🌟 컥컥대다

глагол  

1. 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 내뱉는 소리를 자꾸 내다.

1. ОТКАШЛИВАТЬСЯ; ПРОКАШЛИВАТЬСЯ; ОТХАРКИВАТЬСЯ: Издавать звук кашля как при освобождении горла от чего-либо мешающего.

🗣️ практические примеры:
  • 컥컥대는 소리.
    A squeaking sound.
  • 목을 컥컥대다.
    Crack one's throat.
  • 컥컥대며 빼다.
    Squeak out.
  • 컥컥대며 뱉다.
    Squeak.
  • 컥컥대며 토하다.
    To vomit with a squeak.
  • 형은 밥을 먹다가 목에 걸린 가시를 빼 내려고 컥컥댔다.
    My brother clenched his throat while he was eating, trying to get the thorn out of his throat.
  • 나는 역겨운 냄새를 맡은 뒤 속이 메스꺼워서 컥컥대며 구역질을 했다.
    I felt nauseous after i smelled the disgusting smell, so i choked and nauseated.
  • 지수는 뭐가 목에 걸려서 컥컥대는 거야?
    What's stuck in her throat, jisoo?
    생선 가시가 걸려서 저래요.
    It's because of a fish bone.
синоним 컥컥거리다: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 내뱉는 소리를 자꾸 내다.
синоним 컥컥대다: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 내뱉는 소리를 자꾸 내다.

🗣️ произношение, склонение: 컥컥대다 (컥컥때다)
📚 производное слово: 컥컥: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 자꾸 내뱉는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Здоровье (155) Искусство (23) Географическая информация (138) Объяснение даты (59) Искусство (76) Представление (семьи) (41) Профессия и карьера (130) В аптеке (10) Личные данные, информация (46) В общественной организации (миграционная служба) (2) Внешний вид (97) Информация о пище (78) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (8) Общественная система (81) Просмотр фильма (105) Разница культур (47) Обсуждение ошибок (28) Внешний вид (121) Философия, мораль (86) История (92) Работа (197) Повседневная жизнь (11) Проблемы экологии (226) Приветствие (17) Досуг (48) В общественной организации (почта) (8) В больнице (204) Языки (160) В общественной организации (59)