🌾 End: 당
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 10 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 66 ALL : 83
•
식당
(食堂)
:
건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СТОЛОВАЯ: Особая комната в каком-либо здании с обеденными столами для приёма пищи.
•
마당
:
집에 딸려 있는 평평하고 비어 있는 땅.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДВОР: Ровная пустая земля при доме.
•
담당
(擔當)
:
어떤 일을 맡음.
☆☆
имя существительное
🌏 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ; ОБЯЗАННОСТЬ: Исполнение действий, поступков, обязательных для выполнения.
•
-당
(當)
:
‘마다’의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
аффикс
🌏 Суффикс со значением "каждый".
•
해당
(該當)
:
무엇과 관계가 있는 바로 그것.
☆☆
имя существительное
🌏 Что-либо, имеющее отношение с чем-либо.
•
성당
(聖堂)
:
가톨릭의 종교 의식이 행해지는 건물.
☆☆
имя существительное
🌏 КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ; ЧАСОВНЯ; КАПЕЛЛА; СОБОР: Здание католической церкви, в котором проводятся различные религиозные церемонии.
•
정당
(政黨)
:
정치적인 생각이나 주장이 같은 사람들이 정권을 잡고 정치적 이상을 실현하기 위하여 모인 단체.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛИТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ: Партия, созданная людьми, близкими по политическим взглядам и принципам, в целях достижения государственной власти и претворения в жизнь своих идеалов.
•
상당
(相當)
:
어느 정도의 값이 나감.
☆
имя существительное
🌏 СООТВЕТСТВИЕ; СООТНОШЕНИЕ; ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ: Соответствие какой-либо определённой величине.
•
여당
(與黨)
:
정당 정치에서, 대통령을 내거나 의회에서 의석을 가장 많이 차지하고 있는 당.
☆
имя существительное
🌏 ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ: Политическая партия, членом которой является президент или которая получила наибольшее количество депутатских мандатов в парламенте.
•
야당
(野黨)
:
현재 정권을 잡고 있지 않은 정당.
☆
имя существительное
🌏 ОППОЗИЦИЯ: Не правящая политическая партия.
•
부당
(不當)
:
도리에 어긋나서 정당하지 않음.
☆
имя существительное
🌏 НЕСООТВЕТСТВИЕ; НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ: Неправомерность из-за нарушения нравственных норм.
•
수당
(手當)
:
정해진 봉급 외에 추가로 따로 받는 보수.
☆
имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ПОСОБИЕ; НАДБАВКА; ПРЕМИЯ: Денежные средства, выделяемые дополнительно, помимо установленной зарплаты.
•
명당
(明堂)
:
풍수지리에서, 자손에게 장차 좋은 일이 많이 생기게 된다는 좋은 집이나 무덤의 자리.
☆
имя существительное
🌏 В практике фэн-шуй, хорошее место для дома или могилы, что способствует появлению только хороших дел и событий в течение долгого времени и потомков.
•
감당
(堪當)
:
어떤 일을 맡아 자기 능력으로 해냄.
☆
имя существительное
🌏 БРАТЬ НА СЕБЯ; НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Взятие на себя и выполнение собственными силами какой-либо задачи.
•
강당
(講堂)
:
강연이나 강의, 공연 등을 할 때에 쓰는 건물이나 큰 방.
☆
имя существительное
🌏 АКТОВЫЙ ЗАЛ; ЛЕКЦИОННЫЙ ЗАЛ: Здание или большая комната для проведения выступлений, лекций, представлений и т.п.
•
당
(黨)
:
정치적인 사상과 목적이 같은 사람들이 모인 단체.
☆
имя существительное
🌏 ПОЛИТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ: Организация, объединяющая людей с общими политическими взглядами и целями.
•
구내식당
(構內食堂)
:
회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에 있는 식당.
☆
имя существительное
🌏 СТОЛОВАЯ (ВНУТРИ УЧРЕЖДЕНИЯ): Столовая, расположенная внутри здания компании, больницы, станции и других крупных учреждений.
