🌟 자손 (子孫)

  คำนาม  

1. 자식과 손자.

1. ลูกหลาน, ทายาท: ลูกและหลาน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 직계 자손.
    A direct descendant.
  • 슬하의 자손.
    A descendant of the slysulha.
  • 자손이 많다.
    Many offspring.
  • 자손이 성공하다.
    The offspring succeed.
  • 자손이 없다.
    No offspring.
  • 자손이 잘되다.
    Have a good offspring.
  • 김 할머니의 자손은 아들 셋, 딸 넷에 손자 스무 명으로 매우 많다.
    Kim's descendants are very large, three sons, four daughters, and twenty grandchildren.
  • 박 선생님은 명절 때마다 자손들을 모아 두고 좋은 말씀을 해 주신다.
    Mr. park gathers his descendants at every holiday and says good things.
  • 할아버지, 슬하에 자손이 몇이나 되세요?
    Grandpa, how many offspring do you have?
    아들 둘에 손자 넷이야.
    Two sons and four grandchildren.

2. 자신의 세대 이후에 태어난 모든 자녀.

2. ลูกหลาน, ทายาท, คนรุ่นหลัง, อนุชน: ลูกชายและลูกสาวทั้งหมดที่เกิดมาหลังจากยุคของตัวเอง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 가문의 자손.
    Offspring of a family.
  • 명문가 자손.
    Of noble birth.
  • 자손 대대로.
    From generation to generation.
  • 자손이 끊기다.
    No offspring.
  • 자손이 번성하다.
    The offspring thrive.
  • 자손이 없다.
    No offspring.
  • 자손을 퍼뜨리다.
    Spread offspring.
  • 그는 오십 년 전 마을 지주였던 이 씨 가문의 자손이다.
    He was a descendant of the yi clan, who was a village landowner fifty years ago.
  • 오랜 명문 집 자손인 민준이는 매번 조상님 제사를 드린다.
    Minjun, a descendant of a long and prestigious family, offers ancestral rites every time.
  • 할머니, 무슨 기도 하셨어요?
    Grandma, what did you pray for?
    신령님께 자손 대대로 건강하게 해 달라고 빌었단다.
    I prayed to the divine spirit to keep you healthy for generations to come.
คำพ้องความหมาย 후손(後孫): 자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
คำพ้องความหมาย 후예(後裔): 자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 자손 (자손)
📚 ประเภท: ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ   มนุษยสัมพันธ์  


🗣️ 자손 (子孫) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 자손 (子孫) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมการกิน (104) การทักทาย (17) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การซื้อของ (99) กีฬา (88) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ภาษา (160) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การสั่งอาหาร (132) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การนัดหมาย (4) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สื่อมวลชน (36) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การขอบคุณ (8) การอธิบายอาหาร (78) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) มนุษยสัมพันธ์ (255) กฎหมาย (42) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ชีวิตในเกาหลี (16) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเล่าความผิดพลาด (28)