🌟 명예로이 (名譽 로이)

คำวิเศษณ์  

1. 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정될 만하게.

1. อย่างมีเกียรติ, อย่างสมเกียรติ, อย่างน่าเคารพนับถือ: โดยที่ควรได้รับการยอมรับและถูกประเมินว่ายอดเยี่ยมจากโลก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 명예로이 물러나다.
    Retire with honor.
  • 명예로이 은퇴하다.
    Retire with honor.
  • 명예로이 전사하다.
    Die in honor.
  • 명예로이 죽다.
    Die with honor.
  • 명예로이 퇴직하다.
    Retire with honor.
  • 전쟁터에서 명예로이 전사한 군인들은 국립묘지에 묻힐 것이다.
    Soldiers who died honorably on the battlefield will be buried in the national cemetery.
  • 김 회장은 올해 안에 모든 일을 정리하고 명예로이 은퇴하겠다고 말했다.
    Chairman kim said he would arrange everything within this year and retire with honor.
  • 이것이 할아버지께서 젊었을 때 받았던 훈장이에요?
    Is this the medal you got when you were young?
    네, 저희 할아버지가 이 훈장을 얼마나 명예로이 생각하시는지 몰라요.
    Yeah, i don't know how much honor my grandfather has for this medal.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 명예로이 (명예로이)
📚 คำแผลง: 명예롭다(名譽롭다): 명예로 여길 만하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


มนุษยสัมพันธ์ (255) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้การคมนาคม (124) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) จิตวิทยา (191) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกวันที่ (59) การคบหาและการสมรส (19) การทักทาย (17) การซื้อของ (99) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สถาปัตยกรรม (43) การนัดหมาย (4) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (52) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) สื่อมวลชน (47) ชีวิตในที่ทำงาน (197) วัฒนธรรมการกิน (104) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) งานอดิเรก (103) การบอกการแต่งกาย (110) ความรักและการแต่งงาน (28)