🌟 평상 (平常)

имя существительное  

1. 특별한 일이 없는 보통 때.

1. НОРМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ; ОБЫКНОВЕННОЕ ВРЕМЯ; ОБЫЧНОЕ ВРЕМЯ: Обыденное время, когда ничего особенного не происходит.

🗣️ практические примеры:
  • 평상 상태.
    Normal.
  • 평상의 기분.
    The usual mood.
  • 평상과 같다.
    Same as normal.
  • 평상과 다르다.
    Unusual.
  • 평상으로 돌아오다.
    Return to normalcy.
  • 평상 사용하다.
    Used normally.
  • 평상 입다.
    It's casual.
  • 술을 평상보다 많이 마셨더니 얼굴이 후끈거리고 머리가 아파 왔다.
    I've been drinking more than usual, and i've had a hot face and a headache.
  • 어젯밤만 해도 엄청났던 딸의 열이 다음날 아침 거짓말처럼 평상으로 돌아왔다.
    My daughter's fever, which was enormous last night, returned to normal like a lie the next morning.
  • 평상 조용하던 애가 오늘따라 말이 많네.
    The quiet kid talks a lot today.
    기분이 좋아서 그래.
    I'm in a good mood.
синоним 상시(常時): 일상적으로 늘., 특별한 일이 없는 보통 때.
синоним 평상시(平常時): 특별한 일이 없는 보통 때.
синоним 평소(平素): 특별한 일이 없는 보통 때.
синоним 평시(平時): 특별한 일이 없는 보통 때.
синоним 평일(平日): 특별한 일이 없는 보통 때., 토요일, 일요일, 공휴일이 아닌 보통 날.

🗣️ произношение, склонение: 평상 (평상)

Start

End

Start

End


Психология (191) Работа по дому (48) Философия, мораль (86) Объяснение дня недели (13) Семейные праздники (2) Поиск дороги (20) Спорт (88) Погода и времена года (101) Жизнь в Корее (16) Политика (149) Обсуждение ошибок (28) Любовь и брак (28) Личные данные, информация (46) Досуг (48) Религии (43) В общественной организации (8) Объяснение времени (82) Эмоции, настроение (41) В больнице (204) Пресса (36) Человеческие отношения (255) Покупка товаров (99) Звонок по телефону (15) Одежда (110) Профессия и карьера (130) Представление (семьи) (41) Наука и техника (91) Обещание и договоренность (4) Благодарность (8) Массовая культура (52)