🌟 원료 (原料)
☆ имя существительное
1. 어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료.
1. СЫРЬЁ; МАТЕРИАЛ; КОМПЛЕКТУЮЩИЕ (ДЕТАЛИ): Материал, сырьё или детали, необходимые для изготовления чего-либо.
-
천연 원료.
Natural ingredients. -
원료가 부족하다.
We are short of raw materials. -
원료가 필요하다.
We need the raw materials. -
원료를 구하다.
Get raw materials. -
원료를 사용하다.
Use raw materials. -
원료로 쓰다.
Used as raw material. -
보리를 주된 원료로 하는 맥주는 세계 각국에서 인기가 많은 술이다.
Beer, with barley as its main ingredient, is a popular liquor in all parts of the world. -
암을 일으키는 물질이 일부 화장품의 원료로 쓰였다는 뉴스가 전해졌다.
News reports that cancer-causing substances have been used as raw materials for some cosmetics. -
♔
요즘 밀가루 가격이 엄청 올랐습니다.
The price of flour has gone up a lot these days.
♕ 빵의 원료 가격이 올랐으니 앞으로 빵도 비싸지겠네요.
Bread's raw material price has gone up, so bread will be expensive in the future.
🗣️ произношение, склонение: • 원료 (
월료)
📚 категория: Наука и техника
🗣️ 원료 (原料) @ толкование
- 자원 (資源) : 광물, 수산물 등과 같이 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 원료.
🗣️ 원료 (原料) @ практические примеры
- 식물성 원료. [식물성 (植物性)]
- 원료 사용. [사용 (使用)]
- 신소재 원료. [신소재 (新素材)]
- 원료 수집. [수집 (收集)]
- 생고무 원료. [생고무 (生고무)]
- 합성된 원료. [합성되다 (合成되다)]
- 원료 공급지. [공급지 (供給地)]
- 그 회사는 원료 공급의 원활을 기하기 위해 공장을 교통이 편리한 곳에 지었다. [원활 (圓滑)]
- 원료 가격이 상승해 가공품 가격도 들먹들먹하고 있다. [들먹들먹하다]
- 일부 식품 업체가 원료 절감을 위해 공업용 기름을 사용한 것으로 밝혀졌다. [공업용 (工業用)]
- 핵폭탄 원료. [핵폭탄 (核爆彈)]
🌷 ㅇㄹ: Initial sound 원료
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 МНОГО; НЕСКОЛЬКО: В большом количестве. -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛЕТО: Жаркий сезон, являющийся одним из четырёх времён года, которое следует за весной и перед осенью. -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЗРОСЛЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, который уже вырос. -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Слово, которое пишется после имени отправителя, когда письмо или подарок отправляется человеку, старшему по чину или возрасту. -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ: Приготовление блюда. -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 МЫ; НАШ: Слово, указывающее на несколько человек, включая говорящего и собеседника. -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ: Слово, которое употребляется совместно со словом, обозначающим животных, вещи, явления и т.п., что необходимо для различения от других подобных подвидов. -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СВЯЗЬ; КОНТАКТ: Передача сообщений, новостей другому. -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
наречие
🌏 В ТЕЧЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ; В ТЕЧЕНИЕ ДОЛГОГО СРОКА; ДОЛГОВРЕМЕННО; ДОЛГО: В течение большого промежутка времени. -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СТЕКЛО: Хорошо бьющееся, твёрдое, прозрачное вещество, используемое в окнах или зеркалах. -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НАПИТОК; ПИТЬЁ: Вода или другая подобная жидкость для питья. -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НИЗ; СНИЗУ; ВНИЗУ; ПОД (ЧЕМ-ЛИБО); ЗА (ЧЕМ-ЛИБО): Местоположение ниже установленного стандарта. -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ; ЭТАКИЙ; ТАКОЙ ЖЕ: Подобный (о состоянии, виде, характере и т.п.).
• В школе (208) • Религии (43) • Разница культур (47) • Повседневная жизнь (11) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (82) • Спорт (88) • Архитектура (43) • Объяснение даты (59) • СМИ (47) • Внешний вид (97) • Географическая информация (138) • Массовая культура (52) • Искусство (23) • Закон (42) • Проживание (159) • Внешний вид (121) • Благодарность (8) • Обещание и договоренность (4) • Характер (365) • В больнице (204) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение местоположения (70) • История (92) • Образование (151) • Приветствие (17) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Досуг (48) • Семейные праздники (2)