🌟 명예로이 (名譽 로이)
Adverbio
1. 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정될 만하게.
1. HONORÍFICAMENTE, HONROSAMENTE, HONORARIAMENTE: De manera que merezca ser calificado y reconocido por el mundo como meritorio.
-
명예로이 물러나다.
Retire with honor. -
명예로이 은퇴하다.
Retire with honor. -
명예로이 전사하다.
Die in honor. -
명예로이 죽다.
Die with honor. -
명예로이 퇴직하다.
Retire with honor. -
전쟁터에서 명예로이 전사한 군인들은 국립묘지에 묻힐 것이다.
Soldiers who died honorably on the battlefield will be buried in the national cemetery. -
김 회장은 올해 안에 모든 일을 정리하고 명예로이 은퇴하겠다고 말했다.
Chairman kim said he would arrange everything within this year and retire with honor. -
♔
이것이 할아버지께서 젊었을 때 받았던 훈장이에요?
Is this the medal you got when you were young?
♕
네, 저희 할아버지가 이 훈장을 얼마나 명예로이 생각하시는지 몰라요.
Yeah, i don't know how much honor my grandfather has for this medal.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 명예로이 (
명예로이)
📚 Palabra derivada: • 명예롭다(名譽롭다): 명예로 여길 만하다.
🌷 ㅁㅇㄹㅇ: Initial sound 명예로이
-
ㅁㅇㄹㅇ (
명예로이
)
: 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정될 만하게.
Adverbio
🌏 HONORÍFICAMENTE, HONROSAMENTE, HONORARIAMENTE: De manera que merezca ser calificado y reconocido por el mundo como meritorio.
• Deporte (88) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En el hospital (204) • Expresando fechas (59) • Contando episodios de errores (28) • Política (149) • Asuntos medioambientales (226) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Comparando culturas (78) • Lengua (160) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Filosofía, ética (86) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Intercambiando datos personales (46) • Asuntos sociales (67) • Pidiendo disculpas (7) • Vida en Corea (16) • Viaje (98) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Sistema social (81) • Mirando películas (105) • Tarea doméstica (48) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Agradeciendo (8)
