🌟 원상 (原狀)

имя существительное  

1. 원래의 형편이나 상태.

1. ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ (ПРЕЖНЕЕ) СОСТОЯНИЕ: Первоначальное положение или состояние.

🗣️ практические примеры:
  • 원상을 보존하다.
    Preserve the original.
  • 원상을 회복하다.
    Restore the original state.
  • 원상으로 돌아가다.
    Back to square one.
  • 원상으로 복구하다.
    Restore to its original state.
  • 원상으로 표현되다.
    Expressed in its original form.
  • 지수는 친구에게 차를 빌려 쓰고 나서 원상 그대로 돌려주었다.
    Jisoo borrowed the car from a friend and returned it to its original state.
  • 인부들은 공사가 끝난 후에 작업장 주변을 정리하여 원상으로 복구시켰다.
    After the construction was completed, the workers organized the area around the workshop and restored it to its original state.

🗣️ произношение, склонение: 원상 (원상)

Start

End

Start

End


Обещание и договоренность (4) Наука и техника (91) В общественной организации (59) Объяснение даты (59) Пользование транспортом (124) Пресса (36) Извинение (7) Повседневная жизнь (11) Путешествие (98) Объяснение времени (82) В общественной организации (миграционная служба) (2) Человеческие отношения (52) Человеческие отношения (255) Жизнь в Корее (16) Философия, мораль (86) Внешний вид (97) Культура питания (104) Языки (160) В общественной организации (почта) (8) Представление (семьи) (41) Звонок по телефону (15) Массовая культура (82) Семейные мероприятия (57) Информация о пище (78) История (92) Проживание (159) Здоровье (155) В общественной организации (8) Заказ пищи (132) Закон (42)