🌟 자손 (子孫)

  имя существительное  

1. 자식과 손자.

1. ПОТОМКИ; ПОТОМСТВО: Дети и внуки.

🗣️ практические примеры:
  • 직계 자손.
    A direct descendant.
  • 슬하의 자손.
    A descendant of the slysulha.
  • 자손이 많다.
    Many offspring.
  • 자손이 성공하다.
    The offspring succeed.
  • 자손이 없다.
    No offspring.
  • 자손이 잘되다.
    Have a good offspring.
  • 김 할머니의 자손은 아들 셋, 딸 넷에 손자 스무 명으로 매우 많다.
    Kim's descendants are very large, three sons, four daughters, and twenty grandchildren.
  • 박 선생님은 명절 때마다 자손들을 모아 두고 좋은 말씀을 해 주신다.
    Mr. park gathers his descendants at every holiday and says good things.
  • 할아버지, 슬하에 자손이 몇이나 되세요?
    Grandpa, how many offspring do you have?
    아들 둘에 손자 넷이야.
    Two sons and four grandchildren.

2. 자신의 세대 이후에 태어난 모든 자녀.

2. ПОТОМКИ; ПОТОМСТВО: Все будущие поколения, которые будут рождены в будущем.

🗣️ практические примеры:
  • 가문의 자손.
    Offspring of a family.
  • 명문가 자손.
    Of noble birth.
  • 자손 대대로.
    From generation to generation.
  • 자손이 끊기다.
    No offspring.
  • 자손이 번성하다.
    The offspring thrive.
  • 자손이 없다.
    No offspring.
  • 자손을 퍼뜨리다.
    Spread offspring.
  • 그는 오십 년 전 마을 지주였던 이 씨 가문의 자손이다.
    He was a descendant of the yi clan, who was a village landowner fifty years ago.
  • 오랜 명문 집 자손인 민준이는 매번 조상님 제사를 드린다.
    Minjun, a descendant of a long and prestigious family, offers ancestral rites every time.
  • 할머니, 무슨 기도 하셨어요?
    Grandma, what did you pray for?
    신령님께 자손 대대로 건강하게 해 달라고 빌었단다.
    I prayed to the divine spirit to keep you healthy for generations to come.
синоним 후손(後孫): 자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
синоним 후예(後裔): 자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.

🗣️ произношение, склонение: 자손 (자손)
📚 категория: Родственные отношения   Человеческие отношения  


🗣️ 자손 (子孫) @ толкование

🗣️ 자손 (子孫) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Работа (197) Общественные проблемы (67) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Проблемы экологии (226) Здоровье (155) Спектакль и зрители (8) Покупка товаров (99) Объяснение местоположения (70) Приглашение и посещение (28) Поиск дороги (20) Разница культур (47) Человеческие отношения (52) Профессия и карьера (130) В аптеке (10) Любовь и брак (28) Человеческие отношения (255) Массовая культура (52) Языки (160) Философия, мораль (86) Экономика, маркетинг (273) Эмоции, настроение (41) Любовь и свадьба (19) Объяснение дня недели (13) Личные данные, информация (46) Одежда (110) Приветствие (17) Спорт (88) Хобби (103) Выходные и отпуск (47) Семейные праздники (2)