🌟 카운슬링 (counseling)

имя существительное  

1. 고민이나 심리적인 문제를 해결하기 위해 전문적으로 도움을 주고 받는 활동.

1. КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ: Деятельность, через которую оказываются и принимаются профессиональные консультативные услуги для разрешения психологических проблем или проблем, вызывающих беспокойство.

🗣️ практические примеры:
  • 전문적인 카운슬링.
    Professional counseling.
  • 카운슬링을 받다.
    Get counseling.
  • 카운슬링을 실시하다.
    Conduct counseling.
  • 카운슬링을 하다.
    Do counselling.
  • 카운슬링을 추천받다.
    Get recommendations for counseling.
  • 나는 카운슬링을 받아 봤지만 고민에 대한 해답을 찾을 수는 없었다.
    I've been counselling, but i haven't found an answer to my troubles.
  • 잦은 다툼으로 이혼을 생각하던 부부는 카운슬링을 통해 관계가 조금씩 나아졌다.
    The couple, who were thinking of getting divorced due to frequent quarrels, gradually improved their relationship through counseling.
  • 요즘은 왜 이렇게 우울하고 불안한지 모르겠어.
    I don't know why i'm so depressed and anxious these days.
    무슨 고민 있어? 카운슬링을 받아 보는 건 어때?
    Do you have any problems? why don't you take counseling?
слово по ссылке 상담(相談): 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기함.


📚 Variant: 카운셀링

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Религии (43) Обещание и договоренность (4) Языки (160) В общественной организации (59) Хобби (103) Семейные праздники (2) Путешествие (98) Информация о блюде (119) Извинение (7) Пользование транспортом (124) Работа (197) Обсуждение ошибок (28) Характер (365) В общественной организации (почта) (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Наука и техника (91) Разница культур (47) Внешний вид (121) Сравнение культуры (78) Звонок по телефону (15) История (92) Жизнь в Корее (16) Приветствие (17) Работа по дому (48) Общественная система (81) Образование (151) В общественной организации (8) Политика (149) Психология (191) Пресса (36)