🌷 Initial sound: ㄱㅂㅎㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 50 ALL : 54
•
각별하다
(各別 하다)
:
관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОСОБЕННЫЙ; ОСОБЫЙ; ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ: Особенный, отличный от обычного (об отношении или позиции и т.п.).
•
거북하다
:
움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕУДОБНЫЙ; СТЕСНЁННЫЙ; НЕЛОВКИЙ; НЕУКЛЮЖИЙ; НЕСКЛАДНЫЙ: Ощущать неудобство или неестественность в движении или функциях организма.
•
각박하다
(刻薄 하다)
:
인정이 없고 모질다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ; БЕЗДУШНЫЙ; БЕСЧУВСТВЕННЫЙ: Бессердечный и безжалостный.
•
기발하다
(奇拔 하다)
:
놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ОРИГИНАЛЬНЫЙ; ИСКУСНЫЙ; СВЕЖИЙ: Выдающийся, не похожий на других (о мастерстве, умении, сноровке).
•
감복하다
(感服 하다)
:
진심으로 크게 감동하다.
глагол
🌏 ВОСХИЩАТЬСЯ; ВОСТОРГАТЬСЯ: Быть глубоко впечатлённым.
•
감봉하다
(減俸 하다)
:
봉급을 줄이다.
глагол
🌏 УМЕНЬШАТЬ ЖАЛОВАНИЕ: Снижать размер заработной платы.
•
공박하다
(攻駁 하다)
:
남의 잘못을 세차게 따지며 공격하다.
глагол
🌏 ОСУЖДАТЬ; ОБЛИЧАТЬ: Критиковать, указывая на ошибки другого.
•
강박하다
(強迫 하다)
:
남의 뜻을 무리하게 억누르거나 자기 뜻에 억지로 따르게 하다.
глагол
🌏 ПРИНУЖДАТЬ; ДАВИТЬ: Насильно принуждать следовать своему решению или неразумно подавлять взгляды других.
•
결부하다
(結付 하다)
:
어떤 사물이나 현상을 다른 것과 서로 관련시키다.
глагол
🌏 СВЯЗЫВАТЬ; ПРИВЯЗЫВАТЬ; ОТНОСИТЬ: Находить связь какого-либо предмета или явления с чем-либо другим.
•
결별하다
(訣別 하다)
:
관계나 사귐을 끊고 헤어지다.
глагол
🌏 РАССТАВАТЬСЯ: Прерывать отношения, разрывать связь.
•
경박하다
(輕薄 하다)
:
말이나 행동이 조심스럽지 못하고 가볍다.
имя прилагательное
🌏 ЛЕГКОМЫСЛЕННЫЙ; ВЕТРЕНЫЙ: Неосторожный в словах или действиях.
•
교배하다
(交配 하다)
:
다음 세대를 얻기 위하여 생물의 암수를 인공적으로 수정시키다.
глагол
🌏 СКРЕЩИВАТЬ: производить искусственное оплодотворение для выведения нового вида, сорта, породы живых организмов.
•
가불하다
(假拂 하다)
:
받기로 한 임금이나 용돈 등을 미리 받다.
глагол
🌏 ПОЛУЧАТЬ АВАНС: Получать зарплату раньше установленной даты.
•
광복하다
(光復 하다)
:
빼앗긴 주권을 다시 찾다.
глагол
🌏 ВОССТАНОВИТЬ (ВОЗРОДИТЬ) НЕЗАВИСИМОСТЬ: Вернуть потерянную суверенную власть.
•
과분하다
(過分 하다)
:
자신의 처지나 자격, 실력에 비해 지나치게 좋다.
имя прилагательное
🌏 НЕЗАСЛУЖЕННЫЙ; ЧРЕЗМЕРНЫЙ; ИЗЛИШНИЙ: Превышающий то, чего кто-либо достоин (в соответствии с положением или квалификацией, способностями и т.п.)
