🌟 역사 (歷史)

☆☆☆   имя существительное  

1. 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록.

1. ИСТОРИЯ; АРХИВ; ПРЕДЫСТОРИЯ: Процесс расцвета, упадка и изменения человеческого общества с течением времени; такая запись.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고난의 역사.
    History of hardship.
  • Google translate 세계의 역사.
    History of the world.
  • Google translate 인간의 역사.
    Human history.
  • Google translate 인류의 역사.
    The history of mankind.
  • Google translate 한국의 역사.
    History of korea.
  • Google translate 부끄러운 역사.
    Shameful history.
  • Google translate 유구한 역사.
    A long history.
  • Google translate 자랑스러운 역사.
    Proud history.
  • Google translate 역사를 기록하다.
    Record history.
  • Google translate 역사를 바로잡다.
    Fix history.
  • Google translate 역사를 발전시키다.
    Develop history.
  • Google translate 역사를 서술하다.
    Describes history.
  • Google translate 역사를 쓰다.
    Make history.
  • Google translate 역사를 왜곡하다.
    Distort history.
  • Google translate 역사에 남다.
    Go down in history.
  • Google translate 그 나라는 천 년의 역사를 이어 오는 동안 흥망을 거듭해 왔다.
    The country has had its ups and downs throughout its thousand-year history.
  • Google translate 나라를 바로 세우려면 지나온 민족의 역사를 바로 알아야 한다.
    To straighten up the country, you must know the history of the people that have passed.
  • Google translate 우리 박물관에는 삼국 시대의 유물이 많이 보관되어 있습니다.
    Our museum houses many relics from the three kingdoms period.
    Google translate 이곳에 담겨 있는 역사가 생생히 느껴지네요.
    I can feel the history of this place vividly.

역사: history,れきし【歴史】,histoire,historia,تاريخ,түүх, хүн төрөлхтний түүх,lịch sử, tiến trình lịch sử,ประวัติศาสตร์, บันทึกทางประวัติศาสตร์,sejarah,история; архив; предыстория,历史,

2. 사물이나 사실, 자연 현상 등이 변해 온 과정.

2. ИСТОРИЯ: Процесс изменения предметов, фактов, природных явлений и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 과학의 역사.
    History of science.
  • Google translate 기독교의 역사.
    History of christianity.
  • Google translate 자동차의 역사.
    The history of automobiles.
  • Google translate 지구의 역사.
    History of the earth.
  • Google translate 한국어의 역사.
    History of korean.
  • Google translate 역사가 길다.
    A long history.
  • Google translate 역사가 깊다.
    History is deep.
  • Google translate 역사가 시작되다.
    History begins.
  • Google translate 불의 역사는 인류의 역사와 함께 시작되었다.
    The history of fire began with the history of mankind.
  • Google translate 문명의 오염이 되지 않은 남극은 지구의 역사를 그대로 간직하고 있다.
    The antarctic, which has not been polluted by civilization, retains the history of the earth.
  • Google translate 본교는 올해로 개교한 지 백 년을 맞았습니다.
    This is the 100th year since the school opened.
    Google translate 정말 역사가 깊은 대학이군요.
    That's a very historic university.

3. 역사를 연구하는 학문.

3. ИСТОРИЯ; ИСТОРИЧЕСКАЯ НАУКА: Наука, изучающая историю.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 역사를 가르치다.
    Teach history.
  • Google translate 역사를 강의하다.
    Lectures history.
  • Google translate 역사를 공부하다.
    Study history.
  • Google translate 역사를 배우다.
    Learn history.
  • Google translate 역사를 연구하다.
    Study history.
  • Google translate 자연 과학의 연구 방법이 역사 연구에 응용되고 있다.
    Research methods of natural science are being applied to historical research.
  • Google translate 유민이는 대학에서 역사를 공부할지 언어학을 공부할지 망설이고 있다.
    Yu-min is hesitating whether to study history or linguistics in college.
  • Google translate 나는 역사 시간이 제일 재밌더라.
    I like history the most.
    Google translate 나는 옛날 사람들 얘기 지루하던데.
    I'm bored with old people.
синоним 사학(史學): 남아 있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살던 모습을 연구하는 학문.
синоним 역사학(歷史學): 남아있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살았던 모습을 연구하는 학문.

🗣️ произношение, склонение: 역사 (역싸)
📚 производное слово: 역사적(歷史的): 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한.… 역사적(歷史的): 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 …
📚 категория: Специальность и учебные предметы   В школе  


🗣️ 역사 (歷史) @ толкование

🗣️ 역사 (歷史) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Психология (191) В общественной организации (библиотека) (6) Спектакль и зрители (8) Закон (42) Человеческие отношения (52) Путешествие (98) Массовая культура (82) Климат (53) Характер (365) Проживание (159) Сравнение культуры (78) Любовь и свадьба (19) Проблемы экологии (226) Семейные мероприятия (57) Повседневная жизнь (11) Звонок по телефону (15) Извинение (7) Покупка товаров (99) Наука и техника (91) Информация о пище (78) Семейные праздники (2) Представление (семьи) (41) Работа по дому (48) Жизнь в Корее (16) Поиск дороги (20) Политика (149) Досуг (48) СМИ (47) Одежда (110) Массовая культура (52)