🌟 통신원 (通信員)

имя существительное  

1. 신문사나 방송국 등에서, 지방이나 외국에 보내져 그곳의 소식을 본사에 전하는 사람.

1. КОРРЕСПОНДЕНТ: Сотрудник газеты, вещательной компании и т.п., который отправлен в провинцию или за границу и передаёт новости той местности.

🗣️ практические примеры:
  • 통신원이 되다.
    Become a correspondent.
  • 통신원이 실종되다.
    Correspondents go missing.
  • 통신원이 연락하다.
    Correspondent contacts.
  • 통신원을 파견하다.
    Send a correspondent.
  • 통신원과 연락하다.
    Contact the correspondent.
  • 작년에 중국으로 파견된 통신원이 한국으로 중국의 상황을 전해 왔다.
    A correspondent dispatched to china last year told south korea about the situation in china.
  • 다른 나라의 일을 보도해야 할 일이 생기면 각 신문사는 통신원과 연락을 시작한다.
    Each newspaper company begins to contact the correspondent when it is necessary to report on the affairs of another country.
  • 통신원과는 연결되었나? 왜 우리 신문사만 이렇게 조용한 거야?
    Are you connected to the correspondent? why is our newspaper so quiet?
    죄송합니다. 편집장님. 무슨 이유인지는 모르겠지만 아직까지 연결이 되지 않고 있습니다.
    I'm sorry. editor, i don't know why, but it hasn't been connected yet.

🗣️ произношение, склонение: 통신원 (통시눤)

Start

End

Start

End

Start

End


Работа (197) Сравнение культуры (78) Представление (самого себя) (52) Личные данные, информация (46) Характер (365) Общественная система (81) Общественные проблемы (67) Климат (53) Наука и техника (91) В школе (208) Объяснение времени (82) Внешний вид (97) Спектакль и зрители (8) Обсуждение ошибок (28) Извинение (7) Массовая культура (82) Эмоции, настроение (41) Звонок по телефону (15) Внешний вид (121) Просмотр фильма (105) Представление (семьи) (41) Информация о блюде (119) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Разница культур (47) Профессия и карьера (130) СМИ (47) Хобби (103) Обещание и договоренность (4) Искусство (23) Образование (151)