🌟 급박하다 (急迫 하다)

имя прилагательное

1. 곧 큰 일이 벌어질 듯이 상황이 매우 급하다.

1. СРОЧНЫЙ; НЕОТЛОЖНИЙ; АКТУАЛЬНЫЙ: Не терпящий отлагательств, как будто вот-вот произойдёт нечто серьёзное.

🗣️ практические примеры:

급박한 순간.
Urgent moment.
급박하게 돌아가다.
Return in haste.m.
급박하게 흐르다.
Flow rapidly.
변화가 급박하다.
Change is urgent.
사정이 급박하다.
Things are urgent.
사태가 급박하다.
Things are urgent.
상황이 급박하다.
The situation is urgent.
정세가 급박하다.
The situation is urgent.
그는 수사 상황이 급박하게 돌아가자 일단 급한 대로 해외로 피신하였다.
When the investigation was in a hurry, he took refuge abroad as soon as possible.
양국이 휴전 협정을 맺으면서 급박하게 전개되던 전쟁 상황은 일단 진정되었다.
The war situation, which had been raging as the two countries signed a cease-fire agreement, has calmed down for now.
♔ 신종 바이러스가 세계적으로 유행하고 있는데 이에 대한 대책이 있나요?
A new virus is going around the world, is there any solution to this?
♕ 우리 정부에서도 백신을 확보하기 위해 급박하게 움직이고 있습니다.
Our government is also moving in a hurry to secure the vaccine.

급박하다: urgent; pressing,きゅうはくする【急迫する】。せっぱつまる【切羽詰る】。せっぱくする【切迫する】,urgent, imminent, pressant,apremiante, grave, perentorio, imperioso,متوجس,нэн яаралтай, хурцадмал, ноцтой,gấp gáp, gấp rút, vội vã,รีบด่วน, เร่งด่วน, รีบร้อน,mendesak, darurat,срочный; неотложний; актуальный,急迫，紧迫，紧张,

🗣️ произношение, склонение: • 급박하다 (급빠카다) • 급박한 (급빠칸) • 급박하여 (급빠카여) 급박해 (급빠캐) • 급박하니 (급빠카니) • 급박합니다 (급빠캄니다)

🗣️ 급박하다 (急迫 하다) @ практические примеры

풍운이 급박하다. [풍운 (風雲)]

🌷 ㄱㅂㅎㄷ: Initial sound 급박하다

ㄱㅂㅎㄷ ( 각별하다 ) : 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОСОБЕННЫЙ; ОСОБЫЙ; ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ: Особенный, отличный от обычного (об отношении или позиции и т.п.).
ㄱㅂㅎㄷ ( 거북하다 ) : 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕУДОБНЫЙ; СТЕСНЁННЫЙ; НЕЛОВКИЙ; НЕУКЛЮЖИЙ; НЕСКЛАДНЫЙ: Ощущать неудобство или неестественность в движении или функциях организма.
ㄱㅂㅎㄷ ( 각박하다 ) : 인정이 없고 모질다. ☆ имя прилагательное
🌏 БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ; БЕЗДУШНЫЙ; БЕСЧУВСТВЕННЫЙ: Бессердечный и безжалостный.
ㄱㅂㅎㄷ ( 기발하다 ) : 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ОРИГИНАЛЬНЫЙ; ИСКУСНЫЙ; СВЕЖИЙ: Выдающийся, не похожий на других (о мастерстве, умении, сноровке).

💕Start 급박하다 🌾End

Start 급

급 End

Start 박

박 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Повседневная жизнь (11) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В аптеке (10) • СМИ (47) • Искусство (76) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • Географическая информация (138) • Погода и времена года (101) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (почта) (8) • Закон (42) • В общественной организации (библиотека) (6) • Внешний вид (97) • Внешний вид (121) • Обсуждение ошибок (28) • Работа (197) • Массовая культура (52) • Информация о блюде (119) • Поиск дороги (20) • Характер (365) • Благодарность (8) • Религии (43) • Приветствие (17) • Культура питания (104) • Представление (семьи) (41) • Информация о пище (78) • Климат (53) • Общественная система (81)