🌟 살다
☆☆☆ глагол
🗣️ произношение, склонение: • 살다 (
살ː다
) • 살아 (사라
) • 사니 (사ː니
) • 삽니다 (삼ː니다
)
📚 производное слово: • 살리다: 생명을 지니게 하다., 불이 꺼지지 않고 계속 타게 하다., 본래의 색깔이나 특…
📚 категория: Жизненная деятельность Представление (самого себя)📚 Annotation: 주로 '살아 있다'로 쓴다.
🗣️ 살다 @ толкование
- 안주하다 (安住하다) : 한곳에 자리를 잡고 편안하게 살다.
- 유유자적하다 (悠悠自適하다) : 세상의 복잡한 일에 매이지 않고 조용하고 편안하게 살다.
- 녹을 먹다 : 공공 기관에 속하여 봉급을 받아 살다.
- 주저앉다 : 일정한 장소나 상태에 그대로 머물러 살다.
- 거하다 (居하다) : 사람이 일정한 곳에 머물러 살다.
- 가시밭길을 가다 : 힘들고 어려운 삶을 살다.
- 거주하다 (居住하다) : 일정한 곳에 머물러 살다.
- 거처하다 (居處하다) : 일정 기간 동안 자리를 잡고 머물러 살다.
- 입에 풀칠하다 : 매우 가난하게 살다.
- 뿌리내리다 : 다른 지역으로 옮겨 가서 그곳에 머물러 살다.
- 붙어살다 : 남에게 의지하여 신세를 지고 살다.
- 파먹다 : 돈을 더 벌지 않고 있는 것만 가지고 살다.
- 못살다 : 가난하게 살다.
- 서식하다 (棲息하다) : 생물이 어떤 곳에 보금자리를 만들어 살다.
- 토착하다 (土着하다) : 대대로 그곳에서 태어나서 살다. 또는 그곳에 들어와서 정착하다.
- 모시다 : 윗사람이나 존경하는 사람 가까이에서 시중을 들거나 함께 살다.
- 살- : (살고, 살아, 살아서, 살면, 살았다, 살아라)→ 살다
- 살을 붙이고 살다 : 어떤 곳에 정착해 살다.
- 막살다 : 특별한 계획이 없이 아무렇게나 되는대로 살다.
- 만수무강하다 (萬壽無疆하다) : 병이나 사고 없이 건강하게 오래 살다.
- 헛살다 : 사람으로서 마땅히 해야 할 일을 다하지 못하고 살다.
- 되살다 : 죽었거나 거의 죽었던 것이 다시 살다.
- 영생하다 (永生하다) : 영원히 살다.
- 입주하다 (入住하다) : 원래 살던 곳을 떠나서 새로운 집이나 땅으로 옮겨 살다.
- 별거하다 (別居하다) : 한 가족이나 부부가 따로 떨어져 살다.
- 복역하다 (服役하다) : 죄를 지어서 그 형벌로 선고받은 기간 동안 교도소에서 징역을 살다.
- 잘살다 : 많은 재물을 가지고 풍요롭게 살다.
- 공생하다 (共生하다) : 서로 도우며 함께 살다.
- 죽어지내다 : 남의 눈치를 보거나 남에게 몹시 눌려 기를 펴지 못하고 살다.
- 이민하다 (移民하다) : 자기 나라를 떠나서 다른 나라로 가서 살다.
- 세상을 등지다 : 사회를 떠나 살다.
- 들다 : 셋집을 얻어 살다.
- 사- : (사는데, 사니, 산, 사는, 살, 삽니다)→ 살다
- 얹혀살다 : 남에게 기대어 도움을 받으며 한집에서 살다.
- 기러기 : 겨울에 북쪽에서 남쪽으로 떼지어 날아와 강, 호수, 바다에서 살다 가는 큰 새.
- 동거하다 (同居하다) : 같은 집이나 같은 방에서 함께 살다.