•
건배하다
(乾杯 하다)
:
여러 사람이 기쁜 일을 축하하거나 소원이 이루어지길 빌면서 함께 술잔을 들어 술을 마시다.
глагол
🌏 ВОСКЛИЦАТЬ; ПОБУЖДАТЬ: Во время застолья побудить восклицанием выпить в честь кого или чего-либо.
•
간병하다
(看病 하다)
:
아픈 사람을 곁에서 돌보다.
глагол
🌏 УХАЖИВАТЬ, ПРИСМАТРИВАТЬ ЗА БОЛЬНЫМ: Ухаживать за больным человеком.
•
결빙하다
(結氷 하다)
:
물이 얼어서 얼음이 되다.
глагол
🌏 ЗАМОРОЗИТЬСЯ: Превратиться в лёд (о замёрзшей воде).
•
격분하다
(激忿 하다)
:
몹시 화를 내다.
глагол
🌏 РАЗЪЯРИТЬСЯ; ПРИЙТИ В НЕГОДОВАНИЕ: Очень сильно разозлиться.
•
광범하다
(廣範 하다)
:
범위가 넓다.
имя прилагательное
🌏 ШИРОКИЙ; ОБШИРНЫЙ: Очень большой по объёму, количеству, содержанию.
•
개방하다
(開放 하다)
:
자유롭게 들어가거나 이용할 수 있도록 열어 놓다.
глагол
🌏 ОТКРЫВАТЬ; ДЕЛАТЬ ДОСТУПНЫМ; ОТКРЫВАТЬ (РАСПАХИВАТЬ) ДВЕРИ: Делать открыто доступным.
•
경비하다
(警備 하다)
:
도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키다.
глагол
🌏 ОХРАНЯТЬ; СТОРОЖИТЬ: Следить за тем, чтобы не произошла какая-либо кража или не возникло какое-либо чрезвычайное происшествие.
•
구보하다
(驅步 하다)
:
달리어 가다.
глагол
🌏 БЕЖАТЬ; БЕГАТЬ СТРОЕМ: Бежать, соблюдая строй в армии или в группе.
•
공부하다
(工夫 하다)
:
학문이나 기술을 배워서 지식을 얻다.
глагол
🌏 УЧИТЬСЯ; ОБУЧАТЬСЯ; ИЗУЧАТЬ; ЗАНИМАТЬСЯ: Приобретать знания путём изучения наук или технологий.
•
계발하다
(啓發 하다)
:
지능이나 재능, 사상 등을 일깨워 발전시키다.
глагол
🌏 РАЗВИВАТЬ: Пробуждать и развивать умственные способности, воображение, склонность к чему-либо и т.п.
•
광분하다
(狂奔 하다)
:
어떤 목적을 이루기 위하여 미친 듯이 날뛰다.
глагол
🌏 МЕТАТЬСЯ; БЕСНОВАТЬСЯ; БУЙСТВОВАТЬ: Носиться, неистовствовать для достижения какой-либо цели.
•
개봉하다
(開封 하다)
:
함부로 열지 못하게 단단히 붙이거나 싸 두었던 물건을 열다.
глагол
🌏 ВСКРЫВАТЬ: Распечатывать, открывать предмет, который был прочно запечатан или упакован так, чтобы нельзя было просто открыть.
•
교부하다
(交付/交附 하다)
:
공공 기관에서 공적인 문서나 자격증 등을 내어 주다.
глагол
🌏 ВЫДАВАТЬ (ДОКУМЕНТ): (государственное учреждение) выдаёт какой-либо официальный документ, свидетельство и т.п.
•
경배하다
(敬拜 하다)
:
신을 공경하다. 또는 공경하여 절하다.
глагол
🌏 ПОКЛОНЯТЬСЯ: Уважать, почитать Бога, а так же кланяться Богу в знак уважения и почитания.
•
거부하다
(拒否 하다)
:
요구나 제안 등을 받아들이지 않다.
