🌟 백태 (白苔)

имя существительное  

1. 몸에 열이 나거나 위장이 좋지 않아 혓바닥에 생기는 흰색이나 누런 빛을 띠는 물질.

1. БЕЛЫЙ НАЛЁТ НА ЯЗЫКЕ: Белое или желтоватое вещество, образующееся на спинке языка в результате температуры тела или болезни желудка.

🗣️ практические примеры:
  • 입속의 백태.
    White coating in the mouth.
  • 혀의 백태.
    White coating of tongue.
  • 백태 제거.
    Removing the white coating.
  • 백태가 끼다.
    White cast.
  • 백태를 없애다.
    Get rid of the white coating.
  • 민준은 위염으로 혀에 백태가 심하게 꼈다.
    Minjun had a severe white coating on his tongue due to gastritis.
  • 승규는 입속의 백태 때문에 입냄새가 심하다.
    Seunggyu has a bad breath because of the white coating in his mouth.
  • 나 요새 자주 설사를 하고 혀에 백태가 껴.
    I have a lot of diarrhea these days and white coatings on my tongue.
    그건 몸에 이상이 있다는 신호니까 병원에 가 보는 게 좋겠다.
    That's a sign of health problems, so you'd better see a doctor.

2. 눈알에 조금 흰 빛깔을 띠는 막이 덮이는 병. 또는 그 막.

2. БЕЛАЯ ПЕЛЕНА: Заболевание глаз, когда глаза покрываются белой пеленой. А также пелена, покрывающая глаза.

🗣️ практические примеры:
  • 백태 수술.
    White coating surgery.
  • 백태 증상.
    White coating symptoms.
  • 백태가 낀 눈.
    White-capped eyes.
  • 백태가 끼다.
    White cast.
  • 백태가 생기다.
    White coating forms.
  • 백태를 치료하다.
    Treat white coatings.
  • 지수는 얼마전 눈에 백태가 생겨서 수술을 했다.
    Jisoo had white coating in her eyes not long ago and had surgery.
  • 눈에 백태가 꼈는지 안개가 낀 것처럼 뿌옇게 보인다.
    It looks foggy as if the white coating is in the snow.
  • 저 고양이는 눈동자에 백태도 끼고 눈에서 피고름도 흐르네.
    That cat has white coating on its eyes and blood flow from its eyes.
    어머, 고양이가 눈병에 걸렸나 봐.
    Oh, i think the cat has an eye disease.

🗣️ произношение, склонение: 백태 (백태)

Start

End

Start

End


Сравнение культуры (78) Представление (семьи) (41) Эмоции, настроение (41) Работа по дому (48) Обещание и договоренность (4) В аптеке (10) Пресса (36) Поиск дороги (20) Психология (191) Спектакль и зрители (8) Внешний вид (121) Проблемы экологии (226) Профессия и карьера (130) Общественная система (81) Искусство (23) Наука и техника (91) Человеческие отношения (255) Географическая информация (138) Приглашение и посещение (28) Образование (151) Спорт (88) Разница культур (47) В общественной организации (8) Хобби (103) В общественной организации (59) Приветствие (17) Погода и времена года (101) Культура питания (104) Путешествие (98) В школе (208)