🌟 명예로이 (名譽 로이)
副詞
1. 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정될 만하게.
-
명예로이 물러나다.
Retire with honor. -
명예로이 은퇴하다.
Retire with honor. -
명예로이 전사하다.
Die in honor. -
명예로이 죽다.
Die with honor. -
명예로이 퇴직하다.
Retire with honor. -
전쟁터에서 명예로이 전사한 군인들은 국립묘지에 묻힐 것이다.
Soldiers who died honorably on the battlefield will be buried in the national cemetery. -
김 회장은 올해 안에 모든 일을 정리하고 명예로이 은퇴하겠다고 말했다.
Chairman kim said he would arrange everything within this year and retire with honor. -
♔
이것이 할아버지께서 젊었을 때 받았던 훈장이에요?
Is this the medal you got when you were young?
♕ 네, 저희 할아버지가 이 훈장을 얼마나 명예로이 생각하시는지 몰라요.
Yeah, i don't know how much honor my grandfather has for this medal.
🗣️ 発音, 活用形: • 명예로이 (
명예로이)
📚 派生語: • 명예롭다(名譽롭다): 명예로 여길 만하다.
🌷 ㅁㅇㄹㅇ: Initial sound 명예로이
-
ㅁㅇㄹㅇ (
명예로이
)
: 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정될 만하게.
副詞
🌏 ほまれたかく【誉れ高く】: 世間的に立派だと評価され、認められるほどに
• マスコミ (36) • 宗教 (43) • 外見 (121) • 買い物 (99) • 社会問題 (67) • 薬局を利用すること (10) • 大衆文化 (52) • 旅行 (98) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (52) • 職業と進路 (130) • 招待と訪問 (28) • 恋愛と結婚 (19) • 食べ物を説明すること (78) • 謝ること (7) • 歴史 (92) • 映画鑑賞 (105) • レジャー生活 (48) • 家族紹介 (41) • 電話すること (15) • 政治 (149) • 哲学・倫理 (86) • 食文化 (104) • 職場生活 (197) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事 (57) • 公演と鑑賞 (8) • 服装を表すこと (110)