🌟 둔부 (臀部)

имя существительное  

1. 뒤쪽 허리 아래에서 양쪽 허벅지로 이어지는, 둥글고 살이 많은 부분.

1. СЕДАЛИЩЕ; ЯГОДИЦА: Задняя мясистая округлая часть тела человека от нижней части спины до бёдер.

🗣️ практические примеры:
  • 오른쪽 둔부.
    Right hip.
  • 왼쪽 둔부.
    Left hip.
  • 둔부 근육.
    Hip muscles.
  • 둔부 통증.
    Hip pain.
  • 둔부가 크다.
    Big hips.
  • 둔부를 흔들다.
    Shake the hip.
  • 고대의 여신상은 아랫배와 둔부가 큰데, 이는 아이를 많이 낳기를 원하는 뜻이 담겨 있다.
    The ancient statue has a large lower abdomen and hips, meaning that it wants to have many children.
  • 짧은 치마에 풍만한 둔부를 흔들며 걷는 여자의 뒷모습을 남자들이 흘끔거리며 쳐다보았다.
    Men glanced at the back of the woman walking, with a short skirt and a voluminous hips.
  • 의사 선생님, 제가 어제 축구를 했는데 자고 일어나니 오른쪽 엉덩이가 많이 아파요.
    Doctor, i played soccer yesterday, and my right hip hurts a lot when i wake up.
    운동을 심하게 해서 둔부 근육이 상한 것 같군요.
    Seems like you've been exercising too hard and your hip muscles are damaged.
синоним 엉덩이: 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.
синоним 히프(hip): 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.…
слово по ссылке 궁둥이: 앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분.
слово по ссылке 볼기: 뒤쪽 허리 아래, 허벅지 위의 양쪽으로 살이 불룩한 부분.

🗣️ произношение, склонение: 둔부 (둔부)

Start

End

Start

End


Философия, мораль (86) В общественной организации (59) Личные данные, информация (46) Одежда (110) Семейные мероприятия (57) Человеческие отношения (52) В общественной организации (библиотека) (6) Представление (семьи) (41) Общественные проблемы (67) Сравнение культуры (78) Объяснение даты (59) Погода и времена года (101) Религии (43) Культура питания (104) Человеческие отношения (255) Внешний вид (121) История (92) Политика (149) Пресса (36) Общественная система (81) Покупка товаров (99) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение дня недели (13) Приветствие (17) Извинение (7) Заказ пищи (132) Работа (197) Наука и техника (91) Проживание (159) В школе (208)