•
자당
(慈堂)
:
(높이는 말로) 남의 어머니.
имя существительное
🌏 ВАША МАТУШКА; ЧЬЯ-ЛИБО МАТУШКА: (уважит.) Мать другого человека.
•
충당
(充當)
:
모자라는 것을 채워 넣음.
имя существительное
🌏 Заполнение, добавление чего-либо нехватающего.
•
남사당
(男 사당)
:
(옛날에) 여기저기 떠돌아다니며 노래, 춤, 짧은 연극 등을 보여 주고 돈을 벌던 남자들의 무리.
имя существительное
🌏 НАМСАДАН: (архаизм) Группа мужчин, которые бродили по разным местностям и зарабатывали деньги за песнями, танцами, короткими представлениями и т.п.
•
불한당
(不汗黨)
:
돌아다니며 남의 재물을 빼앗는 사람들의 무리.
имя существительное
🌏 БАНДА; ШАЙКА; РЭКЕТИРЫ: Группа людей, которая занимается вымогательством.
•
당
(當)
:
바로 그. 바로 이. 지금의.
атрибутивное слово
🌏 СООТВЕТСТВУЮЩИЙ: Именно тот, именно этот.
•
납골당
(納骨堂)
:
죽은 사람의 시신을 태우고 남은 뼈를 모셔 두는 시설.
имя существительное
🌏 КОЛУМБАРИЙ: Хранилище урн с прахом после кремации тел.
•
박수무당
:
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 남자.
имя существительное
🌏 ШАМАН: Мужчина, занимающийся гаданием, проведением мистических обрядов с вызыванием духов.
•
놀이마당
:
여러 사람이 모여 노래하거나 춤추며 노는 일. 또는 그런 자리.
имя существительное
🌏 МЕСТО ДЛЯ ИГРЫ; ИГРИЩЕ; ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА: Мероприятие или место, на котором собираются люди для совместного отдыха с песнями и танцами.
•
뒷마당
:
집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
имя существительное
🌏 ЗАДНИЙ ДВОР: Пустое ровное пространство, расположенное позади дома или здания.
•
예배당
(禮拜堂)
:
예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그 장소.
имя существительное
🌏 МОЛИТВЕННЫЙ ДОМ; ЦЕРКОВЬ: Община людей, верующих в Спасителя Иисуса Христа. Или место, где проходит богослужение.
•
탈당
(脫黨)
:
자신이 속해 있던 정당에서 떠남.
имя существительное
🌏 ВЫХОД ИЗ ПАРТИИ: Оставление политической партии, к которой кто-либо относился.
•
뒷감당
(뒷 堪當)
:
일의 가장 마지막 부분을 맡아서 처리함.
имя существительное
🌏 Выполнение завершающей части какого-либо дела.
•
악당
(惡黨)
:
비도덕적이고 나쁜 행동을 하는 무리.
имя существительное
🌏 ШАЙКА; БАНДА: Толпа людей аморального и гнусного поведения.
•
위풍당당
(威風堂堂)
:
다른 사람을 압도할 만큼 겉모양이나 기운이 위엄이 있고 대단함.
имя существительное
🌏 ВЕЛИЧАВОСТЬ; ВЕЛИЧИЕ: Внушительность и величие внешнего вида или ощущение явного превосходства над другими людьми.
•
한식당
(韓食堂)
:
우리나라 고유의 음식을 파는 식당.
имя существительное
🌏 ХАНСИКТАН: Ресторан корейской кухни.
•
합당
(合黨)
:
두 개 이상의 당을 하나로 합침.
имя существительное
🌏 Соединение, союз двух или более партий в одну целую.
•
법당
(法堂)
:
절의 가장 중심이 되는 곳으로, 불상을 놓고 불교의 교리를 가르치는 집.
имя существительное
🌏 ЗАЛ ДЛЯ ПРОПОВЕДИ (ГЛАВНЫЙ ЗАЛ В БУДДИЙСКОМ ХРАМЕ): Место в храме с большой статуей Будды, где проводятся религионые службы и проповеди.
