🌟 자손 (子孫)
☆ 名词
1. 자식과 손자.
1. 子孙: 子女和孙子。
-
직계 자손.
A direct descendant. -
슬하의 자손.
A descendant of the slysulha. -
자손이 많다.
Many offspring. -
자손이 성공하다.
The offspring succeed. -
자손이 없다.
No offspring. -
자손이 잘되다.
Have a good offspring. -
김 할머니의 자손은 아들 셋, 딸 넷에 손자 스무 명으로 매우 많다.
Kim's descendants are very large, three sons, four daughters, and twenty grandchildren. -
박 선생님은 명절 때마다 자손들을 모아 두고 좋은 말씀을 해 주신다.
Mr. park gathers his descendants at every holiday and says good things. -
♔
할아버지, 슬하에 자손이 몇이나 되세요?
Grandpa, how many offspring do you have?
♕
아들 둘에 손자 넷이야.
Two sons and four grandchildren.
2. 자신의 세대 이후에 태어난 모든 자녀.
2. 子孙: 自己这代之后出生的所有子女。
-
가문의 자손.
Offspring of a family. -
명문가 자손.
Of noble birth. -
자손 대대로.
From generation to generation. -
자손이 끊기다.
No offspring. -
자손이 번성하다.
The offspring thrive. -
자손이 없다.
No offspring. -
자손을 퍼뜨리다.
Spread offspring. -
그는 오십 년 전 마을 지주였던 이 씨 가문의 자손이다.
He was a descendant of the yi clan, who was a village landowner fifty years ago. -
오랜 명문 집 자손인 민준이는 매번 조상님 제사를 드린다.
Minjun, a descendant of a long and prestigious family, offers ancestral rites every time. -
♔
할머니, 무슨 기도 하셨어요?
Grandma, what did you pray for?
♕
신령님께 자손 대대로 건강하게 해 달라고 빌었단다.
I prayed to the divine spirit to keep you healthy for generations to come.
近义词
후손(後孫): 자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
近义词
후예(後裔): 자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
🗣️ 发音, 活用: • 자손 (
자손)
📚 類別: 亲属关系 人际关系
🗣️ 자손 (子孫) @ 释义
- 자손만대 (子孫萬代) : 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
- -손 (孫) : ‘자손’의 뜻을 더하는 접미사.
- 대대손손 (代代孫孫) : 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
- 자자손손 (子子孫孫) : 여러 대의 자손.
🗣️ 자손 (子孫) @ 配例
- 자손 대대로. [대대로 (代代로)]
- 방계 자손. [방계 (傍系)]
- 선조 임금은 선대왕의 방계 자손으로 그가 태어났을 때만 하더라도 아무도 그가 왕이 될 것이라고는 생각하지 못했다. [방계 (傍系)]
- 평민의 자손. [평민 (平民)]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 자손
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 场所，地点: 某事发生的地方；或指进行某事的地方。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
副词
🌏 暂时，一会儿: 在很短的时间之内。 -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
名词
🌏 分数: 代表成绩的数字。 -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
名词
🌏 中心，正中: 某物的正中央。 -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
名词
🌏 地址，住址: 住所、单位、机关等所处的行政区域的名称。 -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
名词
🌏 注射: 用注射器直接往人或动物体内注射药液。 -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
名词
🌏 汁，果汁: 压榨水果或蔬菜而成的汁液；或指用它制成的饮料。 -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
名词
🌏 子女: 儿子和女儿，或单指儿子或女儿。 -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
名词
🌏 自身，自己: 本人。 -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
名词
🌏 中饭，午饭，午餐: 早餐和晚餐之间，白天吃的饭。 -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
名词
🌏 碟子: 用来装食物的扁平的盘子。 -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
名词
🌏 小心，谨慎，留心: 为避免惹祸而注意言行。 -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
名词
🌏 片刻，暂时: 一小会儿。
• 爱情和婚姻 (28) • 演出与欣赏 (8) • 叙述性格 (365) • 学校生活 (208) • 利用药店 (10) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 健康 (155) • 利用公共机构 (59) • 社会制度 (81) • 道歉 (7) • 兴趣 (103) • 艺术 (76) • 艺术 (23) • 利用公共机构 (8) • 文化比较 (78) • 查询路线 (20) • 介绍（自己） (52) • 大众文化 (82) • 约定 (4) • 打招呼 (17) • 讲解饮食 (78) • 致谢 (8) • 多媒体 (47) • 购物 (99) • 旅游 (98) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达日期 (59) • 人际关系 (52) • 介绍（家属） (41) • 一天的生活 (11)
