🌟 신종 (新種)

☆ имя существительное

1. 새로 발견하였거나 새롭게 개량한 품종.

1. НОВЫЙ ВИД; НОВЫЙ СОРТ; НОВЫЙ РОД: Новый усовершенствованный или впервые обнаруженный сорт чего-либо.

🗣️ практические примеры:

병충해에 강한 신종.
A new species that is resistant to insect infestation.
신종 발견.
A new discovery.
신종이 나타나다.
A new species appears.
신종을 개량하다.
Improve the new species.
신종을 발견하다.
Discovered a new species.
근해에서 이제껏 학계에 보고된 바가 없는 신종이 포착되었다.
A new species has been detected off the coast that has never been reported to academia.
김 박사는 품종 개량을 통해 수확량이 많이 신종 벼를 개발했다.
Dr. kim has developed a new crop of rice through breeding.

2. 새로운 종류.

2. Новый вид.

🗣️ практические примеры:

신종 사기.
A new breed of fraud.
신종 사업.
New business.
신종 수법.
A new trick.
신종 판매 정책.
New sales policy.
신종을 개발하다.
Develop a new breed.
컴퓨터에 침투해서 못 쓰게 망가뜨리는 신종 바이러스가 유행하고 있다.
A new virus that penetrates computers and destroys them is in vogue.
인터넷의 사용이 보편화되면서 사이버 공간에서 이루어지는 신종 사업이 많이 생겨났다.
The widespread use of the internet has created many new businesses in cyberspace.

🗣️ произношение, склонение: • 신종 (신종)

🗣️ 신종 (新種) @ практические примеры

질병 관리국에서는 신종 인플루엔자의 확산을 막기 위해 백신 보급을 서두르고 있다. [관리국 (管理局)]
의학계에서는 신종 바이러스가 전 세계로 퍼졌을 가능성을 배제할 수 없다고 보고 있다. [배제하다 (排除하다)]
신종 바이러스가 전 세계적으로 확산되자 정부는 서둘러 백신을 확보했다. [백신 (vaccine)]
신종 인플루엔자의 유행은 전 세계 사람들을 공포의 도가니 속으로 몰아넣었다. [도가니]
최근 여러 신종 범죄들이 새롭게 등장하고 있습니다. [확립되다 (確立되다)]
최근 기승을 부리고 있는 신종 범죄를 처벌하기 위한 규제책이 없어서 경찰이 제대로 단속을 벌이지 못하고 있다. [규제책 (規制策)]
신종 현대병. [현대병 (現代病)]
신종 인플루엔자가 전국을 휩쓸면서 병원을 찾는 사람들이 늘고 있다. [휩쓸다]
신종 바이러스가 세계적으로 유행하고 있는데 이에 대한 대책이 있나요? [급박하다 (急迫하다)]
법률에 신종 범죄의 처벌에 관해 규정한 내용이 없어 단속이 어렵다. [규정하다 (規定하다)]
신종 바이러스가 급속하게 번지고 있어 병원을 찾는 환자가 부쩍 늘었다. [급속하다 (急速하다)]
신종 전염병이 전국적으로 급속히 확산되고 있다. [급속히 (急速히)]
그 의사는 올해 들어 신종 바이러스에 감염돼 병원을 찾는 환자가 만 명이 넘고 있다고 말했다. [감염되다 (感染되다)]
우리나라에서도 첫 신종 바이러스 감염자가 발생했대. [감염자 (感染者)]
정부에서는 국민들을 불안하게 했던 신종 박테리아를 완전히 궤멸하였다고 발표했다. [궤멸하다 (潰滅하다)]
컴퓨터에 신종 바이러스가 침입하여 시스템이 복구할 수 없을 정도로 망가졌다. [복구하다 (復舊하다)]
신종 인플루엔자가 유행하자 일부 학교들이 휴교에 들어갔다. [휴교 (休校)]
요즘 신종 바이러스가 유행이라고 합니다. [개인위생 (個人衛生)]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 신종

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАЗАР; РЫНОК: Место, где покупают и продают разные виды товаров.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИЖНЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются книги.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первый момент, этап какого-либо действия, явления, процесса.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦИФРА: Знак для обозначения числа.

💕Start 신종 🌾End

Start 신

신 End

Start 종

종 End

📚 категория

• Извинение (7) • В общественной организации (библиотека) (6) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • Приветствие (17) • Одежда (110) • Любовь и свадьба (19) • Культура питания (104) • Объяснение даты (59) • Приглашение и посещение (28) • Проживание (159) • Сравнение культуры (78) • Человеческие отношения (52) • Эмоции, настроение (41) • Пользование транспортом (124) • Просмотр фильма (105) • Образование (151) • Спорт (88) • История (92) • Наука и техника (91) • Путешествие (98) • Погода и времена года (101) • Хобби (103) • Информация о пище (78) • Личные данные, информация (46) • Поиск дороги (20) • Архитектура (43) • Покупка товаров (99) • Языки (160) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)