•
본당
(本堂)
:
가톨릭에서, 주임 신부가 항상 머무는 성당.
имя существительное
🌏 (В КАТОЛИЧЕСТВЕ) ГЛАВНЫЙ ХРАМ: храм, где пребывает глава церкви.
•
다수당
(多數黨)
:
국회에서 많은 수의 의석을 차지한 정당.
имя существительное
🌏 ПАРТИЯ БОЛЬШИНСТВА: Политическая партия, которая занимает большинство мест в парламенте.
•
집권당
(執權黨)
:
정권을 잡은 정당.
имя существительное
🌏 ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ: Партия, захватившая власть.
•
분당
(分黨)
:
당파가 갈라지거나 당파를 가름. 또는 그 당파.
имя существительное
🌏 РАЗДЕЛЕНИЕ ФРАКЦИИ; ФРАКЦИЯ; ГРУППА: Деление политической партии или группировки на фракции. Часть разделённой партии.
•
배당
(配當)
:
일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 줌.
имя существительное
🌏 Распределение, разделение чего-либо, установив размер доли на основании определённого критерия.
•
사당
(祠堂)
:
조상의 이름을 적은 나무패를 모셔 두는 집.
имя существительное
🌏 Семья, в которой храниться деревянная дощечка с записанными на ней именами предков.
•
별당
(別堂)
:
본채의 옆이나 뒤에 따로 지은 집이나 방.
имя существительное
🌏 Комната или дом, построенные рядом или сзади основного здания.
•
서당
(書堂)
:
(옛날에) 아이들이 글을 배우던 곳.
имя существительное
🌏 СОТАН: (в древн.) Место, где дети обучались письму.
•
홀라당
:
속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
наречие
🌏 ДО ГОЛА: Вид оголения за раз так, что полностью видно всё нутро или вид выворачивания наизнанку.
•
당당
(堂堂)
:
모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
наречие
🌏 УВЕРЕННО; ТВЁРДО: Выражая уверенность в себе, своих силах (об образе или поведении).
•
주당
(酒黨)
:
술을 좋아하고 잘 마시는 사람들의 무리.
имя существительное
🌏 ТОЛПА ПЬЯНИЦ: Группа людей, любящих много пить спиртное.
•
입당
(入黨)
:
어떤 정당에 가입함.
имя существительное
🌏 ВСТУПЛЕНИЕ В ПАРТИЮ: Вхождение в какую-либо политическую партию.
•
신당
(新黨)
:
새로 만든 정당.
имя существительное
🌏 НОВАЯ ПАРТИЯ: Новая организованная партия.
•
소수당
(少數黨)
:
적은 수의 사람으로 이루어진 정당. 또는 국회 의원 수가 적은 정당.
имя существительное
🌏 ПАРТИЯ МЕНЬШИНСТВА; ПАРЛАМЕНТСКОЕ МЕНЬШИНСТВО: Политическая партия, состоящая из маленького количества людей или членов парламента.
•
대성당
(大聖堂)
:
천주교의 종교 의식을 하며 일정한 구역에서 중심이 되는 큰 규모의 건물.
имя существительное
🌏 КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР: В католичестве главный собор одного церковного округа.
•
간이식당
(簡易食堂)
:
기본적인 시설만을 갖추어 간단하게 먹을 수 있고 값이 싼 음식을 파는 곳.
имя существительное
🌏 ЗАКУСОЧНАЯ: Простая и недорогая столовая.
•
마당
:
어떤 일이 벌어지는 상황.
зависимое имя существительное
🌏 СЛУЧАЙ; ПОЛОЖЕНИЕ: Ситуация происходящего события.
•
경로당
(敬老堂)
:
노인들이 모여서 쉬거나 놀 수 있도록 마련한 집이나 방.
имя существительное
🌏 ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ: Дом или комната, предназначенная для собраний, отдыха и приятного времяпрепровождения пожилых людей.
