🌟 백성 (百姓)

☆ คำนาม

1. (옛 말투로) 나라의 근본이 되는 국민.

1. ไพร่ฟ้า, ราษฎร, ราษฎร์: (เป็นลักษณะคำพูดแบบโบราณ)ประชาชนผู้เป็นรากฐานของประเทศ

🗣️ ตัวอย่าง:

온 백성.
All the people.
힘없는 백성.
Powerless people.
백성이 굶주리다.
The people are starving.
백성을 다스리다.
Rule the people.
백성을 돌보다.
Take care of the people.
백성을 사랑하다.
Love the people.
관리들은 권력을 장악하여 백성들을 엄하게 다스렸다.
The officials seized power and ruled the people strictly.
전쟁이 나자 온 백성들이 나라를 지키기 위해 힘을 모았다.
When the war broke out, the whole people joined forces to defend the country.
그 왕은 백성을 잘 먹여야 나라의 기초가 튼튼해진다고 믿었다.
The king believed that feeding the people well would strengthen the foundation of the country.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 백성 (백썽)
📚 ประเภท: การเมือง

🗣️ 백성 (百姓) @ คำอธิบายความหมาย

상민 (常民) : (옛날에) 양반이 아닌 보통 백성.
촌민 (村民) : 시골에 사는 백성.
우민 (愚民) : 어리석은 백성.
만백성 (萬百姓) : 나라 안의 모든 백성.
민초 (民草) : 끈질긴 생명력을 지닌 잡초처럼 꿋꿋하고 강인한 백성.
-민 (民) : ‘사람’, ‘백성’ 또는 ‘민족’의 뜻을 더하는 접미사.

🗣️ 백성 (百姓) @ ตัวอย่าง

힘없는 백성. [힘없다]
가엾은 백성. [가엾다]
몽매한 백성. [몽매하다 (蒙昧하다)]
망국의 백성. [망국 (亡國)]
무지한 백성. [무지하다 (無智하다)]
한글은 무지한 백성들을 위해 만든 문자이니까. [무지하다 (無智하다)]
무고한 백성. [무고하다 (無辜하다)]
그 학살은 무고한 백성들까지 모조리 죽여 버린 끔찍한 사건이었다. [무고하다 (無辜하다)]
뭇 백성. [뭇]
성안의 백성. [성안 (城안)]
배고픈 백성. [배고프다]
배곯는 백성. [배곯다]
황국의 백성. [황국 (皇國)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 백성

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การตบมือ, การปรบมือ: การปรบมือทั้งสองข้างเพื่อประกอบจังหวะหรือแสดงความดีใจ ความยินดี การต้อนรับ ความชื่นชม เป็นต้น
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การออกอากาศ, การกระจายเสียง, การส่งสัญญาณ: การส่งเสียงหรือภาพ เป็นต้น ด้วยคลื่นวิทยุเพื่อให้ผู้คนสามารถรับชมผ่านโทรทัศน์หรือวิทยุได้
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อาหารจำพวกแป้ง, อาหารประเภทแป้ง, อาหารที่ทำจากแป้ง: อาหารที่ทำจากแป้งสาลี
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การทบทวนบทเรียน, การอ่านซ้ำ: การศึกษาสิ่งที่เรียนมาแล้วอีกครั้ง
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ คำนาม
🌏 รถเมล์, รถบัส, รถโดยสารประจำทาง: รถโดยสารขนาดใหญ่ที่เก็บเงินแล้วบริการรับส่งผู้คนไปตามเส้นทางที่กำหนดไว้
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ คำนาม
🌏 พูซาน: เมืองพูซาน : เมืองใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดคยองซังใต้ เป็นเมืองใหญ่รองจากกรุงโซลและเป็นเมืองท่าการค้าที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้

💕Start 백성 🌾End

Start 백

백 End

Start 성

성 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานบ้าน (48) • ศาสนา (43) • กีฬา (88) • กฎหมาย (42) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การนัดหมาย (4) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้การคมนาคม (124) • การอธิบายอาหาร (78) • การชมภาพยนตร์ (105) • สื่อมวลชน (36) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)