- 계시다 : (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다.
- 시집살이하다 (媤집살이하다) : 결혼한 여자가 시집에 들어가서 살다.
- 이주하다 (移住하다) : 개인이나 종족, 민족 등의 집단이 원래 살던 지역을 떠나 다른 지역으로 이동해서 살다.
- 정착하다 (定着하다) : 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 살다.
- 세상(을) 버리다 : 사회를 떠나 살다.
- 장생하다 (長生하다) : 오래 살다.
- 주거하다 (住居하다) : 일정한 곳에 자리 잡고 살다.
- 굴러먹다 : (낮잡아 이르는 말로) 이리저리 떠돌아다니며 아무 일이나 하고 살다.
- 환갑 진갑 다 지내다 : 세상을 살 만큼 오래 살다.
- 바람 부는 대로 살다 : 주변 상황이 돌아가는 것에 따라 살다.
- 깃들이다 : 짐승이 보금자리를 만들어 그 속에 살다.
- 붙이다 : 식물이 뿌리를 내리고 살다.
- 장수하다 (長壽하다) : 오래 살다.
- 거듭나다 : 기독교에서 죄 때문에 죽게 된 영이 예수를 믿음으로 다시 생명을 얻어 새사람으로 살다.
- 기숙하다 (寄宿하다) : 남의 집이나 학교, 회사에 딸린 시설에서 얼마 동안 머물러 살다.
🗣️ 살다 @ практические примеры
- 청산에 살다. [청산 (靑山)]
- 외로이 살다. [외로이]
- 꼿꼿이 살다. [꼿꼿이]
- 무주택으로 살다. [무주택 (無住宅)]
- 살다 보니 너에게 효도를 다 받아 보는구나. [효도 (孝道)]
- 부엌데기로 살다. [부엌데기]
- 힘겹게 살다. [힘겹다]
- 붙이고 살다. [붙이다]
- 붙이고 살다. [붙이다]
- 붙이고 살다. [붙이다]
- 붙이고 살다. [붙이다]
- 민주 국가에 살다. [민주 국가 (民主國家)]
- 이지적으로 살다. [이지적 (理智的)]
- 일자무식으로 살다. [일자무식 (一字無識)]
- 홀어미로 살다. [홀어미]
- 이주해서 살다. [이주하다 (移住하다)]
- 댕그랗게 살다. [댕그랗다]
- 행복하게 살다. [행복하다 (幸福하다)]
- 오두막에 살다. [오두막 (오두幕)]
- 이 동에 살다. [동 (棟)]
- 만세를 살다. [만세 (萬歲)]
- 서민으로 살다. [서민 (庶民)]
- 묻어서 살다. [묻다]
- 탁하게 살다. [탁하다 (濁하다)]
- 무교로 살다. [무교 (無敎)]
- 연락하고 살다. [연락하다 (連絡/聯絡하다)]
- 달동네에 살다. [달동네 (달洞네)]
- 천방지축 살다. [천방지축]
- 천방지축 살다. [천방지축]
- 타관에서 살다. [타관 (他官)]
- 민물고기가 살다. [민물고기]
- 소수 민족으로 살다. [소수 민족 (少數民族)]
- 검소하게 살다. [검소하다 (儉素하다)]
- 월세방에 살다. [월세방 (月貰房)]
- 소박데기로 살다. [소박데기 (疏薄데기)]
- 도우며 살다. [돕다]
- 실형을 살다. [실형 (實刑)]
- 계속 살다. [계속 (繼續)]
- 험하게 살다. [험하다 (險하다)]
- 은둔자로 살다. [은둔자 (隱遁者)]
- 뒷집에 살다. [뒷집]
- 흙집에 살다. [흙집]
- 사 동에 살다. [동 (洞)]
- 까딱없이 잘 살다. [까딱없이]
- 추녀와 살다. [추녀 (醜女)]