•
퐁당퐁당
:
작고 단단한 물건이 계속 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 나는 소리.
наречие
🌏 БУЛТЫХ-БУЛТЫХ: Звук, издающийся при многократном падении или броске маленького твёрдого предмета в воду.
•
창당
(創黨)
:
정당이 새로 만들어짐. 또는 정당을 새로 만듦.
имя существительное
🌏 ФОРМИРОВАНИЕ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ: Образование политической партии. Или создание политической партии.
•
천당
(天堂)
:
기독교에서, 사람이 죽어서 간다고 믿는 평화롭고 행복한 이상적인 세상.
имя существительное
🌏 РАЙ; НЕБЕСНОЕ ЦАРСТВО: В христианстве, мирный, счастливый и идеальный мир, куда уходит человек после смерти по вере человека.
•
천부당만부당
(千不當萬不當)
:
전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않음.
имя существительное
🌏 ПОЛНОЕ НЕСООТВЕТСТВИЕ: Абсолютное отсутствие основания или надежды, несоответствие основе.
•
앞마당
:
집의 앞쪽에 있는 마당.
имя существительное
🌏 ПЕРЕДНИЙ ДВОР: Двор, расположенный с передней стороны дома.
•
국회 의사당
(國會議事堂)
:
국회의 회의가 열리는 건물.
None
🌏 ЗДАНИЕ ПАРЛАМЕНТА; ЗДАНИЕ КОНГРЕССА, ЗДАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ: Здание, где проводятся заседания Парламента (Конгресса, Национального собрания, Федерального собрания).
•
포도당
(葡萄糖)
:
단맛이 나고 물에 잘 녹으며 생물의 에너지원으로 쓰이는 탄수화물의 한 종류.
имя существительное
🌏 ВИНОГРАДНЫЙ САХАР; ГЛЮКОЗА: Один из видов углеводов, снабжающий живые клетки энергией, имеющий сладкий вкус и легко растворяющийся в воде.
•
공산당
(共産黨)
:
공산주의를 따르는 사람들이 만든 정당.
имя существительное
🌏 КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ: Партия созданная коммунистами.
•
의당
(宜當)
:
그렇게 하는 것이 옳으므로 마땅히.
наречие
🌏 ПРАВИЛЬНО (ДЕЙСТВИЕ): Совершаемое действие правильно, уместно.
•
과당
(果糖)
:
꿀이나 과일 속에 들어 있는 단맛이 나는 성분.
имя существительное
🌏 ФРУКТОЗА: Сладкое вещество, содержащееся в плодах, в мёде.
•
작당
(作黨)
:
여럿이 떼를 짓거나 무리를 이룸.
имя существительное
🌏 ГРУППИРОВКА: Создание группы, стаи, ватаги и т.п.
•
할당
(割當)
:
각자의 몫을 갈라 나눔. 또는 그 몫.
имя существительное
🌏 Разделение на доли каждого. Доля каждого.
•
소강당
(小講堂)
:
많지 않은 사람이 들어갈 수 있는 작은 강당.
имя существительное
🌏 Маленький зал, в котором размещаются небольшое количество людей.
•
혈당
(血糖)
:
핏속에 들어 있는 당분.
имя существительное
🌏 САХАР В КРОВИ: Сахар, содержащийся в крови.
•
응당
(應當)
:
행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게.
наречие
🌏 СООТВЕТСТВЕННО; УМЕСТНО: Отвечая определённым условиям или ценностям (о поведении, цене и т.п.).
•
대강당
(大講堂)
:
많은 사람이 들어갈 수 있는 큰 강당.
имя существительное
🌏 БОЛЬШОЙ ЗАЛ; АКТОВЫЙ ЗАЛ: Помещение, рассчитанное на большую аудиторию.
•
안마당
:
집의 안채에 딸린 마당.
имя существительное
🌏 ВНУТРЕННИЙ ДВОР: Участок земли перед домом.
•
출당
(黜黨)
:
당원 명부에서 이름을 빼고 당원의 자격을 빼앗음.
