🌟 둔부 (臀部)

คำนาม  

1. 뒤쪽 허리 아래에서 양쪽 허벅지로 이어지는, 둥글고 살이 많은 부분.

1. สะโพก, ก้น: ส่วนที่มีเนื้อมากและกลม เชื่อมต่อกับต้นขาทั้งสองข้างจากใต้เอวด้านหลัง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 오른쪽 둔부.
    Right hip.
  • 왼쪽 둔부.
    Left hip.
  • 둔부 근육.
    Hip muscles.
  • 둔부 통증.
    Hip pain.
  • 둔부가 크다.
    Big hips.
  • 둔부를 흔들다.
    Shake the hip.
  • 고대의 여신상은 아랫배와 둔부가 큰데, 이는 아이를 많이 낳기를 원하는 뜻이 담겨 있다.
    The ancient statue has a large lower abdomen and hips, meaning that it wants to have many children.
  • 짧은 치마에 풍만한 둔부를 흔들며 걷는 여자의 뒷모습을 남자들이 흘끔거리며 쳐다보았다.
    Men glanced at the back of the woman walking, with a short skirt and a voluminous hips.
  • 의사 선생님, 제가 어제 축구를 했는데 자고 일어나니 오른쪽 엉덩이가 많이 아파요.
    Doctor, i played soccer yesterday, and my right hip hurts a lot when i wake up.
    운동을 심하게 해서 둔부 근육이 상한 것 같군요.
    Seems like you've been exercising too hard and your hip muscles are damaged.
คำพ้องความหมาย 엉덩이: 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.
คำพ้องความหมาย 히프(hip): 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.…
คำเพิ่มเติม 궁둥이: 앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분.
คำเพิ่มเติม 볼기: 뒤쪽 허리 아래, 허벅지 위의 양쪽으로 살이 불룩한 부분.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 둔부 (둔부)

Start

End

Start

End


การขอโทษ (7) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การอธิบายอาหาร (78) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การศึกษา (151) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (23) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การซื้อของ (99) งานอดิเรก (103) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) กีฬา (88) การบอกการแต่งกาย (110) ภาษา (160) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ประวัติศาสตร์ (92) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การสั่งอาหาร (132) ศาสนา (43) การบอกวันที่ (59) วัฒนธรรมมวลชน (52) จิตวิทยา (191) ปัญหาสังคม (67) การเมือง (149) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ชีวิตการอยู่อาศัย (159)