🌟 노약자 (老弱者)
☆☆ имя существительное
1. 늙거나 약한 사람.
1. Пожилой или физически слабый человек.
-
노약자 보호석.
Protection for the elderly and the infirm. -
노약자를 배려하다.
Consider the elderly and the weak. -
노약자를 보호하다.
Protect the elderly and the weak. -
노약자를 위하다.
For the elderly and the weak. -
노약자에게 양보하다.
Yield to the elderly and the infirm. -
박물관에서는 노약자나 장애인에게 휠체어를 대여해 준다.
The museum rents wheelchairs to the elderly and the disabled. -
지하철이나 버스에는 몸이 약한 노약자를 위한 자리가 따로 마련되어 있다.
The subway or bus has separate seating for the weak and the elderly. -
♔
저 자리는 노약자를 위한 자리 아닌가?
Isn't that seat for the elderly and the weak?
♕ 맞아. 근데 젊은 사람이 저 자리에 앉아 있으니 보기가 좋지 않네.
That's right. but it doesn't look good to see a young person sitting there.
🗣️ произношение, склонение: • 노약자 (
노ː약짜)
📚 категория: Виды людей Пользование транспортом
🗣️ 노약자 (老弱者) @ толкование
- 보호자 (保護者) : 환자나 노약자, 어린이 등을 보호할 책임이 있는 사람.
🗣️ 노약자 (老弱者) @ практические примеры
- 노약자 우선. [우선 (優先)]
- 노약자 지정석. [지정석 (指定席)]
- 노약자 경로석. [경로석 (敬老席)]
- 노약자 보호석. [보호석 (保護席)]
- 한국의 모든 지하철과 버스에는 노약자 보호석이 지정되어 있다. [보호석 (保護席)]
- 응. 이 자리는 노약자 보호석으로 할아버지, 할머니들이나 몸이 불편하신 분들만 앉는 자리란다. [보호석 (保護席)]
- 바지락에는 노약자, 임산부, 어린이에게 꼭 필요한 철분과 아연이 풍부하다. [철분 (鐵分)]
- 노약자 도우미. [도우미]
🌷 ㄴㅇㅈ: Initial sound 노약자
-
ㄴㅇㅈ (
노약자
)
: 늙거나 약한 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 Пожилой или физически слабый человек. -
ㄴㅇㅈ (
낙오자
)
: 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
имя существительное
🌏 ВЫБЫВШИЙ ИЗ СТРОЯ: Человек, отстающий от группы людей, вместе двигающихся к какому-либо месту или цели. -
ㄴㅇㅈ (
노인정
)
: 노인들이 모여 쉴 수 있도록 마련한 집이나 방.
имя существительное
🌏 ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ: Дом или комната, где люди преклонного возраста собираются для отдыха. -
ㄴㅇㅈ (
너와집
)
: 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집.
имя существительное
🌏 НОВАДЖИП: Дом, крыша которого покрыта тонкими досками или каменной плиткой вместо черепицы. -
ㄴㅇㅈ (
노익장
)
: 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
имя существительное
🌏 СТАРЧЕСКАЯ БОДРОСТЬ; СТАРЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЧНОСТЬ: Прилив сил и бодрость духа, невзирая на старость. Или подобное состояние. -
ㄴㅇㅈ (
노인장
)
: (높이는 말로) 나이가 들어 늙은 사람.
имя существительное
🌏 ПОЖИЛОЙ ЧЕЛОВЕК; ПОЖИЛОЙ ГОСПОДИН (ГОСПОЖА): (уважит.) Человек, достигший преклонного возраста.
• Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и свадьба (19) • Семейные праздники (2) • Религии (43) • Объяснение местоположения (70) • Поиск дороги (20) • В аптеке (10) • В школе (208) • Внешний вид (97) • Просмотр фильма (105) • Политика (149) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • Профессия и карьера (130) • Любовь и брак (28) • Благодарность (8) • Досуг (48) • Массовая культура (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Характер (365) • Пресса (36) • Человеческие отношения (52) • История (92) • В общественной организации (8) • Общественные проблемы (67) • Общественная система (81) • Географическая информация (138) • Представление (семьи) (41) • Наука и техника (91)