глагол
🌏 ОТКАЗЫВАТЬ; ОТВЕРГАТЬ: Не принимать требование, предложение и т.п.
•
개벽하다
(開闢 하다)
:
세상이 처음으로 생기다.
глагол
🌏 БЫТЬ СОТВОРЁННЫМ (О МИРЕ): Появляться начинаться (о мире, мироздании)
•
구비하다
(具備 하다)
:
있어야 할 것을 다 갖추다.
глагол
🌏 ПОДГОТОВИТЬ ПОЛНОСТЬЮ; ПОЛНОСТЬЮ УКОМПЛЕКТОВАТЬ: Иметь в наличии всё, что необходимо.
•
궁벽하다
(窮僻 하다)
:
도시에서 멀리 떨어진 구석에 있어 외지고 사람도 없어 조용하다.
имя прилагательное
🌏 УЕДИНЁННЫЙ; ГЛУХОЙ; ОТДАЛЁННЫЙ: Тихий, безлюдный, находящийся вдали от города.
•
개비하다
(改備 하다)
:
있던 것을 없애고 다시 사거나 만들어서 갖추다.
глагол
🌏 ЗАМЕНЯТЬ; ЗАНОВО ЗАГОТОВЛЯТЬ; ЗАПАСАТЬ: Приобретать что-либо новое взамен старого.
•
결박하다
(結縛 하다)
:
끈이나 줄 등으로 움직이거나 빠져나가지 못하게 둘러 묶다.
глагол
🌏 СВЯЗЫВАТЬ; СКОВЫВАТЬ; ВЯЗАТЬ: Обвязывать чем-либо, чтобы лишить возможности пошевелиться или освободиться.
•
급변하다
(急變 하다)
:
상황이나 상태가 갑자기 달라지다.
глагол
🌏 НЕОЖИДАННО (ВНЕЗАПНО) ИЗМЕНЯТЬСЯ: Резко перемениться, быстро измениться (о ситуации или положении дел).
•
감별하다
(鑑別 하다)
:
어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단하다.
глагол
🌏 РАЗЛИЧАТЬ; РАСПОЗНАВАТЬ; ОПРЕДЕЛЯТЬ: Оценивать ценность или подлинность объекта путём детального осмотра.
•
격변하다
(激變 하다)
:
상황 등이 갑자기 많이 변하다.
глагол
🌏 Внезапно значительно измениться (о ситуации, обстановке и пр.).
•
결백하다
(潔白 하다)
:
잘못하거나 죄를 지은 것이 없다.
имя прилагательное
🌏 БЫТЬ НЕВИНОВНЫМ: Не иметь на себе вины или греха.
•
개발하다
(開發 하다)
:
토지나 천연자원 등을 이용하기 쉽거나 쓸모 있게 만들다.
глагол
🌏 РАЗВИВАТЬ; ОСВАИВАТЬ; РАЗРАБАТЫВАТЬ; ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ: Обрабатывать землю или природные ресурсы и т.п. для эффективного использования.
•
겸비하다
(兼備 하다)
:
두 가지 이상을 함께 갖추다.
глагол
🌏 СОВМЕЩАТЬ; СОЧЕТАТЬ; СОЕДИНЯТЬ: Объединять два или более элемента, единицы, черты и т.п.
•
고백하다
(告白 하다)
:
마음속의 생각이나 숨기고 있는 사실을 솔직하게 모두 다 말하다.
глагол
🌏 ПРИЗНАВАТЬСЯ; ОТКРЫВАТЬСЯ; ИСПОВЕДОВАТЬСЯ: Открыто рассказать о своих мыслях и вещах, которые глубоко спрятаны в душе.
•
고발하다
(告發 하다)
:
감춰져 있던 잘못이나 비리 등을 공개적으로 많은 사람에게 알리다.
глагол
🌏 ПРЕДЪЯВИТЬ ОБВИНЕНИЕ: Официально сообщить людям о чьих-то предосудительных действиях или коррупции.
