🌟 패널 (panel)

имя существительное  

1. 토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단.

1. ЧЛЕН КОЛЛЕГИИ; ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ОТ ПРЕЗИДИУМА; КОНСУЛЬТАНТ: Специалист или эксперт, выступающий, участвующий в проведении публичного обсуждения, телепередачи и т.п. и помогающий ведущему.

🗣️ практические примеры:
  • 전문 패널.
    Professional panel.
  • 토론 패널.
    Discussion panel.
  • 토크쇼 패널.
    Talk show panel.
  • 패널의 의견.
    Panel opinion.
  • 패널을 모시다.
    Serve the panel.
  • 패널로 참여하다.
    Participate as a panel.
  • 김 교수는 조세 법안 개정을 위한 공청회에 전문 패널로 참석하였다.
    Professor kim attended a public hearing on the revision of the tax bill as a professional panel.
  • 요즘 토크쇼에서는 진행자 못지 않게 분위기를 띄우는 패널의 역할도 매우 중요하다.
    In today's talk shows, the role of a panel to brighten up the mood is as important as the host.
  • 이번 대선 후보 공개 토론회에 패널로는 누가 나올까?
    Who's going to be the panel in this presidential debate?
    글쎄, 아무래도 정당 관계자나 정치 전문가들이 나오겠지.
    Well, maybe political party officials or political experts.


🗣️ 패널 (panel) @ толкование

Start

End

Start

End


Эмоции, настроение (41) СМИ (47) Просмотр фильма (105) Обещание и договоренность (4) Работа по дому (48) Религии (43) Географическая информация (138) Закон (42) Архитектура (43) Заказ пищи (132) Досуг (48) Представление (семьи) (41) Объяснение дня недели (13) Хобби (103) Проблемы экологии (226) Звонок по телефону (15) Жизнь в Корее (16) Объяснение даты (59) В общественной организации (8) Путешествие (98) Благодарность (8) Приглашение и посещение (28) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Характер (365) Одежда (110) Семейные мероприятия (57) Философия, мораль (86) Психология (191) Спектакль и зрители (8)