🌟 구획 (區劃)

имя существительное  

1. 땅이나 공간을 경계를 지어 나눔. 또는 그런 구역.

1. РАЗДЕЛЕНИЕ; ДЕЛЕНИЕ; РАЙОНИРОВАНИЕ; УСТАНОВЛЕНИЕ ГРАНИЦ; УЧАСТОК; КВАРТАЛ; ОТСЕК: Разделение границей земли или пространства, а так же территория, поделённая данным способом.

🗣️ практические примеры:
  • 주차 구획.
    Parking compartment.
  • 토지 구획.
    Land compartmentalization.
  • 행정 구획.
    Administrative divisions.
  • 구획 정리.
    Compartmentalization.
  • 구획이 형성되다.
    Compartment is formed.
  • 구획을 나누다.
    Divide compartments.
  • 구획을 짓다.
    Make a section.
  • 농경 지역과 상업 지역의 구획을 짓는 작업이 실시됐다.
    Compartmentalization of agricultural and commercial areas was carried out.
  • 재개발이 진행되자 구불구불한 골목길은 구획 정리를 통해 반듯한 도로가 되었다.
    As the redevelopment progressed, the winding alleyway became a straight road through compartmentalization.
  • 이 건축가는 화장실을 설계할 때 여성들이 편리하게 이용할 수 있도록 공간의 구획을 신경 써서 나누었다고 한다.
    The architect said that when designing toilets, he carefully divided the sections of the space so that women could use them conveniently.

🗣️ произношение, склонение: 구획 (구획) 구획 (구훽) 구획이 (구회기구훼기) 구획도 (구획또구훽또) 구획만 (구횡만구휑만)
📚 производное слово: 구획되다(區劃되다): 땅이나 공간이 경계가 지어져 나뉘다. 구획하다(區劃하다): 땅이나 공간을 경계를 지어 나누다.


🗣️ 구획 (區劃) @ толкование

Start

End

Start

End


Проблемы экологии (226) Общественная система (81) В общественной организации (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Обсуждение ошибок (28) Погода и времена года (101) Информация о блюде (119) Географическая информация (138) Хобби (103) В аптеке (10) Человеческие отношения (255) Искусство (23) Поиск дороги (20) Человеческие отношения (52) Приглашение и посещение (28) Массовая культура (52) В больнице (204) Внешний вид (97) Просмотр фильма (105) Семейные праздники (2) Заказ пищи (132) Архитектура (43) Проживание (159) Представление (самого себя) (52) Наука и техника (91) История (92) Внешний вид (121) Любовь и свадьба (19) Массовая культура (82) Объяснение местоположения (70)