🌟 효도 (孝道)

☆☆ имя существительное

1. 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일.

1. ПОЧТИТЕЛЬНОСТЬ К РОДИТЕЛЯМ: Старательный уход за родителями, совершение для них чего-либо хорошего и приятного.

🗣️ практические примеры:

효도 관광.
Filial piety tours.
효도가 지극하다.
The filial piety is extreme.
효도를 다하다.
To fulfill one's filial duty.
효도를 못하다.
Be no good to one's parents.
효도를 받다.
Receive filial piety.
효도를 하다.
Do filial piety.
부부는 늙은 부모를 지극 정성으로 모시며 효도를 했다.
The couple served their old parents with utmost devotion and filial piety.
민준이는 좋은 대학에 들어가는 것이 부모님에 대한 효도라고 생각했다.
Min-joon thought getting into a good university was a filial duty to his parents.
♔ 부모님 제가 해외여행 시켜 드릴게요.
I'll take you abroad.
♕ 살다 보니 너에게 효도를 다 받아 보는구나.
I've been getting all the filial piety from you.

효도: filial piety,おやこうこう【親孝行】,piété filiale,respeto a sus padres, obediencia a sus padres,طاعة الوالدين,ачлах ёс, элбэрэл,sự hiếu thảo,ความกตัญญูกตเวทีต่อบุพการี,perbuatan berbakti pada orang tua,почтительность к родителям,孝，孝道,

🗣️ произношение, склонение: • 효도 (효ː도)
📚 производное слово: • 효도하다(孝道하다): 부모를 정성껏 잘 모시어 받들다.
📚 категория: Общественная деятельность Семейные мероприятия

🗣️ 효도 (孝道) @ толкование

충효 (忠孝) : 나라에 대한 충성과 부모에 대한 효도.

🗣️ 효도 (孝道) @ практические примеры

참 장한 어머니네요. 효도 많이 하셔야겠어요. [생과부 (生寡婦)]
안마 의자나 인삼 세트는 어르신들을 위한 효도 선물로 애용되는 상품이다. [애용되다 (愛用되다)]
네, 효자이지요. 그런데 저는 부모님께 효도 한 번 못한 불효자라 자식들 보기 부끄럽습니다. [불효자 (不孝子)]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 효도

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕЙСТВИЕ; ПОСТУПОК; ПОВЕДЕНИЕ; ДВИЖЕНИЕ; АКТ: Выполнение какого-либо действия или работы с приведением тела в движение.
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДЕЛАТЬ: Выполнять какое-либо действие, движение, работу и т.п.
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОДИН-ДВА: Равный одному или двум.
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ наречие
🌏 (усилит.) Очень сильно.
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 УВЕЛИЧЕНИЕ: Расширение чего-либо, что было меньшим по размеру, форме и т.п.
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕЙСТВИЕ; ДВИЖЕНИЕ: Какое-либо телодвижение.
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕГОВОРЫ: Обсуждение какого-либо вопроса между людьми, имеющими к данному вопросу отношение. А также данная беседа.
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ имя существительное
🌏 МОБИЛЬНЫЙ; ПЕРЕНОСНОЙ; ПОРТАТИВНЫЙ: Носить какую-либо вещь в руках или на теле.
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ имя числительное
🌏 ОДИН ИЛИ ДВА: Число, равное одному или двум.
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ имя существительное
🌏 ГРЕЦКИЙ ОРЕХ: Плод дерева семейства орех. Кожура ореха твёрдая, мякоть содержит большое количество жира, масляный на вкус.
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 БЕЛЫЙ: Светлый и яркий как снег или молоко.
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТИТЕЛЬНОСТЬ К РОДИТЕЛЯМ: Старательный уход за родителями, совершение для них чего-либо хорошего и приятного.
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ имя существительное
🌏 Что-либо, имеющее отношение с чем-либо.
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ имя существительное
🌏 СОВРЕМЕННОСТЬ: Сегодняшние времена.

💕Start 효도 🌾End

Start 효

효 End

Start 도

도 End

📚 категория

• Семейные мероприятия (57) • Заказ пищи (132) • Жизнь в Корее (16) • Звонок по телефону (15) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Представление (самого себя) (52) • Информация о блюде (119) • Работа по дому (48) • Погода и времена года (101) • В аптеке (10) • В общественной организации (почта) (8) • Благодарность (8) • Человеческие отношения (52) • В больнице (204) • В школе (208) • Культура питания (104) • Любовь и свадьба (19) • Политика (149) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • История (92) • Покупка товаров (99) • Представление (семьи) (41) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (8) • Эмоции, настроение (41) • Разница культур (47)