🌟 배탈 (배 頉)

☆☆☆ имя существительное

1. 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병.

1. НЕСВАРЕНИЕ; РАССТРОЙСТВО ЖЕЛУДКА: Заболевание, сопровождающееся рвотой, частым стулом или болями в животе.

🗣️ практические примеры:

가벼운 배탈.
Light upset stomach.
배탈 약.
An upset stomach medicine.
배탈 치료.
An upset stomach treatment.
배탈의 증세.
Symptoms of an upset stomach.
배탈이 나다.
Have an upset stomach.
배탈이 낫다.
An upset stomach is better.
배탈이 생기다.
Have an upset stomach.
배탈이 심하다.
I have a bad stomachache.
배탈을 치료하다.
Treat an upset stomach.
배탈로 고생하다.
Suffer from an upset stomach.
승규는 배탈이 심하게 나서 며칠째 죽만 겨우 먹고 있다.
Seung-gyu has had a bad stomachache and has been barely eating porridge for days.
여름철에 덥다고 찬 음식을 한꺼번에 많이 먹으면 배탈로 고생할 수가 있다.
Eating a lot of cold food all at once in the summer can cause an upset stomach.
배탈이 났을 때는 배를 따뜻하게 해 주고 기름기가 많거나 맵고 짠 음식은 피하는 것이 좋다.
If you have an upset stomach, it is better to keep your stomach warm and avoid greasy, spicy, and salty foods.
♔ 승규는 또 화장실에 갔어?
Seung-gyu went to the bathroom again?
♕ 응. 아까 그렇게 많이 먹더니 배탈이 난 모양이야.
Yeah. you must have had an upset stomach after eating so much earlier.

배탈: stomachache; upset stomach; stomach upset,しょくもたれ【食もたれ】。しょくあたり【食あたり】,troubles digestifs, indigestion, diarrhée,dolor de estómago, cólico,اضطراب المعدة,гүйлгэх,rối loạn tiêu hóa,การปวดท้อง, อาการปวดท้อง, การท้องเสีย,diare, mencret, muntaber, gangguan pencernaan,несварение; расстройство желудка,腹痛，腹泻,

🗣️ произношение, склонение: • 배탈 (배탈)
📚 категория: Болезни и симптомы

🗣️ 배탈 (배 頉) @ практические примеры

아, 배탈 났던 게 괜찮으냐고? 이제 다 나았어. [-으냐고]
나 배탈 났잖아. 네가 아주 나 더 아프라고 부채질을 하는구나. [부채질]
배탈 때문에 고생하는 중이야. [삼가다]
물갈이 배탈. [물갈이]
누가 배탈 날 정도로 먹으라남? [-으라남]

🌷 ㅂㅌ: Initial sound 배탈

ㅂㅌ ( 보통 ) : 일반적으로. 또는 흔히. ☆☆☆ наречие
🌏 ОБЫЧНО: Как правило, заурядно.
ㅂㅌ ( 배탈 ) : 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕСВАРЕНИЕ; РАССТРОЙСТВО ЖЕЛУДКА: Заболевание, сопровождающееся рвотой, частым стулом или болями в животе.
ㅂㅌ ( 보통 ) : 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОСТОЙ; ОБЫЧНЫЙ: Что-либо не особое, обычное, что легко можно везде увидеть. Не выдающийся и не отстающий, средний.
ㅂㅌ ( 봉투 ) : 편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАКЕТ; КОНВЕРТ: Мешок, изготовленный из бумаги, для вкладывания в него писем, документов и т.п.
ㅂㅌ ( 부탁 ) : 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОСЬБА: Обращение к кому-либо, призывающее удовлетворить какие-либо нужды, исполнить какое-нибудь желание того, кто просит.
ㅂㅌ ( 버터 ) : 주로 빵에 발라 먹거나 요리에 쓰는, 우유에 있는 지방을 굳혀서 만든 노란색의 식품. ☆☆ имя существительное
🌏 СЛИВОЧНОЕ МАСЛО: Пищевой продукт жёлтого цвета, получаемый путём взбивания верхнего жирного отстоя молока, который используется при приготовлении пищи или употребляется вместе с хлебом.
ㅂㅌ ( 발톱 ) : 발가락의 끝을 덮어 보호하고 있는 단단한 부분. ☆☆ имя существительное
🌏 КОГОТЬ; НОГОТЬ (НА ПАЛЬЦЕ НОГИ): Роговой покров на конце пальца многих млекопитающих и птиц или на конце пальца ноги человека.
ㅂㅌ ( 벨트 ) : 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЯС; РЕМЕНЬ: Лента, надеваемая вокруг талии поверх одежды.
ㅂㅌ ( 복통 ) : 배가 아픈 증세. ☆☆ имя существительное
🌏 ЖЕЛУДОЧНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ: Симптом боли в животе.
ㅂㅌ ( 바탕 ) : 사물이나 현상을 이루는 근본. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСНОВА; БАЗА; УСТОИ: Фундамент образования какого-либо предмета или явления.
ㅂㅌ ( 버튼 ) : 전기 장치에서 손가락으로 눌러 조작할 수 있게 만들어 놓은 장치. ☆☆ имя существительное
🌏 КНОПКА: Приспособление на электрических приборах, которое можно привести в действие нажатием пальца.
ㅂㅌ ( 박탈 ) : 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음. ☆ имя существительное
🌏 СНЯТИЕ; КОНФИСКАЦИЯ; ОТНЯТИЕ: Насильственное лишение имущества, прав, квалификации и т.п.
ㅂㅌ ( 빈틈 ) : 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분. ☆ имя существительное
🌏 ЩЕЛЬ; ТРЕЩИНА: Пустая часть между двумя сторонами чего-либо.

💕Start 배탈 🌾End

Start 배

배 End

Start 탈

탈 End

📚 категория

• В общественной организации (почта) (8) • Одежда (110) • Наука и техника (91) • Работа по дому (48) • Эмоции, настроение (41) • Путешествие (98) • В общественной организации (59) • Представление (семьи) (41) • Любовь и брак (28) • Объяснение местоположения (70) • Звонок по телефону (15) • Искусство (76) • Семейные мероприятия (57) • Политика (149) • Хобби (103) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (библиотека) (6) • Приглашение и посещение (28) • Экономика, маркетинг (273) • Пресса (36) • История (92) • Человеческие отношения (52) • В аптеке (10) • Архитектура (43) • Разница культур (47) • Погода и времена года (101) • Спектакль и зрители (8) • В школе (208) • Образование (151) • Выходные и отпуск (47)