🌟 현대병 (現代病)

имя существительное  

1. 현대 사회가 지나치게 복잡해지고 다양해짐에 따라 나타나는 여러 종류의 정신병, 직업병, 성인병 등.

1. БОЛЕЗНЬ СОВРЕМЕННОГО ОБЩЕСТВА: Заболевания разного типа, связанные с работой, стилем жизни, психологическим состоянием и т.п. и возникающее из-за слишком усложнившейся и разносторонней структуры современного общества.

🗣️ практические примеры:
  • 신종 현대병.
    A new modern disease.
  • 현대병의 원인.
    Cause of modern disease.
  • 현대병의 증상.
    Symptoms of modern disease.
  • 현대병이 발병하다.
    Modern disease occurs.
  • 현대병이 생기다.
    Develop a modern disease.
  • 현대병을 고치다.
    Fix a modern disease.
  • 현대병을 예방하다.
    Prevent modern disease.
  • 현대병을 이기다.
    Beat modern disease.
  • 현대병을 치료하다.
    Treat modern diseases.
  • 현대병에 걸리다.
    Contract modern disease.
  • 현대병에 시달리다.
    Suffer from modern illness.
  • 노이로제는 현대 사회가 복잡해지면서 발생하는 현대병에 속한다.
    Neuroje belongs to the modern disease that occurs as modern society becomes more complex.
  • 목 디스크는 잦은 컴퓨터 사용으로 인한 일종의 현대병이다.
    Neck disc is a kind of modern disease caused by frequent computer use.
  • 현대 사회에서 현대병이 생기는 이유 중 하나는 바로 극심한 스트레스 때문이다.
    One of the reasons for modern illness in modern society is extreme stress.
  • 각종 성인병과 같은 현대병은 먹거리 때문에 생긴다고 해.
    Modern diseases such as adult diseases are caused by food.
    응. 자연 그대로의 식품보다 인스턴트식품을 자주 먹게 되면 건강이 안 좋아지겠지?
    Yeah. if i eat instant food more often than natural food, my health will be bad, right?

🗣️ произношение, склонение: 현대병 (현ː대뼝)

Start

End

Start

End

Start

End


Психология (191) Объяснение дня недели (13) Приветствие (17) Географическая информация (138) Религии (43) Жизнь в Корее (16) Работа (197) Экономика, маркетинг (273) Семейные праздники (2) Закон (42) Политика (149) Искусство (23) Выходные и отпуск (47) Характер (365) Пользование транспортом (124) Разница культур (47) Наука и техника (91) Благодарность (8) Климат (53) Культура питания (104) Здоровье (155) Языки (160) Хобби (103) Заказ пищи (132) Массовая культура (82) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Информация о блюде (119) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (8) Любовь и свадьба (19)