🌟 웃음보

имя существительное  

1. 한꺼번에 크게 웃거나 계속해서 자꾸 나오려는 웃음.

1. РАЗРАЗИВШИЙСЯ СМЕХ: Продолжительный или сильный смех.

🗣️ практические примеры:
  • 터진 웃음보.
    Bursts of laughter.
  • 웃음보가 터지다.
    Laughter explodes.
  • 웃음보를 건드리다.
    Touch the laugh.
  • 웃음보를 터뜨리다.
    Burst into laughter.
  • 웃음보를 자극하다.
    Stimulate laughter.
  • 나는 예상치 못한 동생의 엉뚱한 대답에 웃음보가 터졌다.
    I burst into laughter at my brother's unexpected reply.
  • 우스꽝스러운 분장을 한 배우의 등장에 관객들의 웃음보가 터졌다.
    The appearance of a funny-looking actor burst into laughter in the audience.
  • 승규가 개그맨 흉내를 내자 여자 아이들이 까르르 웃음보를 터뜨렸다.
    When seung-gyu pretended to be a comedian, the girls burst into laughter.
  • 아이들은 옛날이야기를 듣는 것만으로도 쉴 새 없이 웃음보를 터뜨렸다.
    The children burst into laughter at the mere mention of the old story.
слово по ссылке 울음보: (비유적으로) 참고 있다가 갑자기 터뜨린 울음.

🗣️ произношение, склонение: 웃음보 (우슴뽀)

📚 Annotation: 주로 '웃음보가 터지다', '웃음보를 터뜨리다'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Характер (365) Человеческие отношения (52) Заказ пищи (132) Повседневная жизнь (11) Любовь и свадьба (19) Здоровье (155) Выходные и отпуск (47) Языки (160) Информация о блюде (119) Спорт (88) Личные данные, информация (46) В аптеке (10) Путешествие (98) Жизнь в Корее (16) Приветствие (17) Образование (151) В больнице (204) Погода и времена года (101) Массовая культура (52) Извинение (7) Объяснение времени (82) Сравнение культуры (78) В общественной организации (почта) (8) Климат (53) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Наука и техника (91) Пользование транспортом (124) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (библиотека) (6) Закон (42)