имя существительное
🌏 Лишение членства в партии и исключение имени из списка её членов.
•
선무당
:
서투르고 미숙해서 굿을 제대로 못 하는 무당.
имя существительное
🌏 НАЧИНАЮЩИЙ ШАМАН; ШАМАН-НОВИЧОК: Шаман, не умеющий как следует изгонять бесов из-за неопытности и неловкости.
•
퐁당
:
작고 단단한 물건이 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 한 번 나는 소리.
наречие
🌏 БУЛТЫХ: Звук, издающийся при лёгком падении или броске маленького твёрдого предмета в воду.
•
무당
:
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 사람.
имя существительное
🌏 ШАМАН: Человек, верующий в духов, занимающийся гаданием и экзорцизмом.
•
발라당
:
팔과 다리를 활짝 벌려 뒤로 가볍게 넘어지는 모양.
наречие
🌏 Легко откидываясь назад, расставив руки и ноги в разные стороны.
•
의사당
(議事堂)
:
의원들이 모여서 회의하는 건물.
имя существительное
🌏 ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА: Здание, где заседают депутаты.
•
일당
(一黨)
:
목적이나 행동 등을 같이 하는 사람들의 무리.
имя существительное
🌏 ПАРТИЯ; ГРУППА: Коллектив с одинаковыми целями или действиями и т.п.
•
일당
(日當)
:
하루에 일한 대가로 받는 돈.
имя существительное
🌏 ДНЕВНОЙ ЗАРАБОТОК: Деньги, получаемые за один отработанный день.
•
저당
(抵當)
:
맞서서 겨룸.
имя существительное
🌏 СОСТЯЗАНИЕ; СОРЕВНОВАНИЕ: Соперничество друг с другом.
•
당
(糖)
:
포도당, 과당, 전분 등 물에 잘 녹으며 단맛이 있는 탄수화물.
имя существительное
🌏 САХАР: Углевод сладкого вкуса, хорошо растворимый в воде: глюкоза, фруктоза, крахмал и т.п.
•
전당
(殿堂)
:
(비유적으로) 학문, 예술, 과학, 기술, 교육, 문화 등의 분야에서 가장 영향력이 있거나 중심이 되는 연구 기관.
имя существительное
🌏 (перен.) Самое влиятельное и центральное учреждение в исследовании, науке, искусстве, технике, образовании, культуре и др. области.
•
성황당
(城隍堂)
:
땅과 마을을 지켜 주는 신을 모신 집.
имя существительное
🌏 СОНХВАНДАН: Дом, в котором поклоняются духу, охраняющему землю и деревню.
•
교회당
(敎會堂)
:
기독교에서 예배나 미사를 보는 건물.
имя существительное
🌏 ЦЕРКОВЬ; ХРАМ: В христианстве, здание, в котором проводят богослужение или мессу.
•
신사임당
(申師任堂)
:
조선 시대의 여류 서화가(1504~1551). 율곡 이이의 어머니로 시문과 그림에 뛰어났다. 현모양처의 본보기로 존경받고 있다.
имя существительное
🌏 СИН САИМДАН: Знаменитая художница-каллиграф времён династии Чосон (1504-1551гг.). Мать философа Юльгок Ии. Имела выдающийся художественный и поэтический талант. Была примером воплощения концепции "хорошей жены и мудрой матери".
• Спорт (88) • В больнице (204) • История (92) • Образование (151) • Звонок по телефону (15) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (8) • СМИ (47) • В общественной организации (почта) (8) • Религии (43) • Повседневная жизнь (11) • Проживание (159) • Климат (53) • Путешествие (98) • Обещание и договоренность (4) • Работа (197) • В общественной организации (59) • Благодарность (8) • Эмоции, настроение (41) • Профессия и карьера (130) • Заказ пищи (132) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (97) • Пользование транспортом (124) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • Покупка товаров (99) • Обсуждение ошибок (28) • Архитектура (43) • В общественной организации (библиотека) (6)