🌟 뚜르르
наречие
1. 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
1. Образоподражательное слово, имитирующее вид быстрого и сильного скручивания тонких и узких предметов.
-
뚜르르 감다.
Wrap around. -
신문지를 뚜르르 말다.
Roll up the newspaper. -
잡지를 뚜르르 말다.
Roll up a magazine. -
편지를 뚜르르 말다.
Roll up the letter. -
할아버지께서 두루마리를 뚜르르 말아 가방에 넣으셨다.
Grandfather rolled up the scroll and put it in his bag. -
달력을 말아 놓은 지 오래되어서 다시 펼쳐도 뚜르르 말린다.
It's been a long time since the calendar was rolled up, so even if you open it again, it dries. -
♔
여기 일간지가 왔어.
Here's the daily paper.
♕ 응. 대충 뚜르르 말아서 아무 데나 둬.
Yeah. roll it up roughly and put it anywhere.
여린말
두르르: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
🗣️ произношение, склонение: • 뚜르르 (
뚜르르)
🌷 ㄸㄹㄹ: Initial sound 뚜르르
-
ㄸㄹㄹ (
따르릉
)
: 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
☆☆
наречие
🌏 ДЗИНЬ-ДЗИНЬ; ДЗЫНЬ-ДЗЫНЬ: Звук звонка велосипеда, телефона, будильника и т.п. -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 СО СКРИПОМ; С ГРОХОТОМ: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый большим круглым предметом при вращении. А также подобный вид. -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 Слово, изображающее катящийся маленький круглый предмет или издаваемый при этом звук. -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
наречие
🌏 Слово, изображающее легко и быстро заворачивающееся широкое плоское полотно, вроде бумаги. -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, имитирующее вид быстрого и сильного скручивания тонких и узких предметов. -
ㄸㄹㄹ (
따르르
)
: 작은 물건이 단단한 바닥 위를 구르거나 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 О звуке или виде небольшого предмета, трясущегося или катящегося по твёрдой поверхности.
• Архитектура (43) • Пресса (36) • Профессия и карьера (130) • Любовь и брак (28) • Обещание и договоренность (4) • История (92) • Выходные и отпуск (47) • Здоровье (155) • Приглашение и посещение (28) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа (197) • Географическая информация (138) • В общественной организации (почта) (8) • Просмотр фильма (105) • СМИ (47) • Внешний вид (97) • Спорт (88) • Поиск дороги (20) • Искусство (76) • Семейные праздники (2) • Искусство (23) • Приветствие (17) • Объяснение времени (82) • Экономика, маркетинг (273) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Личные данные, информация (46) • Информация о блюде (119) • Путешествие (98) • Досуг (48)