🌟 정당화 (正當化)
имя существительное
1. 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만듦.
1. ОПРАВДАНИЕ: Попытка превратить в правильность то, где справедливость отсутствует.
-
전쟁의 정당화.
Justification of war. -
실수에 대한 정당화.
Justification of mistakes. -
잘못에 대한 정당화.
Justification for wrong. -
정당화가 되다.
Be justified. -
정당화를 시키다.
Justify. -
정당화를 하다.
Justify; justify; justify. -
나는 폭력적인 행동에 대한 정당화는 절대 있을 수 없다고 생각한다.
I think there can never be justification for violent behavior. -
불륜은 배우자를 고통스럽게 한다는 점에서 그 어떤 이유로도 정당화가 되기 힘들다.
An affair can hardly be justified for any reason in that it makes a spouse suffer. -
♔
너는 안락사 문제에 대해 어떻게 생각해?
What do you think about the issue of euthanasia?
♕ 나는 안락사도 살인이기 때문에 정당화가 어렵다고 생각해.
I think it's hard to justify euthanasia because it's murder, too.
🗣️ произношение, склонение: • 정당화 (
정ː당화)
📚 производное слово: • 정당화되다(正當化되다): 정당성이 없는 것이 정당한 것으로 만들어지다. • 정당화하다(正當化하다): 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만들다.
🌷 ㅈㄷㅎ: Initial sound 정당화
-
ㅈㄷㅎ (
적당히
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞게.
☆☆
наречие
🌏 ПОДХОДЯЩЕ; СООТВЕТСТВЕННО; НАДЛЕЖАЩЕ; ПРИГОДНО; УМЕСТНО: Соответственно какому-либо уровню, условию или стандарту. -
ㅈㄷㅎ (
좌담회
)
: 여러 사람들이 한자리에 모여서 서로 자신들의 의견이나 이야기를 하는 모임.
☆
имя существительное
🌏 ЗАСТОЛЬНАЯ БЕСЕДА; СОВЕЩАНИЕ; СИМПОЗИУМ: Встреча, во время которой все собравшиеся в одном месте, делятся своими мнениями, общаются друг с другом. -
ㅈㄷㅎ (
자동화
)
: 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
имя существительное
🌏 АВТОМАТИЗАЦИЯ: Приход в действие или движение без помощи какой-либо внешней силы, а так же приведение в такое движение. -
ㅈㄷㅎ (
지독히
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭게.
наречие
🌏 ЗЛОБНО; ЖЕСТОКО: Преисполненный злобы, бессердечный (о душе или характере). -
ㅈㄷㅎ (
정당히
)
: 이치에 맞아 올바르게.
наречие
🌏 ПРАВИЛЬНО; СПРАВЕДЛИВО; БЕЗОШИБОЧНО: Верно, соответствуя здравому смыслу. -
ㅈㄷㅎ (
제도화
)
: 어떤 것이 제도로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
имя существительное
🌏 СИСТЕМАТИЗАЦИЯ: Формализация и упорядочение чего-либо в систему. Или способствование подобному процессу. -
ㅈㄷㅎ (
정당화
)
: 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만듦.
имя существительное
🌏 ОПРАВДАНИЕ: Попытка превратить в правильность то, где справедливость отсутствует. -
ㅈㄷㅎ (
중대히
)
: 몹시 중요하고 크게.
наречие
🌏 ОЧЕНЬ СЕРЬЁЗНО; ВЕСЬМА ВАЖНО: С большим и важным значением.
• Представление (семьи) (41) • Здоровье (155) • Пользование транспортом (124) • Жизнь в Корее (16) • Досуг (48) • Массовая культура (82) • Экономика, маркетинг (273) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (почта) (8) • Звонок по телефону (15) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • Философия, мораль (86) • Семейные мероприятия (57) • Характер (365) • Приглашение и посещение (28) • Сравнение культуры (78) • Информация о пище (78) • Внешний вид (97) • Работа (197) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • Погода и времена года (101) • Путешествие (98) • Благодарность (8) • История (92) • Психология (191) • Политика (149)