•
구박하다
(驅迫 하다)
:
못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭히다.
глагол
🌏 ПЛОХО ОБРАЩАТЬСЯ С КЕМ-ЛИБО; ПРИТЕСНЯТЬ; ИЗДЕВАТЬСЯ: очень сильно кого-либо мучить.
•
구별하다
(區別 하다)
:
성질이나 종류에 따라 갈라놓다.
глагол
🌏 ОТЛИЧАТЬ; РАЗЛИЧАТЬ; РАЗДЕЛЯТЬ: установить различие признаков, качеств между предметами, лицами и т.п.
•
구분하다
(區分 하다)
:
어떤 기준에 따라 전체를 몇 개의 부분으로 나누다.
глагол
🌏 ДЕЛИТЬ; РАЗДЕЛИТЬ; РАЗГРАНИЧИТЬ: разъединять на части, распределять по частям что-либо в соответствии с каким-либо критерием, на основе какой-либо нормы.
•
굴복하다
(屈服 하다)
:
힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따르다.
глагол
🌏 ПОДЧИНЯТЬСЯ: Следовать приказу других не имея собственной власти, собственных сил.
•
강변하다
(強辯 하다)
:
이치에 맞지 않는 것을 억지로 주장하거나 변명하다.
глагол
🌏 Надуманно заявлять о чём-либо или доказывать что-либо, что не совпадает с истиной.
•
극복하다
(克服 하다)
:
나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 내다.
глагол
🌏 ПРЕОДОЛЕВАТЬ; ПЕРЕСИЛИВАТЬ; ПЕРЕБОРОТЬ; ПРЕВОЗМОЧЬ; ПОБЕЖДАТЬ: справляться с какими-либо трудностями и т.п.
•
극빈하다
(極貧 하다)
:
매우 가난하다.
имя прилагательное
🌏 КРАЙНЕ БЕДНЫЙ: Находящийся в очень тяжёлом финансовом положении.
•
급박하다
(急迫 하다)
:
곧 큰 일이 벌어질 듯이 상황이 매우 급하다.
имя прилагательное
🌏 СРОЧНЫЙ; НЕОТЛОЖНИЙ; АКТУАЛЬНЫЙ: Не терпящий отлагательств, как будто вот-вот произойдёт нечто серьёзное.
•
기별하다
(奇別 하다)
:
다른 곳에 있는 사람에게 소식을 전하다.
глагол
🌏 ИНФОРМИРОВАТЬ; СООБЩАТЬ; ИЗВЕЩАТЬ; РАССКАЗЫВАТЬ; ДАВАТЬ ЗНАТЬ; СТАВИТЬ В ИЗВЕСТНОСТЬ: Передавать какие-либо новости кому-либо, кто находится в другом месте.
•
기부하다
(寄附 하다)
:
다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓다.
глагол
🌏 ПОЖЕРТВОВАТЬ; ЖЕРТВОВАТЬ: Добровольно вносить какую-либо денежную сумму или имущество в пользу какой-либо организации, общества, занимающихся оказанием помощи нуждающимся людям.
•
긴박하다
(緊迫 하다)
:
마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하다.
имя прилагательное
🌏 СРОЧНЫЙ, КРИТИЧЕСКИЙ, НАПРЯЖЁННЫЙ: Очень срочный, причиняющий крайнее беспокойство.
• В аптеке (10) • Извинение (7) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (52) • Наука и техника (91) • Информация о пище (78) • Досуг (48) • Языки (160) • Путешествие (98) • Эмоции, настроение (41) • Внешний вид (97) • В общественной организации (почта) (8) • Образование (151) • СМИ (47) • Семейные мероприятия (57) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Работа по дому (48) • Психология (191) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о блюде (119) • Экономика, маркетинг (273) • Философия, мораль (86) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и брак (28) • Религии (43) • Искусство (23) • В общественной организации (8)