🌟 묵살하다 (默殺 하다)
глагол
1. 남의 의견이나 요청 등을 듣고도 모른 척하거나 무시하다.
1. ИГНОРИРОВАТЬ: Умышленно не замечать, не обращать внимание на мнение или требование других.
-
반대를 묵살하다.
Ignore opposition. -
요구를 묵살하다.
Ignore the demand. -
요청을 묵살하다.
Ignore request. -
의견을 묵살하다.
Dismiss an opinion. -
제의를 묵살하다.
Ignore the offer. -
항의를 묵살하다.
Ignore protests. -
주장을 묵살하다.
Dismiss an argument. -
심판은 우리 팀의 항의를 묵살하고 조금도 들으려고 하지 않았다.
The referee ignored our team's protest and refused to listen at all. -
노조는 그들의 요청을 계속 묵살하는 회사 측에 파업으로 맞섰다.
The union countered with a strike against the company, which continued to ignore their requests. -
♔
고객들의 의견을 묵살하면서 이번 프로젝트를 추진하기는 어렵습니다.
It's hard to push ahead with this project, ignoring customers' opinions.
♕ 고객들의 의견을 어떻게 일일이 반영합니까?
How do you reflect each customer's opinion?
🗣️ произношение, склонение: • 묵살하다 (
묵쌀하다)
📚 производное слово: • 묵살(默殺): 남의 의견이나 요청 등을 듣고도 모른 척하거나 무시함.
🗣️ 묵살하다 (默殺 하다) @ практические примеры
- 일언지하에 묵살하다. [일언지하 (一言之下)]
🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 묵살하다
-
ㅁㅅㅎㄷ (
무수하다
)
: 헤아릴 수 없을 만큼 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЕСЧИСЛЕННЫЙ; НЕСЧЁТНЫЙ; НЕИСЧИСЛИМЫЙ; БЕСЧЁТНЫЙ: Такой, что невозможно сосчитать. -
ㅁㅅㅎㄷ (
무성하다
)
: 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГУСТОРАСТУЩИЙ; ЗАРОСШИЙ: плотно заполняющий какое-либо пространство большим количеством (о траве, деревьях и т.п.) -
ㅁㅅㅎㄷ (
미숙하다
)
: 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ; НЕУМЕЛЫЙ: Непривыкший к какой работе, неопытный.
• Извинение (7) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Здоровье (155) • В общественной организации (59) • Погода и времена года (101) • Экономика, маркетинг (273) • Разница культур (47) • Работа по дому (48) • Закон (42) • Географическая информация (138) • Просмотр фильма (105) • Общественные проблемы (67) • Спорт (88) • СМИ (47) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (почта) (8) • Искусство (76) • Внешний вид (121) • Приглашение и посещение (28) • Покупка товаров (99) • Профессия и карьера (130) • Пресса (36) • Благодарность (8) • Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • В больнице (204) • Объяснение дня недели (13) • Досуг (48)