🌟 불손 (不遜)

คำนาม  

1. 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않음.

1. ความไม่สุภาพ, ความก้าวร้าว, ความไร้มารยาท, ความล่วงเกิน: การที่คำพูดหรือการกระทำไม่มีมารยาทหรือไม่อ่อนน้อม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 언행 불손.
    Impossible to say or do.
  • 태도 불손.
    Demeanor impolite.
  • 불손을 다스리다.
    Regulate the fire hands.
  • 불손을 범하다.
    To commit an irreverence.
  • 불손을 엄벌하다.
    Strictly punish impunity.
  • 부대 내에서는 병사들의 불손을 엄하게 다스리고 있다.
    Inside the unit, they are strictly controlling the soldiers'.
  • 상관에게 말대답을 한 나는 불손을 이유로 징계를 받았다.
    I was reprimanded for talking back to my superior for irreverence.
  • 제가 왜 그런 명령에 따라야 합니까? 싫습니다.
    Why should i follow such orders? i don't want to.
    자네의 불손을 더 이상 보고 있을 수가 없겠네.
    I can't stand your fire any longer.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 불손 (불쏜)
📚 คำแผลง: 불손하다(不遜하다): 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않다. 불손히: 말이나 행동 따위가 버릇없거나 겸손하지 못하게.

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) ศิลปะ (23) กฎหมาย (42) จิตวิทยา (191) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ความรักและการแต่งงาน (28) ปัญหาสังคม (67) การใช้การคมนาคม (124) การบอกการแต่งกาย (110) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) งานบ้าน (48) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ชีวิตในที่ทำงาน (197) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สุขภาพ (155) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแสดงและการรับชม (8) การโทรศัพท์ (15) การทักทาย (17) การนัดหมาย (4) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกวันที่ (59) การศึกษา (151) การขอโทษ (7) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)