🌟 똘똘하다

имя прилагательное  

1. 주로 어린아이가 매우 똑똑하고 영리하다.

1. УМНЫЙ; СООБРАЗИТЕЛЬНЫЙ: Очень умный и смышлённый (ребёнок).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 똘똘한 개구쟁이.
    Smart naughty.
  • Google translate 똘똘한 아이.
    Smart kid.
  • Google translate 똘똘하게 굴다.
    Be smart.
  • Google translate 똘똘하게 보이다.
    Looks smart.
  • Google translate 똘똘하게 생기다.
    Smart-looking.
  • Google translate 선생님의 질문에 똘똘해 보이는 학생이 손을 번쩍 들었다.
    A smart-looking student raised his hand to the teacher's question.
  • Google translate 그 아이는 개구쟁이처럼 보이지만 사실은 매우 명석하고 똘똘하다.
    The kid looks like a naughty boy, but in fact he's very clear and smart.
  • Google translate 아드님이 참 똘똘하네요.
    Your son is smart.
    Google translate 그렇게 영리한 녀석은 아닌데 잘 봐 주셔서 고마워요.
    He's not that clever, but thank you for watching.

똘똘하다: smart; bright,りこうだ【利口だ】。かしこい【賢い】,intelligent, brillant, malin,inteligente, listo, brillante,فَطِن,сэргэлэн, адтай, ухаантай,thông minh, lanh lợi,ฉลาด, เฉลียวฉลาด, หลักแหลม,cerdas, cekatan, pintar,умный; сообразительный,机灵,

2. 단단하고 튼실하다.

2. ТВЁРДЫЙ; ЖЁСТКИЙ: Крепкий и плотный.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 똘똘한 강아지.
    A smart puppy.
  • Google translate 똘똘한 열매.
    Brilliant fruit.
  • Google translate 병아리가 똘똘하다.
    Chicks are smart.
  • Google translate 우리 집 강아지는 똘똘한 편이어서 말을 잘 듣는다.
    My dog is on the smart side, so he's a good listener.
  • Google translate 농부가 사과나무에서 똘똘한 사과만 골라 일등 상품으로 포장하였다.
    The farmer picked only the bright apples from the apple tree and wrapped them as first-class products.
  • Google translate 이 녀석이 보기보다 꽤 똘똘해요.
    He's a lot smarter than he looks.
    Google translate 그래요? 그럼 이 송아지로 데려갈게요.
    Really? then i'll take you to this calf.

🗣️ произношение, склонение: 똘똘하다 (똘똘하다) 똘똘한 (똘똘한) 똘똘하여 (똘똘하여) 똘똘해 (똘똘해) 똘똘하니 (똘똘하니) 똘똘합니다 (똘똘함니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Общественные проблемы (67) Семейные мероприятия (57) Человеческие отношения (255) Информация о пище (78) Климат (53) СМИ (47) Представление (семьи) (41) Проблемы экологии (226) Погода и времена года (101) В школе (208) Языки (160) Проживание (159) Личные данные, информация (46) Информация о блюде (119) Одежда (110) Сравнение культуры (78) В общественной организации (миграционная служба) (2) Спектакль и зрители (8) Звонок по телефону (15) Обсуждение ошибок (28) Здоровье (155) Работа (197) Разница культур (47) В общественной организации (8) Объяснение даты (59) Искусство (76) Географическая информация (138) Приглашение и посещение (28) Профессия и карьера (130) Приветствие (17)