WORDROW
|
🔍

🌟 무시 (無視)

☆☆   имя существительное  

1. 중요하게 생각하지 않음.

1. НЕУВАЖЕНИЕ; ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ; ИГНОРИРОВАНИЕ: Отсутствие должного внимания, отношения к кому-либо, чему-либо как незначащему, несущественному.

🗣️ практические примеры:
  • 무시가 되다.
    Ignore.
  • 무시를 당하다.
    Be looked down upon.
  • 무시를 못 하다.
    Cannot be ignored.
  • 무시를 받다.
    Be ignored.
  • 무시를 하다.
    Ignore.
  • 내가 준비한 생일 선물이 친구에게 무시를 받아서 조금 서운하다.
    I'm a little sad that my birthday present was ignored by my friend.
  • 회사에서는 계약 조건은 무시를 한 채 직원들에게 초과 근무를 시켰다.
    The company ignored the terms of the contract and ordered its employees to work overtime.
  • ♔ 고장이 난 차지만 수리해서 계속 써야겠어.
    It's a broken car, but i'll have to get it repaired and keep using it.
    ♕ 하지만 워낙 많이 망가져서 수리 비용도 무시 못 할 텐데.
    But it's so broken that you can't ignore the cost of repairs.

2. 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여김.

2. НЕУВАЖЕНИЕ; ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ; ИГНОРИРОВАНИЕ: Неуважительное, презрительно-высокомерное отношение к кому-либо.

🗣️ практические примеры:
  • 무시와 수모.
    Ignorance and humiliation.
  • 무시를 당하다.
    Be looked down upon.
  • 무시를 받다.
    Be ignored.
  • 무시를 참다.
    To put up with disregard.
  • 무시를 하다.
    Ignore.
  • 예전에 서자는 사람들로부터 무시와 차별을 당하는 일이 많았다.
    In the past, the bastard was often ignored and discriminated against by people.
  • 민준이는 가난하다는 이유로 이웃들에게 온갖 무시와 수모를 당했다.
    Min-joon was subjected to all sorts of neglect and humiliation by his neighbors for being poor.
  • ♔ 형은 항상 내가 어려서 뭘 모른다며 무시를 해요.
    He's always ignoring me because i'm young.
    ♕ 형이 네가 걱정돼서 그러는 거지 나쁜 뜻은 없을 거야.
    It's because you're worried about me, but it won't mean anything bad.

🗣️ произношение, склонение: • 무시 (무시)
📚 производное слово: • 무시당하다(無視當하다): 사람이 얕보이거나 하찮게 여겨지다. • 무시되다(無視되다): 중요하게 생각되지 않다., 사람이 얕보이거나 하찮게 여겨지다. • 무시하다(無視하다): 중요하게 생각하지 않다., 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여기다.

🗣️ 무시 (無視) @ практические примеры

🌷 ㅁㅅ: Initial sound 무시

💕Start 무시 🌾End

Start 무

무 End

Start 시

시 End


📚 категория

• Одежда (110) • Общественная система (81) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Здоровье (155) • Приглашение и посещение (28) • В больнице (204) • Языки (160) • Путешествие (98) • Повседневная жизнь (11) • Пользование транспортом (124) • Объяснение дня недели (13) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Работа (197) • Семейные мероприятия (57) • Извинение (7) • Просмотр фильма (105) • Проживание (159) • История (92) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (82) • Любовь и брак (28) • Политика (149) • Искусство (76) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (библиотека) (6) • Климат (53) • Спектакль и зрители (8)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy