🌾 End: 예
☆ ระดับสูง : 4 ☆☆ ระดับกลาง : 5 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 25 ALL : 35
•
예
:
윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำอุทาน
🌏 ครับ, ค่ะ: คำพูดที่ใช้ตอนตอบคำเรียกของผู้ใหญ่
•
예
(例)
:
어떤 것을 설명하거나 주장하기 위한 실제 본보기가 되는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ตัวอย่าง, ของตัวอย่าง, แบบอย่าง: สิ่งของที่เป็นแบบอย่างจริงเพื่อแสดงจุดยืนหรือหรืออธิบายสิ่งใด ๆ
•
예
(禮)
:
사람이 당연히 지켜야 할 바른 마음가짐과 태도.
☆☆
คำนาม
🌏 มารยาท, ความนอบน้อม: ท่าทางและความตั้งใจที่ถูกต้องที่คนจะต้องรักษาอย่างแน่นอน
•
아예
:
미리부터. 또는 처음부터.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตั้งแต่ต้น, ตั้งแต่แรก: ล่วงหน้า หรือตั้งแต่แรกเริ่ม
•
예
:
오래 전.
☆☆
คำนาม
🌏 ก่อน, สมัยก่อน, เก่าแก่: ก่อนหน้านานมาแล้ว
•
명예
(名譽)
:
세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름.
☆☆
คำนาม
🌏 เกียรติยศ, เกียรติภูมิ, ชื่อเสียง, ความมีเกียรติ: ชื่อเสียงที่ได้รับการยอมรับจากคนในโลกว่ายอดเยี่ยม ดีเลิศประเสริฐ
•
노예
(奴隷)
:
(옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ทาส: (ในอดีต) คนที่ถูกซื้อขายเหมือนสิ่งของ และทำงานตามคำสั่งคนอื่น
•
연예
(演藝)
:
많은 사람들 앞에서 노래나 춤, 연기 등을 함. 또는 그런 재주.
☆
คำนาม
🌏 การบันเทิง, วงการบันเทิง: การทำการแสดง การเต้น หรือการร้องเพลงต่อหน้าสาธารณชน หรือพรสวรรค์ดังกล่าว
•
공예
(工藝)
:
물건을 만드는 재주.
☆
คำนาม
🌏 ฝีมือในการประดิษฐ์, ความสามารถในการประดิษฐ์: ความสามารถในการประดิษฐ์สิ่งของ
•
서예
(書藝)
:
붓으로 글씨를 쓰는 예술.
☆
คำนาม
🌏 ซอเย: ศิลปะเขียนพู่กัน; อักษรวิจิตร; ศิลปะการคัดลายมือ : ศิลปะการเขียนตัวหนังสือด้วยพู่กัน
•
예
:
한글 자모 ‘ㅖ’의 이름.
คำนาม
🌏 เย, สระเย: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅖ'
•
유예
(猶豫)
:
일을 실행하지 못하고 망설임.
คำนาม
🌏 การยืดเวลา, การถ่วงเวลา, การเลื่อนเวลา, การขยายเวลา, การผ่อนผันเวลา: การลังเลใจและไม่สามารถดำเนินงานได้
•
불명예
(不名譽)
:
사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함.
คำนาม
🌏 การเสียเกียรติ, การเสื่อมเสียชื่อเสียง, การไม่มีเกียรติ, การเสียชื่อเสียง: การที่ไม่ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีหรือคำวิจารณ์อันสูงส่งจากผู้อื่น
•
후예
(後裔)
:
자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
คำนาม
🌏 ทายาท, ผู้สืบสันดาน, ลูกหลาน, ผู้สืบเชื้อสาย, ผู้สืบสกุล, ชนรุ่นหลัง, คนรุ่นหลัง, อนุชนคนรุ่นหลัง: ลูกหลานซึ่งหัลจากรุ่นหลายรุ่นที่ต่อจากรุ่นของตนเองผ่านไป
•
도자기 공예
(陶瓷器工藝)
:
도자기를 만드는 기술. 또는 그 기술로 만든 물품.
None
🌏 หัตถกรรมเครื่องเซรามิค, สินค้าหัตถกรรมเครื่องเซรามิค, งานหัตถกรรมเครื่องเซรามิค: เทคนิคที่ทำเครื่องเซรามิค หรือสิ่งของที่ทำด้วยเทคนิคดังกล่าว
•
수공예
(手工藝)
:
간단한 도구를 가지고 손으로 직접 만드는 공예.
คำนาม
🌏 หัตถกรรม: ศิลปหัตถกรรมที่ทำด้วยมือโดยใช้เครื่องมือแบบง่าย ๆ ในการประดิษฐ์
•
집행 유예
(執行猶豫)
:
재판에서 유죄 판결을 받은 사람에 대해, 일정한 기간 동안 형의 집행을 미루는 일.
None
🌏 การรอลงอาญา, การภาคทัณฑ์, การคาดโทษ, การคุมประพฤติ: การเลื่อนระยะเวลาการตัดสินลงโทษผู้ที่ได้รับการตัดสินคดีในการพิจารณาคดีว่ามีความผิดตามระยะเวลาที่กำหนด
•
수예
(手藝)
:
자수, 뜨개질 등과 같이 실이나 헝겊을 이용해 손으로 물건을 만드는 일.
คำนาม
🌏 การฝีมือ, การเย็บปักถักร้อย, การหัตถกรรม: งานที่ทำสิ่งของด้วยมือขึ้นมาโดยใช้เศษผ้าหรือด้ายกับงานเย็บปักถักร้อย การถักการชุน เป็นต้น
•
정예
(精銳)
:
날쌔고 용감함. 또는 훈련이 잘되어 날쌔고 용감한 군사.
คำนาม
🌏 ชั้นหนึ่ง, ชั้นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม, ดีที่สุด, ทหารชั้นหนึ่ง, ทหารชั้นหัวกะทิ: ปราดเปรียวและกล้าหาญหรือทหารที่ผ่านการฝึกมาอย่างดีแล้วจึงปราดเปรียวและกล้าหาญ
•
곡예
(曲藝)
:
줄타기, 재주넘기, 마술 등과 같이 사람들을 즐겁게 하는 놀라운 재주와 기술.
คำนาม
🌏 กายกรรม: เทคนิคและความสามารถที่โดดเด่นที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกสนุกสนาน เช่น การไต่ราว การตีลังกา การเล่นกล
•
무예
(武藝)
:
무술에 관한 재주.
คำนาม
🌏 ศิลปะการต่อสู้, ศิลปะการป้องกันตัว: ฝีมือการต่อสู้
•
도예
(陶藝)
:
‘도자기 공예’를 줄여 이르는 말.
คำนาม
🌏 ศิลปะการทำเซรามิค, ศิลปะการปั้นเครื่องปั้นดินเผา, ศิลปะการปั้นเครื่องเคลือบดินเผา: คำที่ใช้เรียกย่อคำว่า '도자기 공예'
•
영예
(榮譽)
:
영광스럽고 훌륭한 이름이나 지위.
คำนาม
🌏 เกียรติ, เกียรติภูมิ, เกียรติยศ, กิตติมศักดิ์: ชื่อหรือตำแหน่งที่มีเกียรติและน่ายกย่อง
•
조예
(造詣)
:
학문이나 예술, 기술 등의 분야에 대해 가지고 있는 많은 경험이나 깊은 지식.
คำนาม
🌏 ความรู้เฉพาะด้าน, ความชำนาญเฉพาะด้าน, ความถนัดเฉพาะด้าน: ประสบการณ์ที่มากหรือความรู้ลึกเกี่ยวกับสาขาใด ๆ ที่มีอยู่ เช่น ทางด้านวิชาการ ศิลปะ หรือเทคนิค
•
신예
(新銳)
:
기능이나 기술이 뛰어남. 또는 그런 사람이나 물건.
คำนาม
🌏 ยอดเยี่ยม, โดดเด่น, ใหม่, ล้ำยุค: การที่ความสามารถหรือเทคนิคมีความโดดเด่น หรือคนหรือสิ่งของในลักษณะดังกล่าว
•
신춘문예
(新春文藝)
:
매해 초에 신문사에서 주로 신인 작가를 발굴할 목적으로 벌이는 문학 대회.
คำนาม
🌏 การประกวดบทประพันธ์ในฤดูใบไม้ผลิ: การประกวดวรรณกรรมที่สำนักหนังสือพิมพ์จัดขึ้นต้นปีทุกปี โดยทั่วไปด้วยวัตถุประสงค์ที่จะเสาะหานักเขียนหน้าใหม่
•
문예
(文藝)
:
문학과 예술.
คำนาม
🌏 วรรณกรรมและศิลปะ, ศิลปะวรรณกรรม: วรรณกรรมและศิลปะ
•
민속 공예
(民俗工藝)
:
일반인들이 자신이 사는 지역에서 나는 재료를 사용하여 자신들의 생활과 풍속, 기호에 맞게 물건을 만드는 것.
None
🌏 หัตถกรรมพื้นบ้าน: การที่ชาวบ้านผลิตสิ่งของให้เหมาะกับวิถีการดำเนินชีวิตของตนเอง ขนบธรรมเนียม หรือสัญลักษณ์โดยใช้วัสดุในท้องถิ่นที่ตนเองอาศัยอยู่
•
궁예
(弓裔)
:
후고구려를 세운 왕(?~918). 901년에 후고구려를 세웠지만 뒤에 왕건에게 쫓겨났다.
คำนาม
🌏 คุงเย: พระเจ้าคุงเย : กษัตริย์ที่ก่อตั้งโคกูรยอใหม่(?~918) หลังจากที่ก่อตั้งโคกูรยอใหม่ในปีค.ศ. 901 ก็ถูกกษัตริย์วังกอนขับไล่ออกไป
•
그예
:
결국에는.
คำวิเศษณ์
🌏 ในที่สุด, สุดท้ายนี้, ถึงที่สุดแล้ว, ท้ายสุด: ในผลสุดท้าย
•
예
:
말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
คำสรรพนาม
🌏 นั้น, ตรงนั้น: คำพูดที่บ่งบอกที่ที่ใกล้จากผู้พูด
•
원예
(園藝)
:
채소, 과일, 꽃 등을 심고 가꾸는 일.
คำนาม
🌏 งานจัดสวน, งานปลูกต้นไม้, การทำสวน, การเพาะปลูก, การปลูกพืชไม้ดอก: งานที่ปลูกดอกไม้ ผลไม้ พืชผัก เป็นต้น และดูแล
•
금속 공예
(金屬工藝)
:
금속을 재료로 하여 생활에 필요한 물건이나 장식품을 만드는 공예.
None
🌏 งานหัตถกรรมโลหะ, ศิลปหัตถกรรมโลหะ เครื่องโลหะ: ศิลปหัตถกรรมที่ทำเครื่องประดับหรือของใช้ที่จำเป็นในชีวิตประจำวันโดยใช้โลหะเป็นวัสดุหลัก
•
기예
(技藝)
:
무술이나 예술 등에서의 뛰어난 재주와 기술.
คำนาม
🌏 ศิลปะ, การฝีมือ, การช่างฝีมือ: ทักษะหรือพรสวรรค์ที่โดดเด่นทางด้านศิลปะ หรือศิลปะการป้องกันตัว เป็นต้น
•
목공예
(木工藝)
:
나무로 만든 아름다운 작품이나 실용적인 물건. 또는 그런 가공 기술.
คำนาม
🌏 ผลงานศิลปะที่ทำด้วยไม้, สิ่งของที่ทำด้วยไม้, วิชาช่างไม้, วิชาแกะสลักไม้: ผลงานที่งดงามหรือสิ่งของที่มีประโยชน์ใช้สอยซึ่งทำด้วยไม้ หรือเทคนิคการแปรรูปดังกล่าว
• การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • กีฬา (88) • สื่อมวลชน (47) • ภูมิอากาศ (53) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (76) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแสดงและการรับชม (8) • งานอดิเรก (103) • การขอโทษ (7) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การสั่งอาหาร (132) • การหาทาง (20) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานบ้าน (48)