🌟 불효자 (不孝子)

  имя существительное  

1. 부모를 효성스럽게 모시어 받들지 않은 자식.

1. НЕПОЧТИТЕЛЬНЫЙ К РОДИТЕЛЯМ: Человек, который непочтительно относится к своим родителям.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 불효자의 눈물.
    The tears of the invalid.
  • Google translate 불효자의 후회.
    Regret of the invalid.
  • Google translate 불효자는 웁니다.
    The invalid cries.
  • Google translate 저는 부모님의 마음을 아프게 한 불효자입니다.
    I'm a bad son who broke my parents' heart.
  • Google translate 미리 어머니와 상의한 후에 결정한 것이니 불효자라 비난하지는 말았으면 합니다.
    The decision was made after consulting with your mother in advance, so please don't accuse her of being a bad son.
  • Google translate 유민은 아버지가 돌아가시고 나서야 불효자로 살았던 지난 날을 후회했다.
    Yu-min regretted the past days when he lived as an invalid only after his father's death.
  • Google translate 아드님이 참 효자입니다. 잘 키우셨습니다.
    Your son is a very good son. you raised him well.
    Google translate 네, 효자이지요. 그런데 저는 부모님께 효도 한 번 못한 불효자라 자식들 보기 부끄럽습니다.
    Yes, i'm a good son. but i am ashamed to see my children because i have never been a good son to my parents.
слово по ссылке 효녀(孝女): 부모를 잘 모시어 받드는 딸.
слово по ссылке 효자(孝子): 부모를 잘 모시어 받드는 아들.

불효자: undutiful child; unfilial child,おやふこう【親不孝】。おやふこうもの【親不孝者】,enfant sans piété filiale, enfant ingrat,hijo malvado, hijo réprobo, hijo desobediente,ابن غير بار,ачлалгүй үр,đứa con bất hiếu, kẻ bất hiếu, bất hiếu tử,ลูกอกตัญญู, ลูกเนรคุณ, ลูกไม่กตัญญูพ่อแม่,anak yang tidak patuh,непочтительный к родителям,不孝子,不孝之子,逆子,

🗣️ произношение, склонение: 불효자 (불효자)
📚 категория: Человеческие отношения   Человеческие отношения  

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (76) Хобби (103) Сравнение культуры (78) Человеческие отношения (52) Путешествие (98) Просмотр фильма (105) Здоровье (155) В больнице (204) Погода и времена года (101) Искусство (23) Поиск дороги (20) Экономика, маркетинг (273) В аптеке (10) Общественные проблемы (67) Информация о блюде (119) Объяснение даты (59) Внешний вид (121) Приветствие (17) История (92) В общественной организации (59) В общественной организации (библиотека) (6) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Представление (семьи) (41) Внешний вид (97) Информация о пище (78) Пользование транспортом (124) Климат (53) Личные данные, информация (46) Географическая информация (138) Массовая культура (82)