🌟 볼썽사납다
имя прилагательное
1. 사람이나 사물의 모습이 보기에 좋지 않다.
1. НЕПРИЯТНЫЙ: Не радующий глаз (о внешнем виде человека или предмета).
-
볼썽사나운 꼴.
An ugly look. -
볼썽사나운 모습.
An ugly look. -
볼썽사나운 몰골.
An ugly skeleton. -
볼썽사나운 사람.
An ugly person. -
볼썽사납게 보이다.
Looks ugly. -
볼썽사납게 생기다.
Be unsightly-looking. -
볼썽사납게 싸우다.
Fight unseemly. -
두 사람은 서로의 머리채를 잡고 소리를 지르며 볼썽사나운 장면을 연출했다.
The two men grabbed each other's hair and screamed, creating an ugly scene. -
옆 테이블의 아저씨가 음식을 쩝쩝대며 볼썽사납게 먹고 있다.
The man at the next table is chewing his food and eating it ugly. -
♔
요즘에도 유흥업소에서 이렇게 호객 행위를 하네.
These days, entertainment establishments still do this.
♕ 그러게 말이야. 정말 시끄럽고 볼썽사납다.
I know. it's really noisy and ugly.
🗣️ произношение, склонение: • 볼썽사납다 (
볼썽사납따) • 볼썽사나운 (볼썽사나운) • 볼썽사나워 (볼썽사나워) • 볼썽사나우니 (볼썽사나우니) • 볼썽사납습니다 (볼썽사납씀니다)
🌷 ㅂㅆㅅㄴㄷ: Initial sound 볼썽사납다
-
ㅂㅆㅅㄴㄷ (
볼썽사납다
)
: 사람이나 사물의 모습이 보기에 좋지 않다.
имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ: Не радующий глаз (о внешнем виде человека или предмета).
• Внешний вид (97) • Спектакль и зрители (8) • Досуг (48) • Путешествие (98) • Работа (197) • Проблемы экологии (226) • Политика (149) • Представление (самого себя) (52) • Сравнение культуры (78) • Здоровье (155) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (76) • Обсуждение ошибок (28) • В больнице (204) • Жизнь в Корее (16) • В школе (208) • Наука и техника (91) • Закон (42) • Представление (семьи) (41) • Философия, мораль (86) • Приглашение и посещение (28) • Общественные проблемы (67) • Пользование транспортом (124) • Человеческие отношения (255) • История (92) • Религии (43) • Благодарность (8)