🌟 최상 (最上)

имя существительное  

1. 수준이나 등급 등의 맨 위.

1. САМЫЙ ВЫСОКИЙ, ЛУЧШИЙ: Самая высшая степень, уровень, класс чего-либо.

🗣️ практические примеры:
  • 최상의 높이.
    Best height.
  • 최상의 등급.
    Best grade.
  • 최상의 무게.
    Best weight.
  • 최상의 질.
    Best quality.
  • 최상의 품질.
    Best quality.
  • 이곳의 수용 인원의 최상의 한계는 오백 명이다.
    The best limit of capacity here is five hundred.
  • 히말라야산맥은 최하의 지점부터 최상의 극지에 이르기까지 기후가 다양하게 나타난다.
    The himalayan mountains have a variety of climates, from the lowest point to the best polar regions.
  • 저희 지역 사과는 최상의 품질을 자랑합니다.
    Our local apples are of the highest quality.
    한 상자 포장해 주세요.
    One box, please.
синоним 지상(至上): 가장 높은 위.
антоним 최하(最下): 수준이나 등급 등의 맨 아래.

2. 가장 높은 정도나 등급.

2. ЛУЧШИЙ; ПРЕВОСХОДНЫЙ; ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ: Полностью удовлетворяющий.

🗣️ практические примеры:
  • 최상의 서비스.
    Best service.
  • 최상의 선택.
    Best choice.
  • 최상의 전략.
    Best strategy.
  • 최상의 컨디션.
    Best condition.
  • 최상으로 유지하다.
    Keep to the highest level.
  • 오늘은 날씨가 맑고 따뜻해서 야외 활동을 하기에는 최상의 조건이다.
    Today's weather is clear and warm, making it the best conditions for outdoor activities.
  • 김 감독은 시합을 하루 앞둔 선수들의 상태가 최상이라고 기분 좋게 말했다.
    Kim said cheerfully that the players were in the best condition a day before the match.
  • 아나운서는 자신의 모습이 텔레비전 화면에 최상으로 잘 나오게 하기 위해 화장을 한다.
    An announcer puts on make-up to make her look the best on the television screen.
  • 이 항공사는 최상의 서비스를 제공해 주기로 유명하대.
    This airline is famous for providing the best service.
    오, 그래? 그럼 우리도 이 항공사 비행기로 예약하자.
    Oh, yeah? then let's make a reservation for this airline.
синоним 최상급(最上級): 가장 높은 정도나 등급.

🗣️ произношение, склонение: 최상 (최ː상) 최상 (췌ː상)

Start

End

Start

End


Географическая информация (138) Работа по дому (48) Любовь и свадьба (19) Проживание (159) Заказ пищи (132) Семейные мероприятия (57) Информация о блюде (119) Общественные проблемы (67) Спектакль и зрители (8) Досуг (48) Экономика, маркетинг (273) Архитектура (43) Профессия и карьера (130) Просмотр фильма (105) В общественной организации (библиотека) (6) Пользование транспортом (124) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение даты (59) Объяснение местоположения (70) Общественная система (81) Политика (149) Языки (160) Извинение (7) Приветствие (17) Любовь и брак (28) Поиск дороги (20) Разница культур (47) Искусство (23) Закон (42) Работа (197)