🌟 텁수룩하다
имя прилагательное
1. 수염이나 머리털이 많이 자라서 가지런하지 않고 더부룩하다.
-
텁수룩한 머리.
A shaggy hair. -
텁수룩한 모습.
A shaggy figure. -
텁수룩한 수염.
A shaggy beard. -
텁수룩한 인상.
A shaggy look. -
텁수룩한 털.
Huffy hair. -
구레나룻이 텁수룩하다.
The sideburns are shaggy. -
그는 오랫동안 수염을 깎지 않아 텁수룩한 모습으로 길거리를 돌아다녔다.
He hadn't shaved for a long time, so he wandered the streets in a shaggy look. -
나는 텁수룩한 인상 때문에 사람들로부터 종종 좋지 않은 오해를 받곤 한다.
I often get bad misunderstandings from people because of my shaggy look. -
♔
너 그 텁수룩한 머리 좀 어떻게 다듬을 수 없는 거니?
Can't you get that shaggy hair trimmed?
♕ 지금 조금 지저분한 것 같긴 한데 일단 조금만 더 기르고 나서 자르려고 그래.
I think it's a little messy right now, but i'm going to grow it a little longer and then cut it.
🗣️ произношение, склонение: • 텁수룩하다 (
텁쑤루카다) • 텁수룩한 (텁쑤루칸) • 텁수룩하여 (텁쑤루카여) 텁수룩해 (텁쑤루캐) • 텁수룩하니 (텁쑤루카니) • 텁수룩합니다 (텁쑤루캄니다)
🌷 ㅌㅅㄹㅎㄷ: Initial sound 텁수룩하다
-
ㅌㅅㄹㅎㄷ (
텁수룩하다
)
: 수염이나 머리털이 많이 자라서 가지런하지 않고 더부룩하다.
имя прилагательное
🌏 КОСМАТЫЙ; ЛОХМАТЫЙ: Густой и неровно подстриженный (об усах, бороде, волосах).
• Благодарность (8) • Одежда (110) • Путешествие (98) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (почта) (8) • Заказ пищи (132) • Информация о блюде (119) • Психология (191) • Обещание и договоренность (4) • Представление (семьи) (41) • СМИ (47) • Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (52) • Сравнение культуры (78) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение дня недели (13) • В больнице (204) • Климат (53) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (59) • Пользование транспортом (124) • Профессия и карьера (130) • Архитектура (43) • Проблемы экологии (226) • Спорт (88) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (8) • Поиск дороги (20) • Проживание (159)