🌟 떳떳하다
☆ имя прилагательное
1. 조금도 거리낄 것이 없이 당당하다.
1. ДОСТОЙНЫЙ; ЧЕСТНЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ: Заслуживающий уважения, внушающий доверие.
-
떳떳한 마음.
An honorable heart. -
떳떳한 사람.
A man of honour. -
떳떳한 삶.
A life of honor. -
떳떳하게 살다.
Live in a fair way. -
떳떳하게 처신하다.
Behave with dignity. -
떳떳하게 행동하다.
Behave with dignity. -
사람들이 나를 범인으로 의심했지만 나는 결백했으므로 떳떳했다.
People suspected me of being the criminal, but i was innocent, so i was honorable. -
동생은 나에게 거짓말을 하고도 떳떳하게 행동해서 나를 더욱 화나게 했다.
My brother told me a lie did and who have worked and what really angers me. -
♔
너는 항상 열심히 사는 것 같아.
You always seem to live hard.
♕ 나는 우리 아이들한테 떳떳한 엄마가 되고 싶거든.
I want to be a fair mother to our children.
🗣️ произношение, склонение: • 떳떳하다 (
떧떠타다) • 떳떳한 (떧떠탄) • 떳떳하여 (떧떠타여) 떳떳해 (떧떠태) • 떳떳하니 (떧떠타니) • 떳떳합니다 (떧떠탐니다)
📚 категория: Поведение Характер
🗣️ 떳떳하다 @ толкование
- 정정당당하다 (正正堂堂하다) : 태도나 수단이 올바르고 떳떳하다.
- 공명정대하다 (公明正大하다) : 하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 떳떳하다.
- 당당하다 (堂堂하다) : 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하다.
🌷 ㄸㄸㅎㄷ: Initial sound 떳떳하다
-
ㄸㄸㅎㄷ (
따뜻하다
)
: 아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ТЁПЛЫЙ: Имеющий умеренную температуру. -
ㄸㄸㅎㄷ (
똑똑하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЧЁТКИЙ; ЯСНЫЙ: Точный и отчётливый. -
ㄸㄸㅎㄷ (
뚱뚱하다
)
: 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОЛНЫЙ; ПУХЛЫЙ; ТОЛСТЫЙ: Становиться полным. -
ㄸㄸㅎㄷ (
딱딱하다
)
: 매우 굳고 단단하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ТВЁРДЫЙ; ЖЁСТКИЙ: Очень крепкий и прочный. -
ㄸㄸㅎㄷ (
떳떳하다
)
: 조금도 거리낄 것이 없이 당당하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ДОСТОЙНЫЙ; ЧЕСТНЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ: Заслуживающий уважения, внушающий доверие. -
ㄸㄸㅎㄷ (
똥똥하다
)
: 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
имя прилагательное
🌏 ПОЛНЫЙ; ТОЛСТЫЙ; УПИТАННЫЙ: Имеющий маленький рост и полный. -
ㄸㄸㅎㄷ (
뚝딱하다
)
: 단단한 물건을 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
глагол
🌏 СТУЧАТЬ; ВЫСТУКИВАТЬ: Со звуком ударять по твёрдому предмету или со звуком изготавливать вещь. -
ㄸㄸㅎㄷ (
딴딴하다
)
: 형태가 달라지거나 부서지지 않을 정도로 딱딱한 상태에 있다.
имя прилагательное
🌏 ТВЁРДЫЙ; КРЕПКИЙ: Такой, который с трудом изменяет форму, ломается и т.п. -
ㄸㄸㅎㄷ (
똘똘하다
)
: 주로 어린아이가 매우 똑똑하고 영리하다.
имя прилагательное
🌏 УМНЫЙ; СООБРАЗИТЕЛЬНЫЙ: Очень умный и смышлённый (ребёнок). -
ㄸㄸㅎㄷ (
땅딸하다
)
: 키가 작고 몸집이 옆으로 퍼져 있다.
имя прилагательное
🌏 КОРЕНАСТЫЙ; ПЛОТНЫЙ: Невысокий и имеющий широкое телосложение. -
ㄸㄸㅎㄷ (
뚝뚝하다
)
: 바탕이 세고 단단하다.
имя прилагательное
🌏 ЖЁСТКИЙ; ТВЁРДЫЙ: Имеющий крепкую и прочную основу. -
ㄸㄸㅎㄷ (
땡땡하다
)
: 살이 몹시 찌거나 붓거나 하여 팽팽하다.
имя прилагательное
🌏 ВСПУХШИЙ; РАСПУХШИЙ; ВЗДУТЫЙ: Имеющий пухлые формы из-за увеличения веса или распухания. -
ㄸㄸㅎㄷ (
뜨뜻하다
)
: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
имя прилагательное
🌏 ТЁПЛЫЙ: Имеющий умеренную, не совсем горячую температуру.
• Спорт (88) • Путешествие (98) • Психология (191) • Хобби (103) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Архитектура (43) • Разница культур (47) • СМИ (47) • Покупка товаров (99) • Обсуждение ошибок (28) • Заказ пищи (132) • Объяснение даты (59) • Образование (151) • Географическая информация (138) • Профессия и карьера (130) • Погода и времена года (101) • Объяснение времени (82) • Извинение (7) • Любовь и брак (28) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (97) • Искусство (23) • Пресса (36) • Работа (197) • Приветствие (17) • Эмоции, настроение (41) • Искусство (76) • Религии (43) • Одежда (110) • Сравнение культуры (78)