🌟 평행선 (平行線)

имя существительное

1. 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선.

1. ПАРАЛЛЕЛЬ: Две и более прямые линии, которые находятся в одной плоскости и никогда не пересекаются.

🗣️ практические примеры:

평행선을 그리다.
Draw parallel lines.
평행선을 긋다.
Draw parallel lines.
평행선을 이루다.
To form parallel lines.
도로가 강줄기와 평행선을 그리듯 뻗어 있었다.
The road stretched out like a parallel line with the river.
전철과 기차가 평행선을 이루며 선로 위를 달렸다.
The trains and trains ran parallel on the tracks.

2. (비유적으로) 의견이나 주장 등이 합의를 이루지 못하고 계속 대립함.

2. (перен.) Параллельные мнения, утверждения и т.п., которые никогда не совпадают и находятся в постоянном противостоянии.

🗣️ практические примеры:

평행선 관계.
Parallel relation.
평행선을 그리다.
Draw parallel lines.
평행선을 달리다.
Run parallel.
평행선에 놓이다.
Lay in parallel.
평행선으로 치닫다.
Climb parallel.
양국의 무역 협정은 결정된 사항 하나 없이 여전히 평행선이었다.
The bilateral trade agreement remained parallel, with no decision made.
노동자들과 회사 간부들 간의 갈등은 타협점을 찾지 못하고 평행선으로 치달았다.
Conflicts between workers and company executives failed to reach a compromise and reached a parallel.
♔ 둘은 왜 만나기만 하면 싸우니?
Why do you two fight every time you meet?
♕ 둘 다 고집이 세서 자기 주장만 하니까 대화가 안 되고 평행선을 달리니까.
They're both stubborn and self-assertive, so they can't talk and run parallels.

🗣️ произношение, склонение: • 평행선 (평행선)

🌷 ㅍㅎㅅ: Initial sound 평행선

ㅍㅎㅅ ( 편협성 ) : 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못한 성질이나 특성. имя существительное
🌏 Особенность с узкими, нелояльными мыслями, склоняющимися в одну сторону.
ㅍㅎㅅ ( 파행성 ) : 일이나 계획 등이 문제 없이 제대로 되어가지 못하는 성질. имя существительное
🌏 ДЕСТРУКТИВНОСТЬ: Характеристика, согласно которой какое-либо дело или работа не выполняется, не проходит беспроблемно или без сбоев.
ㅍㅎㅅ ( 평행선 ) : 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선. имя существительное
🌏 ПАРАЛЛЕЛЬ: Две и более прямые линии, которые находятся в одной плоскости и никогда не пересекаются.
ㅍㅎㅅ ( 편향성 ) : 한쪽으로 치우친 성질. имя существительное
🌏 Особенность наклонения в одну сторону.
ㅍㅎㅅ ( 평화상 ) : 세계의 평화를 위해 애쓴 사람에게 주는 상. имя существительное
🌏 ПРЕМИЯ МИРА: Награда, которую дают человеку, внёсшему вклад в достижение мира на Земле.
ㅍㅎㅅ ( 폐회식 ) : 집회나 모임 등을 마칠 때 하는 의식. имя существительное
🌏 ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКРЫТИЯ: Церемония, проводимая при закрытии собрания, заседания и т.п.

💕Start 평행선 🌾End

Start 평

평 End

Start 행

행 End

Start 선

선 End

📚 категория

• Языки (160) • Проблемы экологии (226) • Человеческие отношения (255) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • Благодарность (8) • Извинение (7) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Человеческие отношения (52) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (121) • Работа по дому (48) • Религии (43) • Разница культур (47) • Любовь и брак (28) • СМИ (47) • Профессия и карьера (130) • Философия, мораль (86) • Представление (семьи) (41) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (23) • Пользование транспортом (124) • Работа (197) • Архитектура (43) • Семейные мероприятия (57) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (8) • В школе (208) • Закон (42)