🌟 고질병 (痼疾病)

имя существительное  

1. 오래되어 고치기 힘든 병.

1. ХРОНИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ: Трудноизлечимое, давнее заболевание.

🗣️ практические примеры:
  • 고질병이 도지다.
    Suffer from chronic disease.
  • 고질병이 심하다.
    Have a severe chronic disease.
  • 고질병이 재발하다.
    A chronic disease recurs.
  • 고질병을 앓다.
    Suffer from chronic disease.
  • 고질병을 치료하다.
    Treat chronic diseases.
  • 고질병으로 고생하다.
    Suffer from chronic disease.
  • 승규는 자세가 나빠서 어깨 결림이 고질병이 되었다.
    Seung-gyu had a bad posture, and his shoulders became stiff.
  • 환절기만 되면 도지는 목감기는 초등학교 때부터 계속된 나의 고질병이다.
    When the seasons change, doji's throat is a chronic disease that has continued since elementary school.
  • 선생님은 식사 후에 꼭 약을 드시더라?
    You always take your medicine after meals, don't you?
    응, 자세히는 모르지만 아마 소화기 계통에 고질병이 있으신가 봐.
    Yes, i don't know the details, but maybe you have a chronic disease in your digestive system.
синоним 고질(痼疾): 오래되어 고치기 힘든 병., 오래되어 바로잡기 힘든 나쁜 버릇.

2. 오래되어 바로잡기 힘든 나쁜 버릇.

2. Давняя, трудно исправимая, плохая привычка.

🗣️ практические примеры:
  • 고질병이 나다.
    Suffer from chronic disease.
  • 고질병이 생기다.
    Become chronic.
  • 고질병이 있다.
    There's a chronic disease.
  • 고질병을 고치다.
    Cure a chronic disease.
  • 고질병을 바로잡다.
    Fix a chronic disease.
  • 사람 말을 잘 믿지 못하는 것이 내 고질병 중 하나이다.
    One of my chronic diseases is that i don't trust people very well.
  • 일을 시작하면 늦게까지도 놓지 못하는 성격은 박 선생의 고질병이다.
    Park's chronic disease is a personality that can't be let go until late when he starts work.
  • 너 또 버스에 지갑을 두고 내렸다면서?
    I heard you left your wallet on the bus again.
    응, 물건을 잃어버리는 고질병은 잘 고쳐지지 않아.
    Yeah, the chronic disease of losing things doesn't fix.
  • 유민이는 오늘도 지각을 하나 보네.
    Yoomin must be late again today.
    지각하는 고질병이 쉽게 고쳐지겠니?
    Will tardy chronic diseases be cured easily?
синоним 고질(痼疾): 오래되어 고치기 힘든 병., 오래되어 바로잡기 힘든 나쁜 버릇.

🗣️ произношение, склонение: 고질병 (고질뼝)

Start

End

Start

End

Start

End


Культура питания (104) Просмотр фильма (105) Здоровье (155) Погода и времена года (101) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Приветствие (17) Объяснение дня недели (13) Проживание (159) Психология (191) В школе (208) Личные данные, информация (46) Профессия и карьера (130) Работа по дому (48) Религии (43) Выходные и отпуск (47) В общественной организации (почта) (8) История (92) Пресса (36) Проблемы экологии (226) Образование (151) Работа (197) В общественной организации (библиотека) (6) Поиск дороги (20) В общественной организации (8) Семейные праздники (2) Общественные проблемы (67) Характер (365) Информация о блюде (119) Путешествие (98) Общественная система (81)