🌟 배곯다

глагол  

1. 먹는 것이 적어서 배가 부르지 않다. 또는 배가 고파 고통스러워하다.

1. Ощущать ненасыщенность от малого количества съеденного. Мучиться от голода.

🗣️ практические примеры:
  • 배곯는 백성.
    Hungry people.
  • 배곯는 주민.
    Hungry resident.
  • 배곯는 학생.
    A hungry student.
  • 배곯고 지내다.
    Stay hungry.
  • 배곯며 일하다.
    Work hungry.
  • 가난으로 배곯다.
    Go hungry by poverty.
  • 유민이는 소녀가장으로 먹을 것이 마땅치 않아 항상 배곯고 지냈다.
    Yu-min always went hungry because she didn't have enough food to eat with the girl's intestines.
  • 나는 용돈을 모아 자연재해로 모든 것을 잃고 배곯는 사람들을 위해 성금을 냈다.
    I collected my allowance and donated it for those who lost everything and went hungry due to natural disasters.
  • 결식아동이 방학 중에도 배곯지 않도록 도시락 배달 등 여러 가지 방안이 마련되었다.
    Various measures were prepared, including the delivery of lunch boxes, so that underfed children would not go hungry even during the vacation.
  • 여보, 이거 어때? 오늘 산 당신 양복인데.
    How about this, honey? this is your suit i bought today.
    당신은 우리가 배곯았던 때의 기억은 다 잊은 거야? 우리 그때처럼 아끼며 삽시다.
    Have you forgotten all the memories of when we were hungry? let's cherish it as we did back then.

🗣️ произношение, склонение: 배곯다 (배골타) 배곯아 (배고라) 배곯으니 (배고르니) 배곯는 (배골른) 배곯습니다 (배골씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End


Философия, мораль (86) Поиск дороги (20) Географическая информация (138) Эмоции, настроение (41) Профессия и карьера (130) Жизнь в Корее (16) Объяснение даты (59) Просмотр фильма (105) Психология (191) В общественной организации (почта) (8) Личные данные, информация (46) Представление (семьи) (41) Семейные праздники (2) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Повседневная жизнь (11) Человеческие отношения (255) Погода и времена года (101) Хобби (103) СМИ (47) Любовь и брак (28) Представление (самого себя) (52) Пресса (36) В общественной организации (миграционная служба) (2) Пользование транспортом (124) Объяснение времени (82) Архитектура (43) Здоровье (155) В общественной организации (59) Обещание и договоренность (4) Спектакль и зрители (8)