- 갖바치로 살다. [갖바치]
- 사택에 살다. [사택 (社宅)]
- 편모와 살다. [편모 (偏母)]
- 구지레하게 살다. [구지레하다]
- 천만다행으로 살다. [천만다행 (千萬多幸)]
- 서방에 살다. [서방 (西方)]
- 둥글둥글하게 살다. [둥글둥글하다]
- 구접스레 살다. [구접스레]
- 죄짓고 살다. [죄짓다 (罪짓다)]
- 섬에서 살다. [섬]
- 이타적으로 살다. [이타적 (利他的)]
- 사저에 살다. [사저 (私邸)]
- 향락적으로 살다. [향락적 (享樂的)]
- 이만큼 살다. [이만큼]
- 현시대를 살다. [현시대 (現時代)]
- 늘 남의 입장에서 생각하며 살다 보니 자연스레 도량을 넓힐 수 있었다. [넓히다]
- 굽신거리며 살다. [굽신거리다]
- 친오빠와 살다. [친오빠 (親오빠)]
- 벼슬을 살다. [벼슬]
- 미국에서 오래 살다 온 지수는 한국말이 아직 서툴러 한국말에 영어를 섞어서 쓴다. [섞다]
- 현대인으로 살다. [현대인 (現代人)]
- 산골에 살다. [산골 (山골)]
- 개털로 살다. [개털]
- 바둥바둥하며 살다. [바둥바둥하다]
- 남미에 살다. [남미 (南美)]
- 의좋게 살다. [의좋다 (誼좋다)]
- 재취와 살다. [재취 (再娶)]
- 인생을 살다. [인생 (人生)]
- 하숙생으로 살다. [하숙생 (下宿生)]
- 살뜰히 살다. [살뜰히]
- 동냥으로 먹고 살다. [동냥]
- 천신만고로 살다. [천신만고 (千辛萬苦)]
- 지척에 살다. [지척 (咫尺)]
- 미꾸라지가 살다. [미꾸라지]
- 무기 징역을 살다. [무기 징역 (無期懲役)]
- 굽실대고 살다. [굽실대다]
- 조촐히 살다. [조촐히]
- 꿋꿋하게 살다. [꿋꿋하다]
- 악센트가 살다. [악센트 (accent)]
- 궁정에서 살다. [궁정 (宮廷)]
- 그렁저렁 먹고살다. [그렁저렁]
- 그렁저렁 살다. [그렁저렁]
- 판잣집에 살다. [판잣집 (板子집)]
- 무사태평으로 살다. [무사태평 (無事太平)]
- 원룸에 살다. [원룸 (one-room)]
- 동시대를 살다. [동시대 (同時代)]
- 흥청망청 살다. [흥청망청]
- 흥청망청 살다. [흥청망청]
- 살다 보면 더 어려운 일도 많을 텐데 고까짓 일로 슬퍼하면 되겠니? [고까짓]
- 초지에서 살다. [초지 (草地)]
- 호젓하게 살다. [호젓하다]
- 불개미가 살다. [불개미]
- 한세상을 살다. [한세상 (한世上)]
- 우리 부모님께서는 한세상을 원도 한도 없이 살다 가셨다. [한세상 (한世上)]
- 최 씨는 문득 이렇게 살다가 한세상을 누려 볼 수는 있을까 하는 생각이 들었다. [한세상 (한世上)]
- 할머니께서는 오래 살다 보니 손주들 덕에 한세상을 즐기는 때가 왔다며 기뻐하셨다. [한세상 (한世上)]
- 자족하며 살다. [자족하다 (自足하다)]
- 백수로 살다. [백수 (白手)]
- 정직하게 살다. [정직하다 (正直하다)]
- 궁궐에 살다. [궁궐 (宮闕)]
- 까막눈으로 살다. [까막눈]
- 금수가 살다. [금수 (禽獸)]
- 강하게 살다. [강하다 (強하다)]
- 재미나게 살다. [재미나다]
🌷 ㅅㄷ: Initial sound 살다
-
ㅅㄷ (
싣다
)
: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다.
