🌟 명예로이 (名譽 로이)
наречие
1. 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정될 만하게.
1. ПОЧЁТНО: Признано и оценено обществом, как выдающееся.
-
명예로이 물러나다.
Retire with honor. -
명예로이 은퇴하다.
Retire with honor. -
명예로이 전사하다.
Die in honor. -
명예로이 죽다.
Die with honor. -
명예로이 퇴직하다.
Retire with honor. -
전쟁터에서 명예로이 전사한 군인들은 국립묘지에 묻힐 것이다.
Soldiers who died honorably on the battlefield will be buried in the national cemetery. -
김 회장은 올해 안에 모든 일을 정리하고 명예로이 은퇴하겠다고 말했다.
Chairman kim said he would arrange everything within this year and retire with honor. -
♔
이것이 할아버지께서 젊었을 때 받았던 훈장이에요?
Is this the medal you got when you were young?
♕ 네, 저희 할아버지가 이 훈장을 얼마나 명예로이 생각하시는지 몰라요.
Yeah, i don't know how much honor my grandfather has for this medal.
🗣️ произношение, склонение: • 명예로이 (
명예로이)
📚 производное слово: • 명예롭다(名譽롭다): 명예로 여길 만하다.
🌷 ㅁㅇㄹㅇ: Initial sound 명예로이
-
ㅁㅇㄹㅇ (
명예로이
)
: 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정될 만하게.
наречие
🌏 ПОЧЁТНО: Признано и оценено обществом, как выдающееся.
• Разница культур (47) • Заказ пищи (132) • Личные данные, информация (46) • Религии (43) • Политика (149) • Информация о пище (78) • В общественной организации (59) • Путешествие (98) • Жизнь в Корее (16) • Извинение (7) • История (92) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121) • Сравнение культуры (78) • Языки (160) • Культура питания (104) • В общественной организации (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Проблемы экологии (226) • СМИ (47) • Человеческие отношения (52) • Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение дня недели (13) • Географическая информация (138) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (82) • Одежда (110) • Информация о блюде (119)