WORDROW
|
🔍

🌟 동급 (同級)

имя существительное  

1. 같은 등급.

1. ОДИН РАЗРЯД; ОДИН РАНГ; ОДИН КЛАСС: Одинаковый уровень.

🗣️ практические примеры:
  • 동급 차종.
    Same-class car.
  • 동급 최강.
    Best in the class.
  • 동급의 제품.
    Equivalent products.
  • 동급을 고르다.
    Choose the same class.
  • 동급을 사다.
    Buy a class equivalent.
  • 동급을 찾다.
    Find a classmate.
  • 이 모니터가 동급 제품 중에 가장 잘 팔리는 제품이다.
    This monitor is the best-selling product of its class.
  • 이 두 제품은 동급이지만 원산지가 달라 가격에서 차이가 난다.
    These two products are equivalent but differ in price due to different country of origin.
  • ♔ 차를 바꾸실 생각이시라고요?
    You're thinking of changing your car?
    ♕ 네, 하지만 지금의 차와 동급인 차로 바꾸려고 해요.
    Yes, but i'd like to switch to a car that's in the same class as the current one.

2. 같은 학년이나 학급.

2. ОДИН КЛАСС: Одинаковый класс или курс.

🗣️ практические примеры:
  • 동급인 학생.
    A student of the same class.
  • 동급에서 공부하다.
    Study in the same class.
  • 내 두 조카는 일 학년 동급이다.
    My two nephews are of the same grade in the first grade.
  • 우리 학교는 학생 수가 적어서 동급끼리는 모두 친하게 지낸다.
    Our school has a small number of students, so all of our classmates get along.
  • ♔ 지수도 3학년인가?
    Is jisoo a junior, too?
    ♕ 응, 지수랑 승규는 동급이니까 친하게 지내면 되겠다.
    Yes, ji-soo and seung-gyu are in the same class, so we can be close friends.

3. 같은 계급.

3. ОДИН КЛАСС; ОДНА КАСТА; ОДНО ЗВАНИЕ: Одинаковый класс.

🗣️ практические примеры:
  • 동급의 군인.
    A soldier of the same rank.
  • 동급의 손님.
    Guests of the same class.
  • 동급이 되다.
    Become equivalent.
  • 동급에 속하다.
    Belong to the same class.
  • 동급으로 진급하다.
    Be promoted to the same rank.
  • 지금 우리 내무반에는 나와 동급인 사람이 세 명이 있다.
    There are now three people in my inner circle who are in my class.
  • 내일은 장관과 동급인 귀빈들을 모시고 진행하는 행사가 있다.
    Tomorrow, there will be an event with the minister and his fellow distinguished guests.
  • ♔ 김 대리가 내년에는 과장이 되나?
    Will assistant manager kim be section chief next year?
    ♕ 네, 내년이면 저와 동급이 됩니다.
    Yes, next year you'll be in my class.

🗣️ произношение, склонение: • 동급 (동급) • 동급이 (동그비) • 동급도 (동급또) • 동급만 (동금만)

🗣️ 동급 (同級) @ практические примеры

🌷 ㄷㄱ: Initial sound 동급

💕Start 동급 🌾End

Start 동

동 End

Start 급

급 End


📚 категория

• Погода и времена года (101) • Политика (149) • Проживание (159) • В больнице (204) • Массовая культура (82) • Звонок по телефону (15) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (59) • Психология (191) • Работа (197) • Человеческие отношения (255) • Любовь и брак (28) • Приветствие (17) • Разница культур (47) • Информация о блюде (119) • В школе (208) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • Общественная система (81) • Покупка товаров (99) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • Закон (42) • История (92) • Языки (160) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (23) • Жизнь в Корее (16) • Спектакль и зрители (8) • Семейные праздники (2)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy