🌟 깜둥이

имя существительное

1. 피부색이 짙고 어두운 사람.

1. ТЕМНОКОЖИЙ; СМУГЛЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек с тёмной кожей.

🗣️ практические примеры:

깜둥이가 되다.
Become a nigger.
깜둥이라고 놀리다.
Tease me as a nigger.
여름철 해변에서 뛰놀던 아이들은 깜둥이가 되었다.
The children who played on the beach in the summer have become niggas.
아궁이에서 고구마를 구워 먹던 두 소년은 얼굴에 그을음이 묻어 깜둥이처럼 새까맣게 되었다.
The two boys, who were grilling sweet potatoes in the furnace, had soot on their faces and turned as black as nigger.
♔ 바닷가에 놀러 갔다가 피부가 까맣게 탔지 뭐야.
I went to the beach and my skin got tanned.
♕ 깜둥이가 따로 없네.
You're such a nigger.

큰말
여린말

2. (낮잡아 이르는 말로) 흑인.

2. ЧЕРНОКОЖИЙ; НЕГР: (пренебр.) Темнокожий человек.

🗣️ практические примеры:

깜둥이라고 놀리다.
Tease me as a nigger.
깜둥이라고 비하하다.
Denigrate as nigger.
흑인 감독에게 깜둥이라는 비하 발언을 한 선수가 공개적으로 사과를 했다.
The player who made disparaging remarks to the black coach about being nigger publicly apologized.
♔ 어제 텔레비전에 아프리카 깜둥이들이 나왔어.
There were african niggas on television yesterday.
♕ 깜둥이라니? 흑인을 비하하는 그런 표현은 쓰지 않는 게 좋아.
What do you mean a nigga? you'd better not use such expressions as disparaging black people.

큰말
여린말

3. (귀엽게 이르는 말로) 털의 색깔이 검은 동물.

3. (ласк.) Животное с чёрной шерстью.

🗣️ практические примеры:

깜둥이가 새끼를 낳다.
The nigga gives birth.
깜둥이를 기르다.
Raise a nigga.
깜둥이를 키우다.
Raising a nigger.
승규는 까만 털을 가진 강아지에게 깜둥이라는 이름을 붙여 줬다.
Seung-gyu named the black-haired puppy nigga.
이번에 태어난 강아지들은 깜둥이의 새끼였기 때문에 털빛이 새까맸다.
The new puppies were black-haired because they were niggas' cubs.
♔ 이 고양이들의 이름은 뭔가요?
What are the names of these cats?
♕ 털이 하얀 고양이는 흰둥이이고, 털이 검은 고양이는 깜둥이예요.
A cat with white fur is white, and a cat with black fur is black.

큰말
여린말

🗣️ произношение, склонение: • 깜둥이 (깜둥이)

🌷 ㄲㄷㅇ: Initial sound 깜둥이

ㄲㄷㅇ ( 깍듯이 ) : 매우 예의가 바르게. наречие
🌏 ВЕЖЛИВО; ОБХОДИТЕЛЬНО: Очень культурно, воспитанно.
ㄲㄷㅇ ( 깨달음 ) : 사물의 본질이나 이치, 진리 등을 깊이 생각한 끝에 알게 되는 것. имя существительное
🌏 ПОЗНАНИЕ; ОСОЗНАНИЕ: Приобретение знания, постижение истины, сущности и закономерностей объективного мира в результате глубоких размышлений.
ㄲㄷㅇ ( 깜둥이 ) : 피부색이 짙고 어두운 사람. имя существительное
🌏 ТЕМНОКОЖИЙ; СМУГЛЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек с тёмной кожей.
ㄲㄷㅇ ( 껌둥이 ) : (귀엽게 이르는 말로) 털색이 검은 개. имя существительное
🌏 (ласк.) Собака чёрной окраски.
ㄲㄷㅇ ( 꾀돌이 ) : 꾀가 많고 귀여운 어린 아이. имя существительное
🌏 ПЛУТИШКА; МАЛЫЙ ЛОВКИЙ: Очень милый и сообразительный ребёнок.

💕Start 깜둥이 🌾End

Start 깜

깜 End

Start 둥

둥 End

Start 이

이 End

📚 категория

• Характер (365) • История (92) • В общественной организации (библиотека) (6) • Закон (42) • Поиск дороги (20) • Общественная система (81) • Путешествие (98) • Проживание (159) • Объяснение времени (82) • Работа (197) • Обсуждение ошибок (28) • Одежда (110) • Погода и времена года (101) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (52) • Внешний вид (97) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • Покупка товаров (99) • В школе (208) • Личные данные, информация (46) • Приглашение и посещение (28) • Религии (43) • Культура питания (104) • Общественные проблемы (67) • Спектакль и зрители (8) • Массовая культура (82) • Представление (самого себя) (52) • Жизнь в Корее (16)