🌟 이사회 (理事會)

имя существительное

1. 이사들로 구성되어 회사의 업무 집행에 관한 의사를 결정하는 기관.

1. СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ: Состоящий из директоров орган, который ведёт дела и принимает решения относительно дел, связанных с фирмой.

🗣️ практические примеры:

법인 이사회.
Corporate board of directors.
상임 이사회.
Standing board of directors.
재단 이사회.
Foundation board.
이사회 결정.
Board decisions.
이사회 권한.
Authority of the board of directors.
이사회 승인.
Approval by the board of directors.
이사회 회의.
Meeting of the board of directors.
대학 법인 이사회는 박 교수를 새 총장으로 임명했다.
The board of directors of the university's corporate body appointed professor park as its new president.
우리 신문사는 이사회의 결정에 따라 조직 개편이 이루어졌다.
Our newspaper has been reorganized according to the decision of the board of directors.
♔ 김 사장님이 이사가 되신다고?
Mr. kim is going to be a director?
♕ 응, 이번에 회사 이사회에서 선임되셨어.
Yes, he was appointed by the company board this time.

2. 국제기구에서, 이사국의 대표들로 구성되는 기관.

2. ДИРЕКТОРАТ: Орган, состоящий из представителей государств-членов в международном сообществе.

🗣️ практические примеры:

경제 사회 이사회.
Economic and social council.
세계 식량 이사회.
World food council.
아시아 태평양 이사회.
The board of directors of the asia-pacific council.
안전 보장 이사회.
Security council.
이사회 회원국.
Member of the board of directors.
우리나라 대표는 아시아 태평양 이사회에서 연 회의에 참석하였다.
Our representative attended a meeting held by the asia-pacific council.
세계 식량 이사회는 이번 회의에서 개발 도상국의 식량 원조 문제를 처리하였다.
The world food council dealt with the issue of food aid from developing countries at this meeting.
안전 보장 이사회의 특별 운항 허가를 받은 비행기들만 내란이 일어난 그 나라에 입국할 수 있었다.
Only planes specially licensed by the security council were allowed to enter the country where the civil war broke out.

🗣️ произношение, склонение: • 이사회 (이ː사회) • 이사회 (이ː사훼)

🗣️ 이사회 (理事會) @ практические примеры

주주 총회에 대한 사장의 발안으로 이사회 소집이 결정되었다. [발안 (發案)]
법인 이사회. [법인 (法人)]
이사회 임원들은 김 교수를 대학 총장으로 선출하자는 의견에 재청을 했다. [재청 (再請)]

🌷 ㅇㅅㅎ: Initial sound 이사회

ㅇㅅㅎ ( 열심히 ) : 어떤 일에 온 정성을 다하여. ☆☆☆ наречие
🌏 УСЕРДНО; СТАРАТЕЛЬНО: Вкладывая всю душу в какое-либо дело.
ㅇㅅㅎ ( 악순환 ) : 나쁜 일이 나쁜 결과를 내고 또 그 결과가 원인이 되어 다시 나쁜 결과를 내는 현상이 계속 되풀이됨. ☆ имя существительное
🌏 ЗАМКНУТЫЙ КРУГ: Продолжительная цепь чего-либо плохого, когда отрицательный результат является причиной следующего чего-либо плохого и так продолжается снова и снова.
ㅇㅅㅎ ( 이상형 ) : 가장 완전하다고 생각하는 사람의 유형. ☆ имя существительное
🌏 ИДЕАЛ: Тип человека, который считают идеальным или принимают за эталон.
ㅇㅅㅎ ( 의생활 ) : 사람이 입는 일이나 입는 옷에 관한 생활. ☆ имя существительное
🌏 ОДЕЖДА; ПРИВЫЧКИ В ОДЕЖДЕ: Жизнь, связанная с одеждой человека.
ㅇㅅㅎ ( 유심히 ) : 마음속에 품고 있는 뜻이 있게. ☆ наречие
🌏 СО СМЫСЛОМ: Так, чтобы было наполнено своим наболевшим смыслом.
ㅇㅅㅎ ( 일상화 ) : 항상 있는 일이 됨. 또는 그렇게 만듦. ☆ имя существительное
🌏 ПОВСЕДНЕВНОЕ ЗАНЯТИЕ; РУТИНА: Стать или сделать будничным делом.

💕Start 이사회 🌾End

Start 이

이 End

Start 사

사 End

Start 회

회 End

📚 категория

• Эмоции, настроение (41) • СМИ (47) • История (92) • Представление (семьи) (41) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (8) • Представление (самого себя) (52) • Проблемы экологии (226) • Погода и времена года (101) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (52) • Семейные мероприятия (57) • В школе (208) • Политика (149) • Пользование транспортом (124) • Архитектура (43) • Разница культур (47) • Любовь и брак (28) • Семейные праздники (2) • Климат (53) • Объяснение даты (59) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Закон (42) • Жизнь в Корее (16) • Философия, мораль (86) • Спорт (88) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Наука и техника (91)