🌟 불손 (不遜)

имя существительное  

1. 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않음.

1. НАДМЕННОСТЬ; ВЫСОКОМЕРИЕ; КИЧЛИВОСТЬ: Отсутствие приличия, вежливости, скромности в речи или поведении.

🗣️ практические примеры:
  • 언행 불손.
    Impossible to say or do.
  • 태도 불손.
    Demeanor impolite.
  • 불손을 다스리다.
    Regulate the fire hands.
  • 불손을 범하다.
    To commit an irreverence.
  • 불손을 엄벌하다.
    Strictly punish impunity.
  • 부대 내에서는 병사들의 불손을 엄하게 다스리고 있다.
    Inside the unit, they are strictly controlling the soldiers'.
  • 상관에게 말대답을 한 나는 불손을 이유로 징계를 받았다.
    I was reprimanded for talking back to my superior for irreverence.
  • 제가 왜 그런 명령에 따라야 합니까? 싫습니다.
    Why should i follow such orders? i don't want to.
    자네의 불손을 더 이상 보고 있을 수가 없겠네.
    I can't stand your fire any longer.

🗣️ произношение, склонение: 불손 (불쏜)
📚 производное слово: 불손하다(不遜하다): 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않다. 불손히: 말이나 행동 따위가 버릇없거나 겸손하지 못하게.

Start

End

Start

End


Политика (149) Одежда (110) Звонок по телефону (15) Объяснение даты (59) Географическая информация (138) Эмоции, настроение (41) Информация о пище (78) Объяснение времени (82) Жизнь в Корее (16) Архитектура (43) Общественная система (81) Покупка товаров (99) Сравнение культуры (78) Массовая культура (82) Спорт (88) Объяснение местоположения (70) Общественные проблемы (67) Работа по дому (48) Языки (160) Культура питания (104) Объяснение дня недели (13) Семейные праздники (2) Погода и времена года (101) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (255) В общественной организации (59) Характер (365) Просмотр фильма (105) Путешествие (98) Пользование транспортом (124)