☆☆☆
глагол
🌏 ГРУЗИТЬ: Помещать что-либо в автомобиль, самолёт, судно и т.п. для перевоза. -
ㅅㄷ (
심다
)
: 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다.
☆☆☆
глагол
🌏 САЖАТЬ; СЕЯТЬ: Закапывать в землю корни или семена травы, деревьев и т.п. -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ОТДЫХАТЬ: Привести тело в удобное положение для того, чтобы избавиться от усталости. -
ㅅㄷ (
식다
)
: 더운 기운이 없어지다.
☆☆☆
глагол
🌏 ОСТЫВАТЬ; ОХЛАЖДАТЬСЯ: Исчезать (о высокой температуре). -
ㅅㄷ (
세다
)
: 힘이 크다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ: Обладающий силой. -
ㅅㄷ (
살다
)
: 생명을 지니고 있다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЖИТЬ; СУЩЕСТВОВАТЬ: Поддерживать жизнь или быть живым. -
ㅅㄷ (
서다
)
: 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВСТАВАТЬ; СТОЯТЬ: Выпрямлять тело, уперевшись ногами в пол (о человеке или животном). -
ㅅㄷ (
섞다
)
: 두 가지 이상의 것을 한데 합치다.
☆☆☆
глагол
🌏 СМЕШИВАТЬ С ЧЕМ; ПОДМЕШИВАТЬ; ПРИМЕШИВАТЬ; ПРИБАВЛЯТЬ: Соединять два и более компонентов в один. -
ㅅㄷ (
속도
)
: 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СКОРОСТЬ: Быстрота движения какого-либо предмета или выполнения какого-либо дела. -
ㅅㄷ (
식당
)
: 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СТОЛОВАЯ: Особая комната в каком-либо здании с обеденными столами для приёма пищи. -
ㅅㄷ (
싫다
)
: 마음에 들지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕ ЛЮБИТЬ; БЫТЬ НЕ ПО ДУШЕ: Испытывать неприятные чувства по отношению к чему-либо. -
ㅅㄷ (
신다
)
: 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다.
☆☆☆
глагол
🌏 ОБУВАТЬ; НАДЕВАТЬ (НА НОГИ): Поместив ногу во внутрь обуви, носка и т.п., покрывать всю ногу или часть ноги. -
ㅅㄷ (
쉽다
)
: 하기에 힘들거나 어렵지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЛЁГКИЙ: Не требуемый затрат или особых усилий для выполнения. -
ㅅㄷ (
시다
)
: 맛이 식초와 같다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 КИСЛЫЙ; ТЕРПКИЙ: Имеющий специфический вкус, подобный вкусу уксуса. -
ㅅㄷ (
사다
)
: 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПОКУПАТЬ: Приобретать что-либо за деньги. -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
☆☆☆
глагол
🌏 ДЫШАТЬ; ВЗДОХНУТЬ; ВЫДОХНУТЬ; ВДОХНУТЬ: Втягивать и выпускать воздух носом или ртом.
• Семейные мероприятия (57) • Сравнение культуры (78) • Семейные праздники (2) • Массовая культура (82) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (библиотека) (6) • СМИ (47) • Пресса (36) • В больнице (204) • Работа по дому (48) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (97) • Общественная система (81) • Приветствие (17) • Извинение (7) • Внешний вид (121) • Хобби (103) • В общественной организации (59) • Закон (42) • Одежда (110) • Личные данные, информация (46) • Звонок по телефону (15) • Объяснение местоположения (70) • Климат (53) • Жизнь в Корее (16) • Любовь и свадьба (19) • Благодарность (8) • Человеческие отношения (255) • Наука и техника (91) • Приглашение и посещение (28)