🌟 투수 (投手)

имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 투수 (투수)

• 소방수 (消防手) : (비유적으로) 야구에서, 앞서 던지던 투수가 위기에 몰렸을 때, 대신 나가서 던지는 투수.
• 등판 (登板) : 야구에서, 투수가 공을 던지려고 투수 자리에 서는 일.
• 등판하다 (登板하다) : 야구에서, 투수가 경기를 하려고 투수 자리에 서다.

• 괴물 투수. [괴물 (怪物)]
• 그는 괴물 투수라는 별명답게 연속으로 강속구를 던졌다. [괴물 (怪物)]
• 투수 실책. [실책 (失策)]
• 타자와 투수. [타자 (打者)]
• 선발 투수는 세 타자를 연속 삼진으로 잡았다. [타자 (打者)]
• 저 선수가 우리나라 최고의 투수 자리를 십 년 동안이나 지켜 온 선수란다. [도전 (挑戰)]
• 좌완 투수. [좌완 (左腕)]
• 좌완 투수인 그는 우완 투수 못지 않은 빠른 볼을 자랑했다. [좌완 (左腕)]
• 좌완 투수가 등판하자 상대 팀에서도 왼손잡이인 타자가 나왔다. [좌완 (左腕)]
• 아뇨, 상대 팀의 투수가 좌완인지 우완인지에 따라 달라질 겁니다. [좌완 (左腕)]
• 컨트롤이 좋은 투수. [컨트롤 (control)]
• 그 투수는 작년보다 확실히 컨트롤이 좋아졌다. [컨트롤 (control)]
• 그 어린 투수는 절묘한 컨트롤을 보이며 경기 내내 타자들을 제압했다. [컨트롤 (control)]
• 국내 투수 중 최다 승을 기록한 비결이 무엇입니까? [컨트롤 (control)]
• 우완 투수. [우완 (右腕)]
• 가장 실력 있는 우완 투수가 오른팔 부상을 당하자 팀에 비상이 걸렸다. [우완 (右腕)]
• 김 선수는 어릴 때는 왼팔로 던지다가 고등학교 때 우완 투수로 바뀌었다고 한다. [우완 (右腕)]
• 이번 회에 투수가 바뀌네요. 우완 투수가 나옵니다. [우완 (右腕)]
• 정통파 투수. [정통파 (正統派)]
• 투수가 전력투구하다. [전력투구하다 (全力投球하다)]
• 야구 선수들이 전력투구하는 모습을 보면서 나는 투수의 꿈을 키웠다. [전력투구하다 (全力投球하다)]
• 상대 팀의 타자는 우리 팀의 투수가 전력투구한 공을 한 번도 치지 못했다. [전력투구하다 (全力投球하다)]
• 응, 마지막까지 전력투구한 투수 덕이 크다고 난 생각해. [전력투구하다 (全力投球하다)]
• 투수의 공이 굴절되어 들어와 타자는 헛스윙을 했다. [굴절되다 (屈折되다)]
• 그 타자가 친 공은 안타가 될 뻔했으나 투수 몸을 맞고 굴절돼 아웃으로 처리됐다. [굴절되다 (屈折되다)]
• 강속구 투수. [강속구 (強速球)]
• 상대 팀 투수가 던지는 강속구에 우리 타자들은 줄줄이 삼진 아웃을 당했다. [강속구 (強速球)]
• 그가 던지는 공은 시속 백오십 킬로미터가 나올 정도로 그는 강속구 투수였다. [강속구 (強速球)]

• ㅌㅅ ( 택시 ) : 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ТАКСИ: Автомобиль для перевозки пассажиров до желаемого ими места с оплатой проезда.
• ㅌㅅ ( 탄생 ) : 사람이 태어남. ☆☆ имя существительное
  🌏 РОЖДЕНИЕ: Появление на свет человека.
• ㅌㅅ ( 통신 ) : 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함. ☆☆ имя существительное
  🌏 СВЯЗЬ; КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ; СООБЩЕНИЕ: Передача новостей или других сообщений по почте, электронной почтой, по телефону и т.п.
• ㅌㅅ ( 탑승 ) : 비행기나 배, 차 등에 올라탐. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОСАДКА: Вход в самолёт, корабль, автобус и прочий транспорт.
• ㅌㅅ ( 특성 ) : 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질. ☆☆ имя существительное
  🌏 ОСОБЕННОСТЬ; ХАРАКТЕРНАЯ ЧЕРТА: Характерная особенность, присущая только определённой вещи, сильно отличающая ее от обычного.
• ㅌㅅ ( 특수 ) : 보통과 매우 차이가 나게 다름. ☆☆ имя существительное
  🌏 СПЕЦИАЛЬНЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Сильно отличающийся от обычного.
• ㅌㅅ ( 통상 ) : 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계. ☆ имя существительное
  🌏 ТОРГОВЛЯ: Осуществление покупки и продажи товаров между странами. Или подобные отношения.
• ㅌㅅ ( 틈새 ) : 벌어져서 생긴 틈의 사이. ☆ имя существительное
  🌏 ЩЕЛЬ: Зазор между чем-либо и чем-либо ещё.
• ㅌㅅ ( 탄식 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨. ☆ имя существительное
  🌏 ВЗДЫХАНИЕ; ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ: Тяжелое вздыхание при возникновении неудач или трудностей. А также тяжёлый вздох.
• ㅌㅅ ( 특색 ) : 보통의 것과 차이가 나게 다른 점. ☆ имя существительное
  🌏 ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ: Отличная от обычного черта.
• ㅌㅅ ( 탄성 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리. ☆ имя существительное
  🌏 ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ: Звук, издающийся при тяжёлом вздохе, когда возникают неудачи или трудности.
• ㅌㅅ ( 탐색 ) : 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음. ☆ имя существительное
  🌏 РАЗВЕДКА; РОЗЫСК: Тщательное исследование, изучение чего-либо ещё неизведанного, непознанного для его выявления.
• ㅌㅅ ( 통속 ) : 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속. ☆ имя существительное
  🌏 ШИРОКО РАСПРОСТРАНЁННЫЙ ОБЫЧАЙ: Обычай, который в общих чертах широко известен в мире.

Start 투

투 End

Start 수

수 End

• Досуг (48) • Просмотр фильма (105) • Любовь и свадьба (19) • Психология (191) • Выходные и отпуск (47) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (255) • В больнице (204) • Человеческие отношения (52) • Любовь и брак (28) • Благодарность (8) • Искусство (76) • Пресса (36) • Хобби (103) • Обсуждение ошибок (28) • Спорт (88) • Извинение (7) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение даты (59) • Пользование транспортом (124) • Политика (149) • Объяснение дня недели (13) • Семейные мероприятия (57) • Массовая культура (52) • Религии (43) • В школе (208) • Культура питания (104) • Общественная система (81) • Информация о блюде (119) • Здоровье (155)